About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: rubbish

Translation 1 - 50 of 103 >>

English

German

edit	NOUN	rubbish \| -
edit	VERB	to rubbish \| rubbished \| rubbished ... rubbishing \| rubbishes
	SYNO	rubbish \| scrap \| trash \| applesauce ...
	rubbish \| scrap \| trash applesauce \| codswallop \| folderol \| rubbish \| trash \| tripe \| trumpery \| wish-wash © Princeton University

–

Rubbish! [esp. Br.]

3633

Unsinn!

Rubbish! [esp. Br.]

103

Papperlapapp!

Verbs

to rubbish [person, idea] [Br.] [coll.]

228

runtermachen [ugs.]

to rubbish sth. [Br.] [coll.]

etw. als Unsinn bezeichnen / abtun / zurückweisen

Nouns

rubbish [esp. Br.] [garbage, refuse]

1972

Müll {m}

rubbish [esp. Br.]

685

Abfall {m} [Hausabfall]

rubbish [esp. Br.] [nonsense]

393

Unsinn {m}

rubbish [esp. Br.] [coll.] [nonsense]

304

Blödsinn {m} [ugs.]

rubbish [esp. Br.] [nonsense]

142

Mist {m} [ugs.]

rubbish

126

Gerümpel {n}

rubbish [esp. Br.] [nonsense]

124

Quatsch {m}

constr. rubbish

101

Schutt {m}

rubbish

Plunder {m}

rubbish [esp. Br.]

Kehricht {m} {n} [bes. schweiz.]

rubbish [coll.]

Schund {m} [ugs.]

rubbish [esp. Br.] [nonsense, worthless talk or ideas]

Blech {n} [ugs.] [Unsinn, Unfug]

rubbish

Gelump {n} [ugs.]

rubbish

Bettel {m} [pej.] [minderwertiges Zeug, Kram]

rubbish

Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]

rubbish [esp. Br.] [nonsense]

Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]

rubbish

Schmarren {m} [bayer., österr. ugs.: Unsinn]

rubbish [esp. Br.] [nonsense]

Tinnef {m} [ugs.] [dummes Zeug]

rubbish [coll.] [junk]

Ramsch {m} [ugs.]

rubbish

Larifari {n} [ugs.]

rubbish

Zimt {m} [ugs., veraltend: Mist, Unsinn] [fig.]

rubbish [esp. Br.] [nonsense, worthless stuff]

Scheiß {m} [salopp] [pej.]

rubbish [esp. Br.] [refuse]

Mist {m} [österr.] [Hausmüll]

rubbish

Dreckszeug {n} [ugs.]

rubbish

Gelumpe {n} [ugs.]

rubbish

Geraffel {n} [südd.] [österr.]

rubbish [Br.] [fig.]

Kappes {m} [fig.] [Unsinn]

rubbish [Br.] [fig.] [pej.]

Dreckding {n} [ugs.]

rubbish [coll.]

Zinnober {m} [ugs.]

rubbish [esp.Br.] [coll.] [nonsense]

dummes Zeug {n} [ugs.] [pej.]

rubbish [nonsense]

Schmafu {m} [österr.] [Wien] [veraltend]

2 Words: Others

rubbish-strewn {adj} [attr.]

vermüllt [ugs.]

rubbish-strewn {adj} [Br.]

von Müll übersät

2 Words: Verbs

to accumulate rubbish

Abfälle anhäufen

to talk rubbish

Kohl reden [ugs.]

to talk rubbish

Quark reden [ugs.]

to talk rubbish

Unsinn verzapfen [ugs.] [Blödsinn reden]

to talk rubbish [Br.] [coll.]

schwurbeln [ugs.] [pej.] [Unsinn erzählen]

2 Words: Nouns

(rubbish) skip [esp. Br.]

Müllcontainer {m}

bulk rubbish

Sperrmüll {m}

hort. garden rubbish

Gartenabfall {m}

household rubbish [Br.]

Haushaltsabfall {m}

household rubbish [esp. Br.]

Hausmüll {m}

rubbish bag

Mülltüte {f}

ecol. rubbish bag [Br.]

Müllsack {m}

rubbish bin [Br.]

Dreckeimer {m} [ugs. für: Abfalleimer]

» See 16 more translations for rubbish within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rubbish
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren rubbish/DEEN

Forum

A 2023-02-19: +schlicht und einfach+ ist doch kein +Adjektiv+ sondern eine +adverbiale W...
A 2020-03-15: +phobe+ suggesting +strong dislike+ is illiterate rubbish made up by polit...
A 2018-01-11: frei formuliert: nature is no dumping ground (for rubbish)
A 2017-11-21: +mia verstäme sia+ looks like rubbish to me. Should be +mia vastengan si+
A 2017-03-22: +sphericals+ possibly Daily Mirror slang for +balls+ (~ nonsense; rubbish ...
A 2015-04-20: I take it to mean that it was under lots of other rubbish.
A 2015-03-27: Do you mean where each person takes their glass rubbish to throw away,
A 2014-12-29: auf dem Müll landen = to end up as rubbish, to end up on the rubbish tip
A 2014-09-07: 12:45 - +municipal merger+ is rubbish in the UK - no piecemeal stuff herea...
Q 2013-11-17: Garbage / rubbish / trash
A 2012-07-08: UK: Take out the rubbish, please / Please take out the rubbish
Q 2011-04-22: Metal lids and bottle caps in German recycling/rubbish system
A 2011-02-24: in BE rubbish is used in everyday language for garbage
A 2011-02-24: That is why I said "rubbish" = eher "Müll"
A 2011-02-24: In AE, "rubbish" is almost always used metaphorically for sth. bad / incor...
A 2011-02-24: "waste" eher "Abfall", "rubbish" eher "Müll",
A 2011-01-30: yes, rubbish, that rubbisch
A 2011-01-30: Typo (16:18) rubbish
A 2010-11-10: refuse / garbage / rubbish / waste
A 2010-08-18: Rubbish

» Search forum for rubbish
» Ask forum members for rubbish

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

rubbish in other languages:

Dictionary English → German: rubbish

Translation 1 - 50 of 103 >>