|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ruled grating
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ruled grating in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ruled grating

Übersetzung 1 - 68 von 68

EnglischDeutsch
optics ruled gratinggeritztes Gitter {n}
Teilweise Übereinstimmung
ruled {past-p}geregelt
ruled {past-p}geurteilt
ruled {adj} [paper]liniert
sb. ruledjd. beherrschte
sb. ruledjd. herrschte
ruled feint {adj}fein liniert
ruled out {adj} {past-p}ausgeschlossen
ruled caseentschiedener Fall {m}
ruled paperLinienpapier {n}
ruled paperliniertes Papier {n}
completely ruled out {adj} {past-p}völlig ausgeschlossen
to be ruled outausscheiden [nicht in Betracht kommen]
grating {adj} {pres-p}knirschend
gratingAbdeckgitter {n}
gratingAbdeckrost {m} [inoffiziell auch {n}]
gratingBeugungsgitter {n}
gratingBildraster {n}
gratingGatter {n} [Rost]
gratingGitter {n}
gratingGitterrost {m}
med. gratingKnirschen {n} [z. B. Gelenk]
gratingLüftungsgitter {n}
gratingRasterung {f}
college ruled {adj} [medium ruled]mittelbreit liniert
to be ruled by sb.von jdm. beherrscht werden
quad-ruled paper [Am.]kariertes Papier {n}
quadrille ruled paper [Am.]quadrilliertes Papier {n}
optics manufacture of ruled gratingsGitterschneidetechnik {f}
grating {adj} [voice]grell [Stimme]
grating {adj} {pres-p} [voice]quietschend [Stimme]
amplitude gratingAmplitudengitter {n}
optics phys. blazed gratingBlazegitter {n}
mineral. crystal gratingKristallgitter {n}
optics phys. diffraction gratingBeugungsgitter {n}
optics phys. diffraction gratingoptisches Gitter {n} [Beugungsgitter]
optics phys. echelette gratingEchelettegitter {n}
optics phys. echelle gratingEchelle-Gitter {n} [auch: Échellegitter]
gastr. grating cheeseReibekäse {m}
gastr. grating cheeseReibkäse {m} [vor dem Reiben]
grating constantGitterkonstante {f}
grating doorknarrende Tür {f}
electr. engin. tech. Unverified grating lobesGitterkeulen {pl}
gastr. grating millReibemühle {f}
optics grating prismGitterprisma {n}
grating reflectorRasterreflektor {m}
optics grating spectroscopyGitterspektroskopie {f}
optics Ronchi gratingRonchi-Gitter {n}
steel gratingStahlgitter {n} [Rost]
steel gratingStahlrost {m} [eines Ofens]
tech. wire gratingDrahtgitter {n}
feint-ruled {adj} [e.g. notebook]fein liniert [z. B. Heft]
Surprises cannot be ruled out.Überraschungen sind nicht ausgeschlossen.
Surprises cannot be ruled out.Überraschungen sind nicht auszuschließen.
optics grating [diffraction] spectrometerGitterspektroskop {n}
optics grating (diffraction) spectrometerGitterspektrometer {n}
optics grating (normal) spectrumGitterspektrum {n}
It cannot be ruled out that ...Es ist nicht ausgeschlossen, dass ...
electr. phys. fiber Bragg grating <FBG>Faser-Bragg-Gitter {n} <FBG>
optics spectroscopy by diffraction gratingGitterspektroskopie {f}
ruled line [line drawn with a ruler]Linealstrich {m}
film F When Dinosaurs Ruled the Earth [Val Guest]Als Dinosaurier die Erde beherrschten
grating [e.g. of cheese]Raspeln {n} [z. B. von Käse]
sheet of ruled paper [to put underneath plain paper]Linienspiegel {m} [österr.] [Linienblatt]
sheet of ruled paper [to put underneath unruled one]Faulenzer {m} [österr.] [Linienblatt]
sheet of ruled paper [to put underneath unruled one]Linienblatt {n}
In fact it cannot be ruled out that ...Sicherlich kann nicht ausgeschlossen werden, dass ...
law The judge ruled there was no case to answer. [Br.]Der Richter lehnte die Eröffnung eines Hauptverfahrens ab.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ruled+grating
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ruled grating suchen
» Im Forum nach ruled grating fragen

Recent Searches
Similar Terms
rule-breaking
rule by force
rule by kings
rule change
rule changes
rule consciousness
ruled
ruled case
rule depth gauge
ruled feint
• ruled grating
ruled line
ruled out
ruled paper
rule engine
rule expansion
rule extension
rule following
rule for computing
rule for financing
rule for nuns

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung