Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ruler
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ruler in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ruler

Übersetzung 1 - 63 von 63


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ruler | rulers
 
SYNO   rule | ruler | ruler | swayer
tools ruler
2522
Lineal {n}
ruler
296
Herrscher {m}
ruler
133
Machthaber {m}
pol. ruler
68
Lenker {m} [geh.] [führende Persönlichkeit]
pol. ruler
57
Fürst {m}
ruler
47
Maßstab {m}
ruler
16
Regent {m}
ruler
13
Oberhaupt {n}
ruler
10
Regler {m}
ruler
9
Gebieter {m}
ruler
7
Zeichenmaßstab {m}
ruler [female]
6
Herrscherin {f}
ruler [female]
5
Fürstin {f}
rulerBeherrscher {m}
pol. rulerGewalthaber {m} [selten]
pol. rulerHerrschender {m}
bibl. pol. rulerRegierer {m} [veraltet]
ruler [female]Gebieterin {f}
2 Wörter: Andere
ruler-straight {adj}wie mit dem Lineal gezogen
2 Wörter: Substantive
hist. Aztec rulerAztekenherrscher {m}
hist. mil. battle-rulerSchlachtenlenker {m}
hist. client rulerKlientelherrscher {m}
hist. co-rulerMitherrscher {m}
co-ruler [female]Mitherrscherin {f}
colonial rulerKolonialherrscher {m}
hist. colonial ruler [male]Kolonialherr {m}
tools folding rulerGliedermaßstab {m}
tools folding rulerMeterstab {m} [Gliedermaßstab]
tools folding rulerZollstock {m} [nicht fachsprachlich] [Gliedermaßstab]
hist. pol. foreign rulerFremdherrscher {m}
hist. Hittite rulerHethiterherrscher {m}
hist. Inca rulerInka-Herrscher {m}
tools inch rulerLineal {n} mit Inch-Einteilung
MedTech. lead rulerBleilineal {n}
hist. pol. local rulerLandesfürst {m}
magnifying rulerLesestab {m}
hist. Maya rulerMaya-Herrscher {m}
mil. pol. military rulerMilitärherrscher {m}
mil. pol. military rulerMilitärmachthaber {m}
hist. Mongol rulerMongolenherrscher {m}
hist. Ottoman rulerOsmanenherrscher {m}
naut. parallel rulerParallel-Lineal {n} [auch: Parallellineal]
pol. patrimonial rulerPatrimonialherrscher {m}
pol. puppet rulerMarionettenherrscher {m}
hist. relig. ruler cultHerrscherkult {m}
ruler marksLinealmarkierungen {pl}
TrVocab. ruler suiteRuler Suite {f} [exklusive Luxussuite in ausgesuchten Luxushotels; bes. Herrschern und Regierenden vorbehalten]
ruler's palaceHerrscherpalast {m}
tools slide rulerRechenschieber {m}
hist. pol. sole rulerAlleinherrscher {m}
steel rulerStahlmaß {n}
tools triangle ruler [esp. Am.]Geodreieck® {n} [Geometrie-Dreieck]
weak rulerschwacher Herrscher {m}
wise rulerweiser Herrscher {m}
3 Wörter: Substantive
tools 12-inch ruler [12" school ruler]Schülerlineal {n} [in Ländern mit Zoll-System] [12 Zoll bzw. 1 Fuß lang]
pol. long-term rulerDauerherrscher {m} [ugs.]
tools straight edge (ruler)Richtlineal {n}
4 Wörter: Verben
to be an absolute rulerabsoluter Herrscher sein
4 Wörter: Substantive
art portrait of a rulerHerrscherbild {n}
position as a rulerHerrscherstellung {f}
spirit of a rulerHerrschergeist {m}
5+ Wörter: Substantive
relation of ruler and subjectVerhältnis {n} Herrscher und Untergebener
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Lord God, Ruler of All Things [also: Lord God, Ruler of the things]Herr Gott, Beherrscher aller Dinge [J. S. Bach, BWV 120a]
» Weitere 18 Übersetzungen für ruler innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ruler
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2015-08-05: Geht aus "folding ruler" und "fold...
A 2013-07-04: What my children use at school, a ...
F 2011-09-15: accounting the ruler
A 2010-03-06: mediaeval / medieval (US) ruler
A 2009-06-28: hier könntest Du sogar "ruler" ver...

» Im Forum nach ruler suchen
» Im Forum nach ruler fragen

Recent Searches
Similar Terms
rule-of-thumb estimate
rule-oriented
rulebook
rulebook slowdown
ruled
ruled case
ruled feint
ruled grating
ruled out
ruled paper
• ruler
ruler cult
ruler marks
ruler suite
ruler's
ruler's palace
ruler-straight
rulers
rulership
rules
rules and regulations

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung