|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ruling
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ruling in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: ruling

Translation 1 - 50 of 77  >>

English German
 edit 
NOUN   a ruling | rulings
 edit 
VERB  to rule | ruled | ruled
ruling | rules
 
SYNO   opinion | ruling | regnant | reigning
–
pol. ruling {adj}
207
herrschend
ruling {adj}
47
beherrschend
ruling {adj}
36
regelnd
ruling {adj}
26
dominant
pol. ruling {adj} {pres-p}
22
regierend
Nouns
ruling
319
Entscheidung {f}
ruling
100
Regelung {f} [Entscheidung, Bestimmung]
ruling
90
Spruch {m} [Schiedsspruch]
admin. law ruling
5
Bescheid {m}
print ruling [lines on a sheet of paper]Lineatur {f}
ruling [lines on a sheet of paper]Linierung {f}
2 Words: Others
world-ruling {adj}weltbeherrschend
2 Words: Nouns
law administrative rulingVerwaltungsentscheidung {f}
fin. advance ruling [from tax authority]verbindliche Auskunft {f}
binding rulingrechtskräftige Entscheidung {f}
sports Bosman rulingBosman-Entscheidung {f}
clear rulinggenaue Vorschriften {pl}
company rulingBetriebsanweisung {f}
law court rulingGerichtsbeschluss {m}
law court rulingGerichtsentscheid {m}
law court rulingGerichtsentscheidung {f}
court rulingRichterspruch {m} [Gerichtsurteil]
definite rulingmaßgebende Regel {f}
admin. general rulingAllgemeinverfügung {f}
interim rulingÜbergangsregelung {f}
legal rulinggerichtliche Entscheidung {f}
law preliminary rulingVorabentscheidung {f}
protective rulingSchutzmaßnahme {f}
optics Ronchi rulingRonchi-Strichmuster {n}
pol. ruling blocherrschender Block {m}
law ruling chambersBeschlusskammern {pl}
pol. ruling circlesherrschende Kreise {pl}
pol. sociol. ruling classFührungsklasse {f} [herrschende Klasse]
pol. ruling classHerrenschicht {f}
pol. sociol. ruling classHerrscherklasse {f}
ruling classHerrscherschicht {f}
pol. ruling classherrschende Klasse {f}
sociol. ruling classes {pl}Führungsschicht {f}
pol. ruling coalitionRegierungskoalition {f}
pol. ruling dynastyHerrscherdynastie {f}
ruling dynastyHerrschergeschlecht {n}
pol. ruling eliteFührungselite {f}
ruling eliteHerrschaftselite {f}
pol. ruling eliteherrschende Elite {f}
hist. pol. ruling estateHerrschaftsstand {m}
ruling familyHerrscherfamilie {f}
ruling houseHerrscherhaus {n}
pol. ruling line [succession of rulers from same family line]Regentengeschlecht {n}
pol. sociol. ruling organization [esp. Max Weber]Herrschaftsverband {m}
pol. ruling partyRegierungspartei {f}
» See 7 more translations for ruling within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ruling
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ruling/DEEN
 
Forum
Q 2019-04-03: BAG ruling
Q 2017-05-12: Gerichtsbeschluss? court order/ruling/judgement? (divorce)
A 2016-05-16: my credentials are shown / given in the attached resolution (body) or: co...
A 2015-08-11: ruling out any system participation
A 2015-02-07: For ruling parties, internal dissension means political crisis which may t...
Q 2014-07-10: slip opinion (US law, court ruling) - außerhalb der Entscheidungssammlung...
A 2013-04-26: Paul has given A CLEAR AND WELCOME RULING THAT EFFECTIVELY SHOULD END THES...
A 2011-11-22: That's not an opinion, that's a ruling!
A 2011-11-18: This is not yet an official ruling, but I'm thinking about it.
A 2011-09-20: I can't point you to the exact ruling right now, but
A 2011-05-08: ruling vs. dominating the market
A 2011-01-10: @Paul: Thank you for the clear ruling admitting"user-defined usage tags"
A 2010-06-13: maybe: history of (ruling) powers and of / their policies
A 2010-05-21: need for a ruling
A 2009-07-15: I'd go for 'Appeal Court ruling' for 'Entscheidung des BerufUNGsgerichts'
Q 2009-04-27: to claim credit for a new ruling
A 2008-07-06: Abschreibungsbeschluss > decision / ruling to declare the case closed
A 2008-02-17: Court ruling
A 2007-12-15: ^^ I agree with Jim. They are slowly dying out. I think that ruling them o...
A 2007-11-13: established by court ruling > durch eine Gerichtsentscheidung festgestellt...

» Search forum for ruling
» Ask forum members for ruling

Recent Searches
Similar Terms
rule supreme
rules versus discretion
rule the airwaves
rule the market
rule the roost
rule the world
rule utilitarianism
rule variations
rule violation
rule with an iron fist
• ruling
ruling bloc
ruling chambers
ruling circles
ruling class
ruling classes
ruling coalition
ruling dynasty
ruling elite
ruling estate
ruling family

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement