Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: runner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

runner in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: runner

Übersetzung 1 - 50 von 143  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a runner | runners
 
SYNO   Caranx crysos | blue runner | runner ... 
sports runner
223
Läufer {m}
climbing runner
32
Schlinge {f}
sports runner
16
Kufe {f} [an Rodel, Bob]
furn. runner [of a drawer]
11
Führungsschiene {f} [einer Schublade]
jobs runner
10
Bote {m}
runner
8
Renner {m}
tech. runner
7
Angusskanal {m}
textil. runner [rug]
7
Läufer {m} [Treppenläufer, Tischläufer]
cloth. sports runner
6
Laufschuh {m}
tech. runner
5
Angussverteiler {m}
jobs runner
5
Laufbursche {m}
tech. runner
5
Laufrad {n}
runnerGrenzläufer {m}
mil. runnerMeldegänger {m} [veraltet]
mil. runnerMelder {m}
climbing runnerBandschlinge {f} mit Karabinern [Runner, Expressen]
runner [bootlegger]Schmuggler {m}
sports runner [female]Läuferin {f}
furn. runner [of a drawer]Laufleiste {f} [Schublade]
runner [person on the run]Flüchtiger {m}
bot. runner [stolon]Ausläufer {m}
jobs RadioTV showrunnerShow-Runner {m} [auch: Showrunner]
2 Wörter: Andere
runner-up {adj} [attr.]zweitplatziert
2 Wörter: Substantive
sports amateur runnerFreizeitläufer {m}
sports amateur runnerHobbyläufer {m}
mil. blockade runnerBlockadebrecher {m}
blockade-runnerBlockadeläufer {m}
fin. book runnerKonsortialführer {m}
bottom runnerKufe {f} [einer Palette]
mil. despatch runner [Br.]Meldegänger {m} [veraltet]
furn. tech. drawer runnerAuszugsschiene {f} [Schubkasten]
drugs drug runnerDrogenschmuggler {m}
tech. edge runnerKollergang {m}
sports endurance runnerDauerläufer {m}
sports endurance runner [female]Dauerläuferin {f}
tech. fan runnerLüfterrad {n}
film floor runnerHilfskraft {f} [bei Film und Fernsehen]
film floor runnerLaufbursche {m} [bei Film und Fernsehen]
pol. front runnerKronfavorit {m} [schweiz.] [Spitzenkandidat]
sports front runnerSpitzenreiter {m}
sports front runner [football player who plays the most forward position]Spitze {f} [Fußballspieler, der die am weitesten vorgeschobene Position spielt]
front-runnerFavorit {m}
pol. front-runnerSpitzenkandidat {m}
pol. front-runner [female]Spitzenkandidatin {f}
games hist. high runner [obs.]gezinkter Würfel {m}
sports hobby runnerHobbyläufer {m}
sports hurdles runnerHürdenläufer {m}
furn. textil. kilim runnerKelim-Läufer {m}
long runnerDauerbrenner {m}
sports marathon runnerMarathonläufer {m}
» Weitere 15 Übersetzungen für runner innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=runner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2015-05-20: rat-runner
A 2015-05-20: rat-runner
A 2012-12-11: @Joanne - the job, slug or runner ...
A 2012-04-11: "Set-runner" on a German film shoo...
F 2011-03-10: Wart Runner???
F 2010-11-20: strident/runner-up
A 2009-05-05: If at all, I'd put +in-memoriam runner+
A 2009-02-24: LINK http://www.dict.cc/?s=runner
A 2009-02-24: yes, do a runner is correct
A 2009-02-24: "make a runner"? I know "do a runner"
A 2009-02-24: to bolt / make a runner/away .... ...
A 2009-02-16: Vollauszug > full extension runner
A 2009-02-16: self-closing drawer runner = Volla...
A 2008-07-13: ski runner ?
F 2008-06-13: the tie goes to the runner
A 2008-02-07: product arm - Produktarm, runner a...
F 2008-02-07: Robotertechnik -> product arm - ru...
A 2007-12-11: Auslauf > outlet; Querlauf > trans...
A 2007-10-23: front runner (?)
A 2007-03-23: http://www.google.de/search?q=lead...

» Im Forum nach runner suchen
» Im Forum nach runner fragen

Recent Searches
Similar Terms
runic inscription
runic inscriptions
runic script
runic writing
runlet
runlets
runnability
runnable
runnel
runnels
• runner
runner bean
runner beans
runner stone
runner system
runner who breaks away
runner's
runner's high
runner's knee
runner's shop
runner's store

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung