New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: rupture

Übersetzung 101 - 150 von 155 << >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a rupture \| ruptures
edit	VERB	to rupture \| ruptured \| ruptured ... rupturing \| ruptures
	SYNO	to bust \| to rupture \| to snap ...
	to bust \| to rupture \| to snap \| to tear breach \| break \| falling out \| rift \| rupture \| severance © Princeton University

–

med. uterine rupture

Gebärmutterruptur {f}

med. uterine rupture

Uterusriss {m}

med. uterine rupture

Uterusruptur {f}

med. vascular rupture

Gefäßruptur {f}

med. ventricle rupture

Ventrikelruptur {f}

med. wound rupture

Wundruptur {f}

3 Wörter: Verben

med. to rupture one's spleen

sich^Dat. einen Milzriss zuziehen

3 Wörter: Substantive

med. Achilles tendon rupture

Achillessehnenriss {m}

med. Achilles tendon rupture <ATR>

Riss {m} der Achillessehne [Ruptur]

med. Achilles tendon rupture <ATR>

Ruptur {f} der Achillessehne

med. Achilles' tendon rupture

Achillessehnenruptur {f}

med. biceps tendon rupture

Bizepssehnenriss {m}

med. biceps tendon rupture

Bizepssehnenruptur {f}

med. collateral ligament rupture

Seitenbandruptur {f}

material phys. creep rupture strength

Zeitstandfestigkeit {f}

material creep rupture stress

Zeitstandfestigkeit {f}

material creep rupture test

Zeitstandversuch {m}

material creep-rupture test

Kriechversuch {m} [Werkstoffprüfverfahren]

med. cruciate ligament rupture

Kreuzbandriss {m}

tech. moduli of rupture <MOR>

Bruchmoduln {pl}

material modulus of rupture

Biegefestigkeit {f}

modulus of rupture

Bruchfestigkeit {f} [Bruchmodul]

tech. modulus of rupture <MOR>

Bruchmodul {m}

med. patellar tendon rupture

Patellasehnenriss {m}

med. patellar tendon rupture <PTR>

Patellarsehnenruptur {f}

med. rotator cuff rupture

Rotatorenmanschettenriss {m}

med. rotator cuff rupture

Rotatorenmanschettenruptur {f}

hist. rupture of civilization

Zivilisationsbruch {m}

safety against rupture

Bruchsicherheit {f}

strain to rupture

Bruchdehnung {f}

material stress rupture test

Zeitstandversuch {m} [Werkstoffprüfverfahren]

water-pipe rupture

Wasserrohrbruch {m}

4 Wörter: Verben

to come to a rupture

zu einem Bruch kommen

4 Wörter: Substantive

med. anterior cruciate ligament rupture <ACL rupture, LCA rupture>

vorderer Kreuzbandriss {m} <VKB-Riss>

med. anterior cruciate ligament rupture <ACL rupture>

vordere Kreuzbandruptur {f} <VKB-Ruptur>

med. partial rotator cuff rupture

partieller Rotatorenmanschettenabriss {m}

med. posterior cruciate ligament rupture <PCL rupture, LCP rupture>

hinterer Kreuzbandriss {m} <HKB-Riss>

med. premature rupture of membranes <PROM>

vorzeitiger Blasensprung {m}

med. rupture of (the) symphysis

Symphysenruptur {f}

med. rupture of a vessel [angiorrhexis]

Gefäßruptur {f}

med. rupture of an artery

Arterienruptur {f}

pol. rupture of diplomatic relations

Abbruch {m} der diplomatischen Beziehungen

med. rupture of the colon

Dickdarmruptur {f}

med. rupture of the esophagus [Am.]

Ösophagusruptur {f}

med. rupture of the heart

Herzruptur {f}

med. rupture of the kidney

Nierenruptur {f}

med. rupture of the liver

Leberriss {m}

med. rupture of the liver

Leberruptur {f}

med. rupture of the lung

Lungenruptur {f}

med. rupture of the membranes

Blasensprung {m}

» Weitere 5 Übersetzungen für rupture innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rupture
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

rupture in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: rupture

Übersetzung 101 - 150 von 155 << >>