Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rushing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rushing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rushing

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   rushing | -
 edit 
VERB  to rush | rushed | rushed
rushing | rushes
 
SYNO   rush | rushing | haste | hurry ... 
rushing {adj} {pres-p}
1114
hetzend
rushing {adj} {pres-p}
812
sausend
Substantive
rushing [of water, wind, words, etc.]
23
Rauschen {n} [von Wasser, Wind, Worten etc.]
rushing
19
Gehetze {n} [ugs.]
2 Wörter
on-rushing {adj}vorbeiströmend
rushing forward {adj} {pres-p} [postpos.]vorstürmend
rushing throughdurcheilend
without rushing {adv}ohne Hast
rushing aheadVorpreschen {n}
3 Wörter
rushing ahead of sb.jdm. vorauseilend
rushing up to sb./sth. {pres-p} {adj}auf jdn./etw. zustürzend
to come rushing alongangehetzt kommen [ugs.]
to come rushing downherabstürzen
to come rushing inhereinstürmen
to come rushing upangerast kommen [auf einen zu] [ugs.]
5+ Wörter
to come rushing down the stairsdie Treppe herabstürmen
to come rushing into the roomin den Raum stürmen
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Rushing to Paradise [J. G. Ballard]Höllentrip ins Paradies
lit. F Rushing to Paradise [J. G. Ballard]Stürmt das Paradies!
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rushing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2020-02-02: I think it's more +they rush/are r...
A 2009-10-29: keeps rushing / running / flashing...
A 2008-12-19: rushing into the market ?
F 2008-12-19: neue Anbieter drängen in den Markt...
A 2007-11-24: Phew, esmeralda, thanks for rushin...
A 2007-10-05: Aber es heißt: can you feel it? Ru...
F 2007-10-05: aus nem Song (rushing through your hair)
F 2007-09-05: She rushing back out to Africa.
F 2007-05-20: Rushing
A 2007-05-08: Hyundai rushing forward?
A 2006-02-03: rushing but in passing ...passing ...
A 2005-11-03: Last correction ( am rushing): Sch...
A 2004-03-14: rushing straight for

» Im Forum nach rushing suchen
» Im Forum nach rushing fragen

Recent Searches
Similar Terms
rush-leaf fescue
rush-leaved
rush-leaved fescue
rush-leaved strelitzia
rushed
rushed forward
rushed marriage
rushed through
rushed up to
rushes
• Rushing
rushing ahead
rushing ahead of sb.
rushing forward
rushing through
Rushing to Paradise
rushing up to sb./sth.
rushlight
rushlike
rushroses
rusinovite

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung