sämtliche in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: sämtliche

Translation 1 - 10 of 10

English

German

–

ADJ	sämtlich \| - \| - sämtlicher \| sämtliche \| sämtliches	edit
SYNO	Freund und Feind [ugs.] \| alle ...
Freund und Feind [ugs.] \| alle \| allesamt \| die Gesamtheit \| ganz \| jeder \| jedweder \| jeglicher \| sämtliche © OpenThesaurus.de

any and all {adj}

sämtliche

2 Words

the full details

sämtliche Einzelheiten {pl}

full costs

sämtliche Kosten {pl}

all advice {sg}

sämtliche Meldungen {pl}

publ. the complete works

sämtliche Schriften {pl}

lit. publ. the complete works

sämtliche Werke {pl} <SW>

3 Words

to strip sb. of all authority

jdm. sämtliche Befugnisse entziehen

lit. publ. the complete works of Hesse

Hesses sämtliche Werke {pl}

4 Words

law to dismiss all charges

sämtliche Anklagepunkte fallen lassen

5+ Words

law to drop all charges against sb.

sämtliche Anklagepunkte gegen jdn. fallen lassen

» See 1 more translations for sämtliche within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=s%C3%A4mtliche
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sämtliche/DEEN

Forum

Q 2015-08-27: Brauchen wir hier tatsächlich sämtliche Grenzen der Erde?
A 2015-06-25: Man kann auch gleich bei "the" sämtliche Fälle in allen Genera eingeben
Q 2015-03-02: Sämtliche Projekte werden in EUR angeboten und abgerechnet.
A 2013-06-19: Werden jetzt sämtliche Tags [poet.] automatisch in literary verändert
A 2013-05-29: Meines Wissens haben die deutschen Firmen sämtliche Patent- und Markenrechte
A 2013-05-17: Typo "sämtliche"
A 2013-03-13: oder: Probeaufbau der gesamten Küche zur Ansicht / sämtliche Küchenbestand...
A 2012-06-09: Sämtliche Einträge in der DE>IT Sektion gehen auf denselben Eingeber zurück.
A 2011-05-09: Eine Katze, die sämtliche Sprunghaftigkeit überwunden hatte, von der es ih...
Q 2010-10-10: sämtliche Ansprüche
Q 2010-10-09: sämtliche - "any" - or "all"?
A 2010-05-10: und das bild ist in mir eingefahren, dass mir sämtliche sicherungen durchg...
Q 2009-09-23: ...haftet für sämtliche Mängel , die eine Ware *beim Verkauf* ? hatte.
A 2009-07-05: Abschneiden, Hinterfräsen, Abschleifen, sämtliche Biegungen usw. müssen ge...
A 2009-05-05: Dieser Vertrag enthält alle/sämtliche Vereinbarungen,
A 2009-04-20: @godesia: please help me stop grinning! Mir entgleisen sämtliche Gesichtsz...
A 2008-10-10: Sämtliche meiner Wörterbücher...
A 2008-08-08: Sämtliche Verhandlungen zwischen A R und ... müssen ab sofort ...
A 2008-07-24: Nun, google sammelt und speichert sämtliche Daten und Suchanfragen
A 2008-06-24: sämtliche - Duden Grammatik (echtes Buch, kein Link) ;-)

» Search forum for sämtliche
» Ask forum members for sämtliche

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

sämig
sämige
sämige Fischsuppe
sämige Muschelsuppe
Sämigkeit
sämisch
Sämischleder
Sämling
Sämlinge
sämtlich
• sämtliche
sämtliche Einzelheiten
sämtliche Kosten
sämtliche Meldungen
sämtliche Schriften
sämtliche Werke
sämtlichen
sämtlicher
Sänfte
Sänftenträger
sänftigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sämtliche in other languages:

Dictionary English ← German: sämtliche

Translation 1 - 10 of 10