Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: safe deposit box
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

safe deposit box in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: safe deposit box

Übersetzung 1 - 50 von 1948  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN1   a safe-deposit box | safe-deposit boxes
 edit 
NOUN2   a safe deposit box | safe deposit boxes
 
SYNO   deposit box | lockbox | safe-deposit ... 
safe deposit boxBankschließfach {n}
safe deposit boxStahlfach {n}
safe-deposit boxBankfach {n}
safe-deposit boxBankschließfach {n}
fin. safe-deposit boxSchrankfach {n}
safe-deposit boxTresorfach {n}
Suchbegriffe enthalten
insur. safe deposit box insuranceTresorfachversicherung {f}
Teilweise Übereinstimmung
deposit safeEinwurftresor {m}
safe depositDepotverwahrung {f}
fin. safe depositsichere Einlage {f}
bank deposit safeBankfach {n}
bank deposit safeSafe {m} [Banksafe]
fin. safe deposit lockerBankschließfach {n}
safe deposit vaultStahlkammer {f}
safe-deposit ledgersDepotbücher {pl}
safety deposit boxBanksafe {m}
safety deposit boxTresorfach {n}
sports six-yard box <6yd box> [football / soccer]Fünfmeterraum {m} <5-Meter-Raum>
post office box <POB, PO Box>Postfach {n} <PF, Pf.>
sports six-yard box [Br.] [coll.] <6-yard box> [football / soccer]Torraum {m} [Fußball]
audio direct-injection box <DI, DI box>DI-Box {f}
safe {adj}an einem sicheren Ort
safe {adj}gefahrlos
safe {adj}geheuer [sicher] [meist negiert verwendet]
safe {adj}geschützt [sicher]
safe {adj}gesichert
safe {adj}in Sicherheit
safe {adj}sicher [nicht gefährlich]
safe {adj}ungefährlich
safe {adj}zuverlässig
safe {adj} [secure]ungefährdet
safe {adj} [unhurt]unversehrt
safeBankschließfach {n}
safeGeldschrank {m}
safeKassenschrank {m} [bes. schweiz.: Panzerschrank]
safePanzerschrank {m}
safeSafe {m}
safeSchutz {m}
safeSicherung {f}
safeTresor {m}
safeTresorfach {n}
absolutely safe {adj}bombensicher [ungefährlich]
fin. absolutely safe {adj}mündelsicher
child-safe {adj}kindersicher
dishwasher-safe {adj}spülmaschinenfest
dishwasher-safe {adj}spülmaschinensicher
Drive safe!Fahr vorsichtig!
ecol. environmentally safe {adj}umweltsicher
ecol. environmentally safe {adj}umweltverträglich
fail-safe {adj}abgesichert
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=safe+deposit+box
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach safe deposit box suchen
» Im Forum nach safe deposit box fragen

Recent Searches
Similar Terms
safe buster
safe conduct
safe country of origin
safe custody
safe custody account
safe custody charges
safe custody department
safe custody receipt
safe data transmission
safe deposit
• safe deposit box
safe deposit locker
safe deposit vault
safe distance
safe driver
safe driving training
safe for traffic
safe for transport
safe from
safe from avalanches
safe handling time

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung