Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: safety
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

safety in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: safety

Übersetzung 1 - 50 von 845  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a safety | safeties
 edit 
NOUN2   safety | -
 
SYNO   guard | safety | safety device ... 
safety
1641
Sicherheit {f}
safety
241
Geborgenheit {f} [Sicherheit]
safety
13
Gefahrlosigkeit {f}
safety [Am.] [coll.] [condom]
9
Kondom {n} {m}
2 Wörter: Andere
in safetyin Sicherheit
on safety {adj} [gun]gesichert [Waffe]
Safety first!Sicherheit zuerst!
proverb Safety first!Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste!
proverb Safety first.Safety first.
proverb Safety first.Sicherheit geht vor.
Safety first.Sicherheit hat Vorrang.
safety-conscious {adj}sicherheitsbewusst
safety-critical {adj}sicherheitskritisch
safety-related {adj}sicherheitstechnisch
safety-relevant {adj} [system, function]sicherheitsrelevant
safety-tested {adj}sicherheitsgeprüft
electr. tech. safety-wired {adj}sicherheitsverdrahtet
with safety {adv}mit Sicherheit
2 Wörter: Verben
to compromise safetydie Sicherheit beeinträchtigen
to ensure safetySicherheit gewährleisten
2 Wörter: Substantive
(safety) pinGlufe {f} [ugs.] [südwestd.] [alemannisch] [regional österr.]
(safety) precautionsSchutzmaßnahmen {pl}
mining (safety) propStrebestempel {m}
tech. action safetyFunktionssicherheit {f}
aviat. air safetyFlugsicherheit {f}
aviat. aviation safetyLuftfahrtsicherheit {f}
biological safetybiologische Sicherheit {f}
constr. buckling safetyBeulsicherheit {f}
code safetyCodesicherheit {f}
component safetyBauteilsicherheit {f}
nucl. criticality safetyKritikalitätssicherheit {f}
customer safetyKundensicherheit {f}
data safetyDatensicherheit {f}
device safetyGerätesicherheit {f}
automot. driving safetyFahrsicherheit {f}
weapons drop safetyFallsicherung {f}
pharm. drug safetyArzneimittelsicherheit {f}
tech. electrical safetyelektrische Sicherheit {f}
employee safetyBetriebssicherheit {f}
ecol. environmental safetyUmweltsicherheit {f}
failure safetyAusfallsicherheit {f}
agr. feed safetyFuttermittelsicherheit {f}
FireResc fire safetyBrandschutz {m}
fire safetyBrandsicherheit {f}
fire safetyFeuersicherheit {f}
aviat. flight safetyFlugsicherheit {f}
EU FoodInd. food safetyLebensmittelsicherheit {f}
FoodInd. gastr. food safetyNahrungsmittelsicherheit {f}
tech. functional safetyfunktionale Sicherheit {f}
gastr. grilling safetySicherheit {f} beim Grillen
» Weitere 95 Übersetzungen für safety innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=safety
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.
 
Forum
A 2016-10-20: Safety officer?
A 2016-05-09: In Britain, it's usually health an...
A 2015-10-14: behavioural safety
A 2015-10-13: Furthermore, in accordance with th...
A 2015-08-25: noch kürzer: Safety first: Acce...
A 2015-04-22: Observing the applicable safety re...
F 2014-09-30: Any runners here? 11 must-follow s...
A 2014-08-22: You can always feel safe and secur...
A 2014-07-01: safety certificate / declaration o...
F 2014-06-02: Unterschied zwischen Food Safety u...
A 2014-01-03: ??? profit instead of patient care...
F 2013-08-25: Foundation for safety
A 2013-06-06: The Romans already had the idea of...
A 2013-06-06: There are "didy pins." "Didy" is b...
F 2013-05-30: Übersetzung von Technik-Text (Abga...
F 2013-03-28: Cleaning methods of a chemical sub...
F 2012-12-05: feed safety
A 2012-06-07: safety breathing holes
F 2012-04-11: ensure safety from strangulation
F 2012-02-25: Übersetzung von Text für Windkraft...

» Im Forum nach safety suchen
» Im Forum nach safety fragen

Recent Searches
Similar Terms
safekeeping period
safelight
safely
safely invested
safeness
safer
safer sex
safes
safest
safeties
• safety
safety activities
safety advisor
safety against rupture
safety alert symbol
safety analysis
safety and hazard defence
safety and hazard defense
safety appliances
safety approval plate
safety area

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten