All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: sagen!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sagen! in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary English German: sagen

Translation 1 - 50 of 399  >>

EnglishGerman
NOUN1   die Sage | die Sagen
 edit 
NOUN2   das Sagen | -
 edit 
VERB   sagen | sagte | gesagt
 edit 
SYNO   besagen | sagen | ausdrücken ... 
to say
3000
sagen
to tell (sth.)
1144
(etw.) sagen
to speak
355
etw. sagen
to go [coll.] [say]
328
sagen
to quethe [archaic]
5
sagen
idiom to mean sth. to sb.jdm. etw. sagen [eine Bedeutung haben]
to put sth. to sb. [suggest sth. for consideration]jdm. etw. sagen [zu bedenken geben]
to be like [coll.] [to say]sagen
Nouns
sagas
14
Sagen {pl}
speaking
9
Sagen {n}
2 Words: Verbs
to hello (sb.) [Br.](jdm.) Hallo sagen
to give a holler [Am.] [coll.]Bescheid sagen
to give the wordBescheid sagen [benachrichtigen]
to say pleaseBitte sagen
to say pleasebitte sagen
to give thanksDank sagen
to say firsteinleitend sagen
to say sth. aloudetw.Akk. laut sagen
to say sth. out loudetw.Akk. laut sagen
to mean sth.etw.Akk. sagen wollen
to resay sth.etw.Akk. wieder sagen
to say sth. with frustrationetw. frustriert sagen
to say sth. slowlyetw. gedehnt sagen
idiom to say sth. right outetw. geradeheraus sagen [ugs. für: ohne Beschönigungen sagen]
to say sth. lightly [casually]etw. leichthin sagen
to say sth. for the recordetw. offiziell sagen
to misspeakfalsch sagen
to say yesJa sagen
to answer in the affirmativeJa sagen
to bid sb. good-byejdm. Ade sagen
to compliment sb.jdm. Artigkeiten sagen [veraltet]
to make courteous remarks to sb.jdm. Artigkeiten sagen [veraltet]
to let sb. knowjdm. Bescheid sagen
telecom. to get back to sb.jdm. Bescheid sagen [benachrichtigen]
to give sb. a bit of one's mind [idiom]jdm. Bescheid sagen [die Meinung sagen]
to give sb. a shout [coll.] [let them know]jdm. Bescheid sagen [jdn. benachrichtigen]
to ring a bell (with sb.) [idiom] [sound familiar (to sb.)]jdm. etwas sagen [fig.] [jdm. bekannt vorkommen]
to make it clear to sb.jdm. klar sagen
to bid sb. adieu [chiefly literary]jdm. Lebewohl sagen
to bid sb. goodbyejdm. Lebewohl sagen
to say adieu to sb. [chiefly literary]jdm. Lebewohl sagen
to bid sb. farewelljdm. Lebewohl sagen [altmodisch]
to say goodbye to sb./sth.jdm./etw. Valet sagen [veraltet]
relig. to say KaddishKaddisch sagen
games to double [skat]Kontra sagen
to grate [speak with a grating voice]krächzend sagen
to say good-byeLebewohl sagen
to be silentnichts sagen
to remain silentnichts sagen
to say nothingnichts sagen
» See 38 more translations for sagen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sagen%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum
A 2022-07-21: auf Werbedeutsch könnte man sagen:...
Q 2022-03-05: to serrate = sägen?
A 2022-02-10: nein, "zurücksteigen" kann man nic...
A 2022-01-26: Ich muss nur sagen, ........
Q 2022-01-13: sich zu etw. sagen lassen
A 2021-12-18: nein, das kann man nicht sagen
A 2021-12-13: Hmm. Schwer zu sagen; es ist ein e...
A 2021-10-18: Man würde vielleicht eher '...hat ...
A 2021-10-05: @ MichaelK: "Reklame" darfst Du no...
A 2021-10-03: Also wir zu Hause sagen alle "Drüc...
A 2021-09-07: @Dracs: Traversed würde ich nicht ...
A 2021-08-29: Man kann es vielleicht auch so sagen:
A 2021-08-22: Es wird immer klarer, dass du einf...
A 2021-07-09: Hier würde man sagen: (Jemand ist ...
A 2021-06-25: Vielleicht sagen das Fachleute sogar,
A 2021-02-27: odd job sagen wir auch in den USA
A 2021-02-11: Du meinst wahrscheinlich, dass sie...
A 2021-02-02: einschneiden heißt tatsächlich sägen
A 2021-01-15: Proteus ich stehe auf dem Schlauch...
A 2021-01-12: @ romy: Das kann man sagen, aber ...

» Search forum for sagen!
» Ask forum members for sagen!

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sägemehl
Sägemehl-Gebläsebrenner
Sägemehlleber
Sägemesser
Sägemikrotom
Säge mit geradem Rücken
Sägemühle
Sägemüller
• sagen
Sagen-
sägen
Sägen-Banksia
Sägenbanksia
sagend
sägend
sagen dass
Sägenegreniermaschine
Sagenerzähler
Sagengestalt
Sägengewinde
Sägengin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement