|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sah über einen Fehler hinweg
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sah über einen Fehler hinweg in other languages:

Deutsch - Englisch
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: sah über einen Fehler hinweg

Translation 1 - 50 of 8367  >>

EnglishGerman
–
VERB   über einen Fehler hinwegsehen | sah über einen Fehler hinweg/über einen Fehler hinwegsah | über einen Fehler hinweggesehen
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
long-running {adj}über einen großen Zeitraum hinweg laufend
to gloze over a mistake [obs.] [choose to overlook]über einen Fehler hinwegsehen
for centuries {adv}über Jahrhunderte hinweg
for years {adv}über Jahre hinweg
over decades {adv}über Jahrzehnte hinweg
over (the) centuries {adv}über Jahrhunderte hinweg
through the centuries {adv}über Jahrhunderte hinweg
across large distances {adv}über große Entfernungen hinweg
over the years {adv}über die Jahre hinweg
through the years {adv}über die Jahre hinweg
pol. cross-party debateDebatte {f} über Parteigrenzen hinweg
pol. cross-party discussionDiskussion {f} über Parteigrenzen hinweg
pol. cross-party talksGespräche {pl} über Parteigrenzen hinweg
to be over sth.über etw.Akk. hinweg sein
throughout all of timeüber alle Zeiten hinweg
cross-border {adj}über (die) Ländergrenzen hinweg [über die Landesgrenzen hinweg]
cross-border {adj}über (die) Landesgrenzen hinweg [über die Ländergrenzen hinweg]
to pass sth. down from generation to generationetw. über Generationen hinweg weitergeben
med. subarachnoid haemorrhage <SAH> [Br.]Subarachnoidalblutung {f} <SAH>
med. subarachnoid hemorrhage <SAH> [Am.]Subarachnoidalblutung {f} <SAH>
to go over sb.'s head [idiom] [act over sb.'s head]über jds. Kopf hinweg handeln [Redewendung]
He is over the worst. [of an illness etc.]Er ist über das Schlimmste hinweg. [einer Krankheit usw.]
to do / decide sth. over sb.'s head [without consulting them]etw. über jds. Kopf hinweg tun / entscheiden [ohne ihn / sie direkt zu befragen]
to blundereinen Fehler machen
to stumbleeinen Fehler begehen
by mistake {adv}durch einen Fehler
idiom to slip upeinen Fehler begehen
to acknowledge a faulteinen Fehler eingestehen
to acknowledge a faulteinen Fehler einräumen
to acknowledge a mistakeeinen Fehler zugeben
to admit a mistakeeinen Fehler eingestehen
to admit an erroreinen Fehler zugeben
to amend a faulteinen Fehler ausbessern
to ascertain a defecteinen Fehler feststellen
to commit a blundereinen Fehler machen
to commit a faulteinen Fehler begehen
to commit a mistakeeinen Fehler begehen
to compound an erroreinen Fehler verschlimmern
to confess a faulteinen Fehler zugeben
to correct a defecteinen Fehler beseitigen
to correct a mistakeeinen Fehler ausbessern
to correct a mistakeeinen Fehler korrigieren
to correct a mistakeeinen Fehler richtigstellen
to diagnose a faulteinen Fehler feststellen
to discover a defecteinen Fehler erkennen
to discover a defecteinen Fehler feststellen
to eliminate a mistakeeinen Fehler ausmerzen
to find a faulteinen Fehler finden
to fix an erroreinen Fehler beseitigen
to make a blundereinen Fehler machen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sah+%C3%BCber+einen+Fehler+hinweg
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sah über einen Fehler hinweg/DEEN
 
Forum

» Search forum for sah über einen Fehler hinweg
» Ask forum members for sah über einen Fehler hinweg

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sahara-Zypresse
saharisch
Sahel
sahelisch
Sahel-Steinsperling
Sahelsteinsperling
Sahelzone
sahen
sähen
sah fern
sah hinunter
Sahib
Sahiba
sahidisch
Sahlinit
Sähmaschine
Sahne
Sahnebaiser
Sahnebereiter
Sahnebonbon
Sahnebonbons

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement