sail on by in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: sail on by

Translation 1 - 50 of 17381 >>

	English	German
Keywords contained
	to sail on by `[fig.]`	vorbeigleiten
Partial Matches
	naut. to clap on all sail	alle Segel setzen
	naut. to clap on more sail	mehr Segel setzen
	naut. to sail on a broad reach	mit raumem Wind segeln
	zool. T Jack sail-by-the-wind `[Velella` `velella,` `syn.:` `V.` `lata,` `V.` `spirans,` `Holothuria` `spirans]`	Purpursegler `{m}` `[Quallenart]`
	zool. T Jack sail-by-the-wind `[Velella` `velella,` `syn.:` `V.` `lata,` `V.` `spirans,` `Holothuria` `spirans]`	Segelqualle `{f}`
	to walk on by	einfach weitergehen
	to scrape by (on) `[fig.]`	sich durchwursteln (mit) `[ugs.]`
	to travel by / on foot	wandern
	based on a novel by	beruhend auf einem Roman von
	by / on his own admission `{adv}`	nach eigener Aussage
	by / on his own admission `{adv}`	wie er selbst zugibt / zugab
	by me on the sofa `{adv}`	neben mich auf das Sofa `[wohin?]` `[setzt` `sich]`
	by me on the sofa `{adv}`	neben mir auf dem Sofa `[wo?]` `[sitzt]`
	The minutes dragged on / by.	Die Minuten zogen sich hin.
	sports winner on / by a knockout	K.-o.-Sieger `{m}`
	as the years went by / on `{adv}`	im Laufe der Jahre `[+` `Zeitform` `der` `Vergangenheit]`
	film theatre based on a novel by ... `{adj}` `[postpos.]`	nach einer Romanvorlage von ... `[nachgestellt]`
	bounded on the east by sth. `{adv}`	im Osten begrenzt von etw.^Dat.
	bounded on the north by sth. `{adv}`	im Norden begrenzt von etw.^Dat.
	He gets by on very little.	Er ist sehr genügsam `[lebt` `genügsam].`
	law on behalf and by authority (of) `{adv}`	namens und in Vollmacht
	to have sth. from / on / by hearsay	etw. vom Hörensagen wissen `[selten:` `vom` `Hörensagen` `haben]` `[Gerüchte]`
	risks taken on by the bank	von der Bank übernommene Risiken `{pl}`
	lit. F Put On By Cunning `[Ruth` `Rendell]`	Durch Gewalt und List
	mus. F Variations on a theme by Haydn	Variationen über ein Thema von Haydn, op. 56a `[J.` `Brahms]`
	to be turned on by sb./sth. `[coll.]`	sich aufgeilen an jdm./etw. `[ugs.]`
	brought on by one's own fault `{adj}`	selbstverschuldet
	on a company by company basis `{adj}` `[postpos.]`	einzelbetrieblich
	comm. fin. payment in / by installments on request `[Am.]`	auf Wunsch Teilzahlung `[Ratenzahlung` `möglich]`
	to execute sb. by hanging (on a gibbet)	jdn. henken `[veraltend]`
	to miss (out on) sth. by / through oversleeping	etw. verschlafen
	to set great store by / on sth. `[idiom]`	auf etw.^Akk. sehen `[fig.]` `[besonders` `achten,` `Wert` `legen]`
	MedTech. CT-guided intervention by on-target laser guidance	CT-gesteuerte Intervention `{f}` mittels Lasermarkierungs- und Zielhilfe
	to put / lay / set great store by / on / in sth.	auf etw. großen Wert legen
	law regulation on carriage of dangerous goods by road and rail	Gefahrgutverordnung `{f}` Straße und Eisenbahn <GGVSE>
	naut. to sail	besegeln `[selten]`
	sail	Segel `{n}`
	law The contents and works published on this website are protected by copyright.	Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke sind urheberrechtlich geschützt.
	to have been dropped on one's head by one's mother `[idiom]`	als Kind zu heiß gebadet worden sein `[Redewendung]`
	naut. sail `[submarine]`	Turm `{m}` `[eines` `U-Boots]`
	to carry sail	Segel führen
	to sail (for)	segeln
	to sail as	segeln als
	naut. to sail away	absegeln
	naut. to sail away	lossegeln
	naut. to sail off	absegeln
	naut. to sail off	lossegeln
	to sail round	umschiffen
	naut. to sail slowly	kleine Fahrt machen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sail+on+by
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.171 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sail on by/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sail on by in other languages:

Dictionary English → German: sail on by

Translation 1 - 50 of 17381 >>