Wörterbuch Englisch → Deutsch: sale on meat

Übersetzung 1 - 50 von 13085 >>

	Englisch	Deutsch
	comm. sale on meat `[promotion]`	Fleisch-Aktion `{f}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[Sonderangebot]`
Teilweise Übereinstimmung
	on sale `{adv}`	im Angebot `[insbes.` `zu` `einem` `reduzierten` `Preis]`
	on sale `{adv}`	zum Verkauf
	comm. On sale.	Zu verkaufen.
	sale on approval	zur Probe
	to be on sale	verkauft werden
	to be on sale	zu kaufen sein
	to be on sale	zum Verkauf angeboten sein
	to be on sale	zum Verkauf stehen
	add on sale	Anschlussauftrag `{m}`
	add-on sale	Anschlussauftrag `{m}`
	commission on sale	Verkaufsprovision `{f}`
	market. publ. on-sale date	Erstverkaufstag `{m}`
	comm. sale on account	Verkauf `{m}` auf Rechnung
	sale on approval	Kauf `{m}` auf Probe
	sale on approval	Verkauf `{m}` auf Probe
	sale on approval	Verkauf `{m}` zur Ansicht
	comm. sale on commission	Kommissionsverkauf `{m}`
	sale on commission	Verkauf `{m}` auf Kommissionsbasis
	comm. sale on commission	Verkauf `{m}` in Kommission
	comm. sale on credit	Kreditverkauf `{m}`
	comm. sale on credit	Verkauf `{m}` auf Ziel
	sale on exchange	Kauf `{m}` mit Umtauschrecht
	sale on inspection	Verkauf `{m}` nach Besichtigung
	sale on trial	Kauf `{m}` auf Probe
	sale on trial	Verkauf `{m}` auf Probe
	tie-on sale	gebundener Verkauf `{m}`
	tie-on sale	Kupplungsverkauf `{m}`
	FoodInd. gastr. meat on the bone	Fleisch `{n}` am Knochen `[Knochenfleisch]`
	FoodInd. gastr. meat on the bone	Knochenfleisch `{n}`
	market. to go on sale `[product]`	auf den Markt kommen
	comm. to go on sale `[product]`	in den Handel kommen
	comm. to go on sale `[product]`	in den Verkauf kommen
	to place sth. on sale	etw. zum Verkauf anbieten
	comm. on sale or return `{adv}`	in Kommission
	comm. on sale or return `{adv}`	zur Ansicht
	cash on delivery sale	Nachnahmeverkauf `{m}`
	on sale or return	Verkauf `{m}` mit Rückgaberecht
	profit on a sale	Gewinn `{m}` aus einem Verkauf
	econ. restriction on the sale	Absatzbeschränkung `{f}`
	acc. sale on deferred terms	Zielverkauf `{m}`
	sale on hire-purchase	Abzahlungsverkauf `{m}`
	sale on open account	Verkauf `{m}` auf offene Rechnung
	on the day of sale `{adv}`	am Verkaufstag
	We have goods on sale.	Wir halten eine Ware feil.
	comm. goods `{pl}` on sale or return	Kommissionsware `{f}`
	to put meat on the bones `[idiom]`	Fleisch auf die Knochen packen / bringen `[Redewendung]`
	comm. It is no longer on sale.	Der Sonderpreis gilt nicht mehr.
	to put meat on sb.'s bones `[idiom]`	jdn. aufpäppeln `[ugs.]`
	comm. UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods <CISG>	Übereinkommen `{n}` der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf <UN-Kaufrecht>

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sale+on+meat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

sale on meat in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: sale on meat

Übersetzung 1 - 50 von 13085 >>