|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sales
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sales in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: sales

Übersetzung 551 - 600 von 698  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a sale | sales
 
SYNO   gross revenue | gross sales | sales
–
comm. drop in salesUmsatzrückgang {m}
emotional sales argumentemotionales Verkaufsargument {n}
exclusive sales agreementAlleinverkaufsvertrag {m}
field sales (force)Außendienst {m}
field sales forceStab {m} der Verkäufer im Außendienst
market. follow-up sales {pl}Folgeumsatz {m} [Folgeverkäufe]
econ. foreign sales departmentAuslandsabteilung {f}
hist. Francis de SalesFranz {m} von Sales
comm. global sales system <GSS>globales Vertriebssystem {n}
growth in salesUmsatzwachstum {n}
econ. guaranteed sales potentialAbsatzsicherheit {f}
import sales taxEinfuhrumsatzsteuer {f}
income {sg} from salesEinkünfte {pl} aus Verkäufen
comm. econ. increase in salesAbsatzsteigerung {f}
increase in salesUmsatzsteigerung {f}
increase in salesZunahme {f} der Verkäufe
comm. increase of salesVerkaufswachstum {n}
jobs inside sales personInnendienstler {m} [in der Verkaufsabteilung]
jump in salesUmsatzsprung {m}
comm. lack of salesUmsatzmangel {m}
comm. lack of sales {sg}fehlende Umsätze {pl}
level of salesUmsatzniveau {n}
list of salesListe {f} der getätigten Umsätze
loss of salesUmsatzverlust {m}
loss of salesRückgang {m} der Umsätze
comm. econ. losses in salesUmsatzeinbußen {pl}
margin on salesVerkaufsspanne {f}
narrow sales arearecht kleines Absatzgebiet {n}
new home salesNeubauverkäufe {pl} [Wohnbauten]
comm. econ. number {sg} of salesVerkaufszahlen {pl}
comm. gastr. off-premises salesÜber-die-Gasse-Verkauf {m} [österr.] [schweiz.] [Über-die-Straße-Verkauf]
comm. gastr. off-trade sales {pl} [Br.]Außer-Haus-Verkauf {m} [nicht für den Verzehr in der Gastronomie]
gastr. on-trade sales[Verkauf von Getränken in Restaurants, Bars etc.]
online ticket sales {pl}Internetverkauf {m} von Tickets
comm. outside sales personAußendienstler {m} [Verkauf]
peak sales periodHauptgeschäftszeit {f}
peak sales potentialSpitzenumsatzpotenzial {n}
market. personal sales volumeeigenes Verkaufsvolumen {n}
market. personal sales volumeeigenes Vertriebsvolumen {n}
market. personal sales volume <PSV>Eigenumsatz {m}
market. personal sales volume <PSV>persönliches Verkaufsvolumen {n} <PVV>
comm. plan of salesAbsatzplan {m}
post-sales serviceKundendienst {m} [z. B. nach Verkauf der Ware]
comm. pre-Christmas sales {pl} [gross receipts]Adventsgeschäft {n}
comm. pre-Christmas sales {pl} [gross receipts]Vorweihnachtsgeschäft {n}
pre-sales serviceVorverkaufskundendienst {m}
econ. price-sales functionPreis-Absatz-Funktion {f}
comm. fin. price-sales ratio <PSR>Kurs-Umsatz-Verhältnis {m} <KUV>
econ. fin. profit on salesUmsatzrentabilität {f}
comm. jobs qualified sales representativesqualifizierte Außendienstmitarbeiter {pl}
» Weitere 37 Übersetzungen für sales innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sales
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.
 
Forum
A 2019-10-22: ? https://www.google.de/search?source=hp&ei=BDCvXajoFOLjsAfioamQAw&q=%22c...
A 2019-01-27: Sales spiel: Microsoft Edge, a fast browser for Windows 10. Explore the in...
F 2018-12-13: a master of the sales man’s fine art of making...
A 2018-09-28: oder einfach: to keep sales at XX €
A 2018-09-28: we were able to maintain a sales volume / to sustain sales of XX €
A 2018-06-05: Vielleicht: sales figures, turnover, sales activities
F 2018-05-24: after-market sales
A 2018-04-19: but it lacks the connotation "ahead of time", "promotion in order to bridg...
A 2017-08-08: E.g.: the consistent counterscheme to combat disgracefully cheap sales OR ...
A 2017-04-23: increase of sales by 160 thousand
F 2017-04-10: How can I say I used to work in sales admin? (Export side)
A 2017-02-04: Curriculum Vitae of a Sales Engineer
A 2017-02-03: Curriculum Vitae of a Sales Engineer
F 2017-02-03: Curriculum Vitae of a Sales Engineer
A 2016-12-25: Boxing Day sales
F 2016-11-21: I don' work with the customer, the sales admin does
F 2016-10-24: After Sales part failure
F 2015-12-15: Komplizierter Kfz-Text mit Marketingelementen (Abgabe Mittwoch, 16.12.2015...
A 2015-11-20: https://www.google.co.uk/#q=+%22home+party+sales%22+
F 2015-11-20: Sales at home (e.g. Avon, etc.)

» Im Forum nach sales suchen
» Im Forum nach sales fragen

Recent Searches
Similar Terms
sale on meat
sale on open account
sale on trial
sale or return
salep
sale price
saleratus
Salernitan
saleroom
(sales)
• sales
sales account
sales achievement
sales activity
sales advertisement
sales advisor
sales affiliate
sales agency
sales agent
sales agreement
sales aid

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung