Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: same
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

same in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: same

Übersetzung 1 - 50 von 516  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   like | same | Lapp | Saame | Saami ... 
NOUN   der Same | die Samen
 edit 
same {adj}
3300
selbe
same {adj} [of an identical type]
972
gleich
same {adj}
529
dasselbe
same {adj}
219
derselbe
same {adj}
198
dieselbe
same {adj}
34
nämlich [geh. oder veraltend] [nur attributiv]
Substantive
biol. seed
271
Same {m}
the same
16
Entsprechendes {n}
2 Wörter: Andere
(the) same {pron}selbig
same difference [coll.]ein und dasselbe
Same difference. [coll.]Wo ist der Unterschied?
idiom Same difference. [coll.] [hum.]Das ist (doch) Hans was Heiri. [schweiz.]
Same difference. [sl.]Läuft aufs Gleiche hinaus. [ugs.]
Same difference. [sl.]Das ist das Gleiche in grün. [ugs.] [Redewendung]
Same difference. [sl.]Das ist dasselbe in Grün. [ugs.] [Redewendung]
Same here!So geht es mir auch!
Same here.Ganz meinerseits.
same-age {adj}altersgleich
same-aged {adj}gleichaltrig
same-colored {adj} [Am.]gleichgefärbt
same-coloured {adj} [Br.]gleichgefärbt
same-day {adj}taggleich
same-day {adj}am gleichen Tag [nachgestellt]
same-gender {adj}gleichgeschlechtlich
same-named {adj}gleichnamig
same-sex {adj}gleichgeschlechtlich
same-sex {adj}homosexuell
same-titled {adj} [usually attr.]gleichnamig [Album, Film, Buch etc.]
self-same {adj}ein und derselbe
self-same {adj} [also: selfsame]genau derselbe
the same {pron}dasselbe
the same {pron}dasselbige [veraltet]
the same {pron}derselbe
the same {pron}dieselbe
the same {pron}selbiges [veraltend] [dasselbe]
the same {adv} [in the same way]gleich [auf die gleiche Weise]
the same ... [sharing the same characteristics]der gleiche ... [vgl. derselbe]
the same ... [sharing the same characteristics]die gleiche ... [vgl. dieselbe]
2 Wörter: Substantive
same amountgleicher Betrag {m}
same areagemeinsamer Bereich {m}
same distancegleiche Entfernung {f}
same meaninggleiche Bedeutung {f}
same paygleiche Bezahlung {f}
same persongleiche Person {f}
electr. same polaritygleiches Potential {n}
electr. same polaritygleiches Potenzial {n}
same pricegleicher Preis {m}
same quantitygleiche Menge {f}
same salesmangleicher Verkäufer {m}
same sizegleiche Größe {f}
» Weitere 103 Übersetzungen für same innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=same
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2022-06-17: Generally it is +Tagesmenü+, in th...
A 2022-02-25: agree with curiosity-killed-the-ca...
A 2022-01-12: Not the same.
A 2021-11-30: The same at the front or end of a ...
F 2021-10-15: To what extent is LL used in the s...
A 2021-08-16: Yes, this is a piece of art by the...
A 2021-06-06: the concepts / ideas relating to t...
A 2021-03-24: You might do the same in German, c...
A 2021-03-06: Same paring down in English
A 2021-02-19: The same abbreviation also in Engl...
F 2020-11-14: Everyday is the Same shit
A 2020-11-03: Typo in the query: Do +both these+...
F 2020-11-01: Do these both idioms convey the sa...
A 2020-10-27: Doesn't technical terminology vary...
A 2020-08-11: Not the same thing, it seems
A 2020-07-22: So sorry, but 2 Google hits as aga...
A 2020-07-03: I agree with Windfall that upset i...
A 2020-06-28: Same old me
A 2020-05-22: I feel the same. Thanks, Windfall!
A 2020-01-29: the same old story...

» Im Forum nach same suchen
» Im Forum nach same fragen

Recent Searches
Similar Terms
Sambia
Sambian
Sambirano
Sambirano avahi
Sambirano mouse lemur
Sambirano woolly lemur
sambo
Sambre
Sam Browne
sambuca
• same
same-age
same-aged
same amount
same area
same as it ever was
same as now
same as you
same-colored
same-coloured
same-day

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung