|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sanction
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sanction in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: sanction

Translation 1 - 52 of 52

English German
 edit 
NOUN1   a sanction | sanctions
 edit 
NOUN2   sanction | -
 edit 
VERB  to sanction | sanctioned | sanctioned ... 
 
SYNO   authorisation | authority ... 
to sanction sth. [allow]
820
etw. genehmigen
to sanction
646
bewilligen
to sanction [penalize]
571
bestrafen
to sanction [tolerate, accept]
528
dulden [gutheißen]
admin. pol. to sanction sth. [give approval]
449
etw. unterstützen [durch Zustimmung]
to sanction
166
billigen
to sanction sb./sth.
65
jdn./etw. sanktionieren [geh.]
pol. to sanctionSanktionen verhängen
Nouns
sanction
808
Maßnahme {f}
sanction [permission, approval]
464
Genehmigung {f} [Zustimmung]
sanction [punishment]
461
Strafmaßnahme {f}
sanction [consent, permission]
418
Bewilligung {f}
sanction [approval]
409
Billigung {f}
sanction [aid, encouragement]
406
Unterstützung {f} [Hilfe, Ermutigung]
law sanction
126
Auflage {f}
pol. sanction [enforcing measure]
88
Sanktion {f}
law pol. sanction
32
Zwangsmaßnahme {f}
sanction
27
Bestätigung {f}
sanction
6
Strafbestimmung {f}
sanctionBekräftigung {f} einer Zustimmung
sanctionBekräftigung {f} eines Verbots
2 Words: Nouns
pol. counter sanctionGegensanktion {f}
law criminal sanctionstrafrechtliche Sanktion {f}
disciplinary sanctionSanktion {f} [Disziplinarmaßnahme]
econ. pol. economic sanctionWirtschaftssanktion {f}
mil. pol. military sanctionMilitärsanktion {f}
pol. punitive sanctionStrafsanktion {f}
hist. sanction clausePoenformel {f}
sanction instrumentsSanktionsinstrumente {pl}
sanction measuresSanktionsmaßnahmen {pl}
sanction mechanismSanktionsmechanismus {m}
pol. sanction policySanktionspolitik {f}
EU law sanction systemSanktionensystem {n}
severe sanctionharte Strafmaßnahme {f}
hist. law shame sanctionEhrenstrafe {f}
sociol. social sanctionsoziale Sanktion {f}
econ. trade sanctionHandelssanktion {f}
3 Words: Others
enforced by sanction {adj} [postpos.]sanktionserzwungen
3 Words: Verbs
to approve and sanctionbestätigen
to give sanction to sth.etw. ausdrücklich gutheißen
to impose a sanctioneine Sanktion auferlegen
pol. to impose a sanctioneine Sanktion verhängen
to sanction a dealein Geschäft genehmigen
to sanction a planeinen Plan bewilligen
to sanction by usagedurch Gebrauch akzeptieren
3 Words: Nouns
sanction list screeningSanktionslistenprüfung {f}
4 Words: Nouns
hist. relig. Pragmatic Sanction of BourgesPragmatische Sanktion {f} von Bourges
sanction for or againstMaßnahme {f} für oder gegen
law sanction of the courtGenehmigung {f} durch das Gericht
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Bourne Sanction [Eric Van Lustbader]Das Bourne Attentat
film lit. F The Eiger Sanction [film: Clint Eastwood, novel: Trevanian]Im Auftrag des Drachen
lit. F The Loo Sanction [Trevanian]Der Experte
» See 5 more translations for sanction within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sanction
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sanction/DEEN
 
Forum
A 2017-04-10: Sanction
Q 2015-02-24: sanction
A 2010-01-15: The mind boggles at such a cruel sanction
A 2007-06-05: A Civil Aeronautics Board has no authority to sanction an act of parliament

» Search forum for sanction
» Ask forum members for sanction

Recent Searches
Similar Terms
sanctifying
sanctifying grace
sanctify sb./sth.
sanctimonies
sanctimonious
sanctimoniously
sanctimoniousness
sanctimonious old windbag
sanctimonious person
sanctimony
• sanction
sanction a deal
sanction a plan
sanction by usage
sanction clause
sanctioned
sanctioneer
sanctioner
sanction for or against
sanctioning
sanction instruments

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement