|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sanctuary
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sanctuary in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: sanctuary

Translation 1 - 53 of 53

English German
 edit 
NOUN   a sanctuary | sanctuaries
 
SYNO   bema | chancel | sanctuary | asylum ... 
relig. sanctuary
2072
Heiligtum {n}
sanctuary
1629
Zufluchtsort {m}
biol. ecol. sanctuary
1333
Schutzgebiet {n}
sanctuary [place of refuge]
529
Zufluchtsstätte {f}
sanctuary
308
Zuflucht {f}
relig. sanctuary [cultic site]
75
Kultstätte {f}
archi. relig. sanctuary
68
Altarraum {m}
relig. sanctuary [sacred space]
59
Allerheiligstes {n} [Raum]
archi. sanctuary
40
Altarbereich {m}
law sanctuary
30
Freistätte {f}
law sanctuary
23
Freistatt {f} [geh.]
relig. sanctuary [sacred space]
18
Kultraum {m}
archi. sanctuary
11
Altarium {n}
sanctuary
6
Sanktuarium {n}
relig. sanctuaryheiliger Ort {m}
2 Words: Verbs
to seek sanctuaryAsyl suchen
to seek sanctuaryZuflucht suchen
2 Words: Nouns
zool. (animal) sanctuarySchutzzentrum {n}
(animal) sanctuaryTierasyl {n}
(animal) sanctuaryTierheim {n}
animal sanctuaryGnadenhof {m}
zool. animal sanctuaryLebenshof {m} [österr.] [sonst seltener] [Gnadenhof]
ecol. zool. animal sanctuaryTierschutzgebiet {n}
ecol. zool. bear sanctuaryBärenschutzzentrum {n}
ecol. orn. bird sanctuaryVogelreservat {n}
ecol. orn. bird sanctuaryVogelschutzgebiet {n}
pol. relig. church sanctuaryKirchenasyl {n}
relig. frontier sanctuaryGrenzheiligtum {n}
ecol. for. zool. game sanctuaryWildreservat {n}
humble sanctuarybescheidene Zuflucht {f}
archaeo. archi. relig. main sanctuaryHauptheiligtum {n}
ecol. marine sanctuaryMeeresschutzgebiet {n}
ecol. nature sanctuaryNaturschutzgebiet {n}
archi. relig. oracle sanctuaryOrakelheiligtum {n}
archaeo. archi. relig. principal sanctuaryHauptheiligtum {n}
admin. pol. urban sanctuary city [USA, Canada]Zufluchtsstadt {f} [selten] [kanadische oder amerikanische Stadt, deren Behörden illegale Migranten nicht abschieben]
hist. sanctuary knockerGnadenring {m}
relig. sanctuary lamp [RC churches]ewiges Licht {n} [katholische Kirchen]
relig. sanctuary light [RC churches]ewiges Licht {n} [katholische Kirchen]
archaeo. relig. spring sanctuaryQuellheiligtum {n}
archaeo. ethn. relig. sun sanctuarySonnenheiligtum {n}
bibl. relig. tent sanctuary [tabernacle, tent of meeting]Zeltheiligtum {n} [Stiftshütte]
archaeo. relig. tomb-sanctuaryGrabheiligtum {n}
ecol. zool. whale sanctuaryWalschutzgebiet {n}
ecol. zool. whale sanctuaryWalschutzzone {f}
bibl. wilderness sanctuary [tabernacle, tent of meeting]Wüstenheiligtum {n}
ecol. zool. wildlife sanctuarygeschützter Lebensraum {m} für Tiere
3 Words: Verbs
relig. to violate a sanctuaryein Heiligtum entweihen
3 Words: Nouns
relig. Sanctuary of Abraham [Cave of Machpelah]Machpela-Komplex {m}
archaeo. hist. relig. sanctuary of ApolloApollonheiligtum {n}
archaeo. hist. relig. sanctuary of ZeusZeusheiligtum {n}
Fiction (Literature and Film)
lit. F Sanctuary [Ken Bruen]Jack Taylor gegen Benedictus
lit. F Sanctuary [William Faulkner]Die Freistatt
» See 5 more translations for sanctuary within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sanctuary
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sanctuary/DEEN
 
Forum
A 2010-02-02: "κύνθια" is originally an epithet of Artemis's by her sanctuary on mount K...
A 2009-12-02: (private) sanctuary
A 2009-05-31: erected around mid-6th century BC; Hera sanctuary
A 2009-04-25: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/521868/sanctuary-knocker
A 2009-04-25: sanctuary knocker
A 2009-04-25: I'd try "ring of mercy" or "ring of sanctuary" - but I don't think that th...
A 2009-03-15: See below for another remarkable sanctuary
A 2009-01-20: maybe: bird/fish sanctuary (aber das bezieht sich nicht nur auf die jungen...
A 2008-09-10: sanctuary , sanctuaries
Q 2008-07-01: Sanctuary of Delphi?
A 2005-08-08: Burgfreiung [< Freiung (vgl. Platz in Wien: Freyung)] > castle sanctuary
A 2004-04-27: safe haven? sanctuary?
A 2004-03-24: sanctuary or chancel

» Search forum for sanctuary
» Ask forum members for sanctuary

Recent Searches
Similar Terms
sanctioning
sanctions
Sanctions Act
sanctions list
sanctions regime
sanctities
sanctity
sanctity of contracts
sanctity of life
Sanctuaries
• sanctuary
sanctuary city
sanctuary knocker
sanctuary lamp
sanctuary light
Sanctuary of Abraham
sanctuary of Apollo
sanctuary of Zeus
sanctum
sanctums
sanctus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement