|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sand in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: sand

Übersetzung 1 - 50 von 782  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   sand | more sand | most sand
 edit 
NOUN1   a sand | sands
 edit 
NOUN2   sand | -
 edit 
VERB  to sand | sanded | sanded ... 
 
SYNO   Amandine Aurore Lucie Dupin ... 
NOUN   der Sand | - [Substanz]/die Sande [Sorten]/Sände [Sandbänke]
 edit 
sand {adj} [attr.]
21
Sand-
countless {adj} [beyond number]wie Sand am Meer [fig.] [postpos.]
gritty {adj} [covered with grit]mit (grobem) Sand bedeckt
sandy {adj}voll Sand
sandy {adj} [e.g. beach, desert, loess, soils]Sand- [z. B. Strand, Wüste, Löss, Böden]
Verben
tech. to sand
212
schleifen [mit Sandpapier]
tech. to sand
95
schmirgeln
to sand sth. [icy footpath, lawn, sports terrain]etw.Akk. sanden [schweiz. und fachspr. (Golf)] [sonst regional oder veraltet] [mit Sand bestreuen]
to waste sth. [an opportunity]etw.Akk. in den Sand setzen [ugs.] [Redewendung] [eine Chance]
Substantive
sand
1649
Sand {m}
sports clay [tennis]
189
Sand {m}
sand [Am.] [sl.] [courage]
19
Mumm {m} [ugs.]
bot. T
bot. T
entom. T
sleep [in the eye]Sand {m} [in den Augen]
2 Wörter: Andere
of sand {adj} [postpos.]sandig
tech. sand-blasted {adj} {past-p}sandgestrahlt
sand-blind {adj}halb blind
sand-colored {adj} [Am.]sandfarben
sand-colored {adj} [Am.]sandfarbig
sand-coloured {adj} [Br.]sandfarben
sand-coloured {adj} [Br.]sandfarbig
sand-gray {adj} [Am.]sandgrau
sand-grey {adj} [Br.]sandgrau
sand-tight {adj}sanddicht
white-sanded {adj}mit weißem Sand [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to cock sth. up [Br.] [sl.] [idiom]etw.Akk. in den Sand setzen [ugs.] [Redewendung]
to dry-sandtrockenschleifen
to hand sandhandschleifen
to mess sth. up [coll.]etw.Akk. in den Sand setzen [ugs.] [Redewendung]
to muck sth. up [coll.] [idiom]etw.Akk. in den Sand setzen [ugs.] [Redewendung]
to over-sandübermäßig schleifen
to over-sandzu stark schleifen
to peter outim Sand verlaufen
to sand back [a (coated) surface]anschleifen [eine (beschichtete) Oberfläche]
to sand back [a (coated) surface]überschleifen [eine (beschichtete) Oberfläche]
to sand downabziehen [Boden, Holz]
tech. to sand offabschleifen
tech. to sand smoothglattschleifen
tech. to sand sth. downetw.Akk. abschmirgeln
to screen sandSand sieben
to screw sth. up [coll.] [idiom]etw.Akk. in den Sand setzen [ugs.] [Redewendung]
archaeo. constr. to sift sandSand sieben
to touch-sandüberschleifen
tech. to wet-sandnassschleifen
2 Wörter: Substantive
sports (sand) bunker [sand trap]Bunker {m} [mit Sand gefüllte Senke auf dem Golfplatz]
sports (sand) trap [golf]Bunker {m}
tech. abrasive sandSchleifsand {m}
mineral. tech. abrasive sandSchmirgelsand {m}
» Weitere 62 Übersetzungen für sand innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum
A 2020-11-09: rundkörniger Sand > round sand, +also+ round-grain / round-grained sand
A 2020-11-09: Scharfkörniger Sand
A 2020-11-09: +scharfkörniger Sand+ bestätigt
A 2020-11-09: scharfkörniger Sand
F 2020-11-09: sharp sand (Garten- u. Bauwesen)
A 2019-04-12: ??? Kind, das im Buddel - kasten sitzt und mit Sand, Wasser und Stäbchen a...
A 2018-08-04: sand out
F 2018-08-04: sand pen
F 2017-10-10: Sand-Matsch-Gatschplatz
A 2015-12-03: Quarzsandhandschuhe > tactical gloves / sand defender gloves
A 2015-07-01: Exactly. And for a real Texas campfire you'll need tons of sand and coffee
A 2013-08-06: I have realised that +Line in the sand+ is wrong for my context. Thanks all.
F 2013-08-05: Line in the sand
A 2013-07-20: ;) Jawoll! Deshalb ist meine Tastatur auch immer voller Sand!
A 2013-07-19: The standard AE analogy is "...like sand."
A 2012-10-19: ebnen, plätten, Sand abtragen oder flachwälzen
A 2012-05-15: sand-cast
A 2012-05-15: sand-cast bezieht sich vermutlich auf die Gußformen der Gießereierzeugnisse,
F 2012-05-15: cleaning sand-cast foundry parts
A 2012-04-25: Typo? Schon als 6-jähriger liebte er Sonne, Sand und Strand.

» Im Forum nach sand suchen
» Im Forum nach sand fragen

Recent Searches
Similar Terms
sanctuary lamp
sanctuary light
Sanctuary of Abraham
sanctuary of Apollo
sanctuary of Zeus
sanctum
sanctums
sanctus
sanctus bell
(sand)
• sand
sandability
sand abrasion
sandal
sandal bearer
sandal maker
sandal oil
sandals
sandals'
sandals' gap
sandal strap

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung