Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: savoir faire
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

savoir faire in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: savoir faire

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
 
SYNO   address | savoir-faire
savoir faireTakt {m} [Umgangsformen]
savoir faireGewandtheit {f} im Umgang
savoir-faire {sg}gute Umgangsformen {pl}
Teilweise Übereinstimmung
laissez faireLaisser-faire {n} [geh.]
laissez faireLaissez-faire {n} [geh.]
savoir vivreLebensart {f}
savoir vivreLebensgewandtheit {f}
savoir vivreWeltgewandtheit {f}
faire {adj} [archaic]fair
laisser-faire {adj}lax
laissez-faire {adj}lax
math. stat. fair coin [coin flipping]faire Münze {f} [Münzwurf]
pol. fair electionfaire Wahl {f}
laissez-faireGewährenlassen {n}
econ. pol. laissez-fairewirtschaftsliberales Verhalten {n}
laissez-faire attitudelaxe Einstellung {f}
theatre scène à faireHauptszene {f}
idiom a level playing field {sg}faire Bedingungen {pl}
idiom a level playing field {sg}faire Wettbewerbsbedingungen {pl}
law fair use [act of use (not an established legal term in German-speaking countries)]faire Verwendung {f}
idiom a decent shot [coll.] [a fair chance]eine faire Chance {f}
an even break [Am.] [Aus.]eine faire Chance {f}
pol. laissez-faire regimenNachtwächterstaat {m} [ugs.] [Extremform des wirtschaftlichen Liberalismus]
idiom to level the playing-fieldfaire / gleiche Bedingungen / Rahmenbedingungen schaffen
idiom to level the playing-fieldfaire / gleiche Verhältnisse / Voraussetzungen schaffen
a fair crack of the whip [idiom]eine faire Chance {f}
sporting chancefaire Chance {f}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=savoir+faire
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach savoir faire suchen
» Im Forum nach savoir faire fragen

Recent Searches
Similar Terms
savings trust
savings volume
Savinja Alps
Savior
savior of the world
savior sibling
savior siblings
saviour
saviour sibling
saviour siblings
• savoir faire
savoir vivre
savoir-faire
Savonia
savor
savor sth.
savor sth. slowly
Savoraim
savored
savorer
savoriness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten