Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sb sth will do
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sb sth will do in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sb sth will do

Übersetzung 1 - 50 von 62873  >>

EnglischDeutsch
sb./sth. will do [suffices]jd./etw. genügt
Suchbegriffe enthalten
to will sb. to do sth.jdm. suggerieren, etw. zu tun [Hypnotiseur, Therapeut]
Teilweise Übereinstimmung
to will oneself to do sth.sich zwingen, etw. zu tun
sb. will do nothing of the kindjd. wird sich schwer hüten
It will take strength to do sth.Es wird Kraft kosten, etw. zu tun.
in a pinch sth. will do [Am.] [idiom]zur Not tut es auch etw.Nom.
perhaps we will be able to do sth.vielleicht ist es uns möglich, etw. zu tun
to do sth. of one's own free willetw. aus freiem Willen tun
to do sth. of one's own free willetw. aus seinem freien Willen (heraus) tun
sb./sth. will have beenjd./etw. wird gewesen sein
sb./sth. will have hadjd./etw. wird gehabt haben
sb./sth. is and will be ...jd./etw. ist und bleibt ...
sb./sth. is and will remain ...jd./etw. ist und bleibt ...
sb./sth. will not last longjd./etw. wird nicht lange halten
Say what one will (about sb./sth.) ...Man kann sagen, was man will (über jdn./etw.) ...
sb. told sb. to do sth. [He told me to wait.]jd. hieß jdn. etw. tun [geh.] [z. B. Er hieß mich warten.]
sb./sth. could do with sth. [get benefit from]jd./etw. könnte etw. vertragen [ugs.]
sb./sth. will be of interest to youjd./etw. wird für Sie von Interesse sein
sb./sth. will meet with your approval [idiom]jd./etw. wird Ihnen gefallen [formelle Anrede]
to pressure sb. (to do sth. / into doing sth.)jdn. bedrängen (etw. zu tun)
to require sb./sth. to do sth. [action]jdn./etw. verpflichten, etw. zu tun [Tätigkeit]
Will do!Wird besorgt!
to hear sb./sth. do sth. [e.g. I hear the neighbor hammering.]jdn./etw. etw. tun hören [z. B. Ich höre den Nachbarn hämmern.]
sth. decides sb. to do sth.etw. bewegt jdn., etw. zu tun
sth. decides sb. to do sth.etw. veranlasst jdn., etw. zu tun
to allow sb./sth. to do sth.jdn./etw. etw. tun lassen
to cause sb./sth. to do sth.jdn./etw. etw.Akk. tun lassen
Will do! [coll.]Wird gemacht! [ugs.]
Will do. [coll.]Mach ich glatt. [ugs.] [hum.]
Anything will do.Alles wird passen.
That will do.Das genügt.
idiom It will do tomorrow.Es hat Zeit bis morgen.
idiom That will do nicely.Das genügt vollauf.
idiom That will never do!Das geht ganz und gar nicht!
to do sth. for sb./sth.etw. für jdn./etw. tun
That will do. [be enough]Das wird genügen.
Any colour will do. [Br.]Jede Farbe wird passen.
Anything will do for him.Alles wird ihm passen. [ugs.]
Anything will do for me.Alles wird mir passen. [ugs.]
It will do this time.Für dieses Mal mag es hingehen. [... reicht es aus.]
That will do him good.Das wird ihm guttun.
That will do him good.Das wird ihm wohltun.
Tomorrow I will do better.Morgen mache ich es besser.
What will you do if ...?Was machste, wenn ...? [ugs.] [Was machst du, wenn ...?]
Will this glass do (you)?Genügt Ihnen dieses Glas? [formelle Anrede]
to bid sb. do sth.jdn. heißen, etw. zu tun [geh.] [auffordern]
to do sth. for sb.jdm. etw. machen
to have sb. do sth.jdn. etw. tun lassen [veranlassen, anordnen]
to have sb. do sth.veranlassen, dass jd. etw. tut
to help sb. do sth.jdm. helfen, etw. zu tun
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sb+sth+will+do
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.636 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sb sth will do suchen
» Im Forum nach sb sth will do fragen

Recent Searches
Similar Terms
Say when.
say witty things
Say word
say yes
saz
Sazerac
sazhinite-
sazhinite-(Ce)
sazykinaite-(Y)
.sb
sb
Sb.
sb/
SBA
S-Bahn
sband
SBC
SBD
SBDD
SBD fart
SBDS

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung