sb is entitled to sth in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: sb is entitled to sth

Translation 1 - 50 of 84455 >>

	English	German
	sb. is entitled to sth.	etw.^Nom. steht jdm. zu
	sb. is entitled to sth.	jdm. gebührt etw.^Nom. `[geh.]`
	sb. is entitled to sth.	jdm. kommt etw.^Nom. zu
	sb. is entitled to sth.	jdm. steht etw.^Nom. zu
	sb. is entitled to sth. `[desirable]`	jdm. gehört etw. `[gebührt]` `[` `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
Partial Matches
	Everyone is entitled to his own views.	Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung.
	so far as he is entitled to do so	soweit er dazu berechtigt ist
	entitled (to sth.) `{adj}` `{past-p}`	befugt (zu etw.^Dat.)
	entitled to do sth.	(dazu) berechtigt, etw. zu tun
	to be entitled to sth.	auf etw.^Akk. Anspruch haben
	law to be entitled to sth.	das Recht auf^Akk. etw. haben `[z.` `B.` `Schadenersatz]`
	law to be entitled to sth.	ein Recht auf etw.^Akk. haben
	sb. shall be entitled to	jd. ist berechtigt zu
	entitled to do sth. `{adj}` `[postpos.]`	zu etw.^Dat. berechtigt
	to be entitled to claim sth.	auf etw.^Akk. Anspruch haben
	to be entitled to do sth.	berechtigt sein, etw. zu tun
	law to be entitled to do sth.	das Recht haben, etw. zu tun
	law to be legally entitled to sth.	einen Rechtsanspruch auf etw.^Akk. haben
	comm. econ. sb./sth. is directly reportable to sb. `[owing` `a` `report]`	jd./etw. ist jdm. unmittelbar berichtspflichtig
	They are legally entitled to sth.	Etw. steht ihnen rechtmäßig zu. `[juristisch]`
	They are rightfully entitled to sth.	Etw. steht ihnen rechtmäßig zu. `[juristisch` `oder` `moralisch]`
	sb. is indifferent to sth.	etw. ist jdm. egal
	sb./sth. is able to	jd./etw. kann
	sb./sth. is believed to	jd./etw. soll
	sb./sth. is believed to ...	es wird angenommen, dass jd./etw. ...
	sb./sth. is said to	jd./etw. soll
	sb./sth. is subject to	jd./etw. unterliegt
	sb./sth. is understood to ...	jd./etw. ist / hat angeblich ...
	sb./sth. is rumored to ... `[Am.]`	jd./etw. soll Gerüchten zufolge ...
	sb./sth. is rumoured to ... `[Br.]`	jd./etw. soll Gerüchten zufolge ...
	idiom sb. is always up to sth.	jd. hat nur Dummheiten im Kopf
	idiom sb. is dying to do sth.	jdm. brennt es unter den Nägeln, etw. zu tun `[ugs.]`
	sb. is instructed to do sth.	jdm. wird aufgetragen, etw. zu tun
	idiom sb. is itching to do sth.	es juckt / kribbelt jdn. in den Fingern, etw. zu tun
	sb. is keen to do sth.	jdm. ist daran gelegen, etw. zu tun
	sb. is known to do sth.	es ist bekannt, dass jd. etw. tut
	sb. is reckoned to be sth.	jd. wird für etw. gehalten
	sb./sth. is actually supposed to	jd./etw. soll eigentlich
	sb./sth. is believed to be	jd./etw. gilt als
	sb./sth. is subject to restrictions	jd./etw. unterliegt Einschränkungen
	idiom sth. is all Greek to sb.	etw. ist für jdn. Chinesisch
	idiom sth. is all Greek to sb.	etw. ist höhere Mathematik für jdn.
	to be equally entitled to sth. `[e.g.` `human` `rights]`	gleiches Recht auf etw.^Akk. haben `[z.` `B.` `Menschenrechte]`
	sb. is rumored to be sth. `[Am.]`	jdm. wird nachgesagt, etw. zu sein
	sb. is rumoured to be sth. `[Br.]`	über jdn. wird gemunkelt, er / sie / es sei `[ugs.]`
	sb. is unable to grasp sth. `[idiom]`	etw. will (bei) jdm. nicht in den Kopf `[ugs.]` `[Redewendung]`
	if sb./sth. is to be believed	wenn man jdm./etw. Glauben schenken darf
	It is for sb. to do sth.	Es bleibt jdm. vorbehalten, etw. zu tun.
	It is for sb. to do sth.	Es ist (die) Sache von jdm., etw. zu tun.
	idiom It is for sb. to do sth.	Es ist jds. Aufgabe, etw. zu tun.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sb+is+entitled+to+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.552 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sb is entitled to sth/DEEN

Forum

» Search forum for sb is entitled to sth
» Ask forum members for sb is entitled to sth

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sb is entitled to sth in other languages:

Dictionary English → German: sb is entitled to sth

Translation 1 - 50 of 84455 >>