Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sb.sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sb.sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: sb sth

Übersetzung 1 - 50 von 9697  >>

Englisch Deutsch
[I] ogle sb./sth.[ich] beaugapfele / beaugapfle jdn./etw. [hum.]
bar sb./sth. {prep} [e.g., bar none, bar accidents]außer jdm./etw. [bis auf, abgesehen von]
befalling sb./sth. {adj} {pres-p} [literary]über jdn./etw. hereinbrechend [jdm. widerfahrend]
befitting sb./sth. {adj} {pres-p}jdm./etw. zukommend [jdm./etw. gebührend]
disregarding sb./sth. {adv}abgesehen von jdm./etw.
following sb./sth. {adv} [in imitation of sb./sth.]in Anlehnung an jdn./etw. [jdm./etw. folgend]
handled sth./sb. {past-p} [dealt with, treated]mit etw./jdm. umgegangen
over sb./sth. {prep} [compared to/with]gegenüber jdm./etw. [verglichen mit]
pace sb./sth. {prep} [to express (ironically) polite disagreement]ohne jdm./etw. zu nahe treten zu wollen
past sb./sth. {prep}an jdm./etw. vorbei
representing sb./sth. {adj} {pres-p} [postpos.]jdn./etw. vertretend
sb. airs sth.jd. lüftet etw.
sb. appropriates sth. [e-mail address, cellar compartment]jd. verwendet etw. ohne Erlaubnis [E-Mail-Adresse, Kellerabteil]
sb. automated sth.jd. stellte etw. auf Automation um
sb. bemoans sth.jd. lamentiert über etw. [ugs.] [klagt laut, jammert] [pej.]
sb. bested sb./sth.jd. übertraf jdn./etw.
sb. boiled sth.jd. sott etw.Akk. [regional oder veraltet] [kochte]
sb. breezed sth. [coll.]jd. schaffte etw. leicht
sb. brims sth.jd. füllt etw. voll
sb. cancelled (sth.)jd. brach (etw.) ab
naut. sb. careens sth. [turns a vessel over on its side]jd. kielholt etw.
sb. coffered sth. [stored]jd. verwahrte etw.Akk.
sb. coiled sth.jd. wand etw.
sb. coils sth.jd. wickelt etw. auf
sb. commemorated sb./sth.jd. gedachte jds./etw. [geh.] [erinnerte an jdn./etw.]
sb. conceits sth. [obs.] [comprehends]jd. begreift etw.
sb. confounded sth. [mixed up, confused]jd. verwechselte etw.
law sb. contested sth.jd. focht etw. an
law sb. contests sth.jd. ficht etw. an
sb. controverted sth.jd. bestritt etw.
sb. controverts sth.jd. bestreitet etw.
sb. cooked sth.jd. ließ etw. garen
sb. cooks sth.jd. lässt etw. garen
sb. covets sth.jdn. gelüstet [geh.] es nach etw.Dat.
sb. craves sth.es verlangt jdn. nach etw.
sb. creamed sth.jd. schäumte etw. (auf)
sb. cudgeled sb./sth.jd. prügelte jdn./etw.
fin. sb. defunded sb./sth.jd. entzog jdm./etw. die Finanzierung
sb. deserves sth.etw. gebührt jdm. [geh.]
sb. deserves sth.jd. verdient etw.Akk. [Lob, Strafe etc.]
sb. deserves sth.etw. steht jdm. zu
sb. deserves sth. [undesirable]jdm. gehört etw. [gebührt] [österr.] [südd.] [schweiz.]
sb. discarded sth.jd. legte etw. ab [rangierte aus]
sb. dislikes sb./sth.jd. kann jdn./etw. nicht leiden
sb. disputed sth.jd. focht etw. an [erkannte etw. nicht an]
sb. disputes sth.jd. ficht etw. an [geh.] [erkennt etw. nicht an]
sb. doffs sth.jd. zieht etw. aus
sb. dreads sth.jdm. graut etw.
sb. dreads sth.jdm. graut vor etw.Dat.
sb. drug sb./sth. [Am.] [coll.] [dragged]jd. schleppte jdn./etw.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sb.sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.328 Sek.
 
Forum
F 2012-01-23: to deliver sth. to sb vs to delive...

» Im Forum nach sb.sth. suchen
» Im Forum nach sb.sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
says
says good bye
says it all.
Says who
Says you
saz
Sazerac
sazhinite-
sazhinite-(Ce)
sazykinaite-(Y)
sb
sb's
sb's/sth's
Sb.
Sb. has mojo.
Sb. interned.
Sb. is feared dead.
Sb. is going for it.
Sb. is Libra.
Sb. is Taurus.
Sb. partook of sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung