|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: scanning field which completely covers the object region to be examined
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

scanning field which completely covers the object region to be examined in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: scanning field which completely covers the object region to be examined

Übersetzung 1 - 50 von 74840  >>

EnglischDeutsch
MedTech. scanning field which completely covers the object region to be examinedScanfeld {n}, das den zu untersuchenden Objektbereich vollständig umfasst
Teilweise Übereinstimmung
the town (which was) most completely destroyeddie am meisten zerstörte Stadt {f}
med. fit to be examined {adj}vernehmungsfähig
to the extent to which they may be applicablesoweit anwendbar
the membership subscriptions which / that need to be paiddie zu zahlenden Mitgliedsbeiträge {pl}
which has proved to bedas sich als ... erwiesen hat
... which may have to be fulfilled.... die eventuell erforderlich sind.
which has shown itself to be ...das sich als ... erwiesen hat
MedTech. object to be exposedzu belichtendes Objekt {n}
idiom to be able to tell which is whichdie Dinge auseinander halten können [alt]
idiom to be able to tell which is whichdie Dinge auseinanderhalten können
to be able to tell which is whichunterscheiden können
to be completely off the subjectdas Thema völlig verfehlen
to be (completely) in the dark [idiom]keine Ahnung haben [ugs.]
the extent to which {adv}inwieweit
tech. scanning fieldAbtastbereich {m}
scanning fieldAbtastfläche {f}
MedTech. tech. scanning fieldScanfeld {n}
which apply to the collateraldie sich auf die Sicherheiten beziehen
which apply to the repaymentsdie sich auf die Rückzahlungen beziehen
to go (completely) to the dogs [idiom](völlig) auf den Hund kommen [Redewendung]
if and to the extent to which {adv}wenn und soweit
group to which the company belongsKonzernzugehörigkeit {f}
... with which the unit movements can be precisely controlled...., mit denen die Gerätebewegungen fein dosierbar gesteuert werden können.
acc. items which can be included into the balance sheetbilanzierungsfähige Posten {pl}
phys. near field scanning {sg} <NFS>Nahfeldmessungen {pl}
The best which can be said of sth. is that ...Das Beste, was sich über etw.Akk. sagen lässt, ist, dass ...
... which was perhaps down to the fact that ......, was daran liegen mochte, dass ...
philos. Unverified Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity. [Hanlon's Razor]Schreibe nicht der Böswilligkeit zu, was durch Dummheit hinreichend erklärbar ist. [Hanlons Rasiermesser]
optics phys. field emission scanning electron microscope <FESEM>Feldemissionsrasterelektronenmikroskop {n} <FE-REM>
med. sth. can be examined sonographically [with ultrasound]etw. ist schallbar
from the date of ... up to the date on which ...vom Tage ... an bis zu dem Tage, an dem ...
law med. Whatever, in connection with my professional service, or not in connection with it, I see or hear, in the life of men, which ought not to be spoken of abroad, I will not divulge, ... [Hippocr. Oath]Was ich bei der Behandlung sehe oder höre oder auch außerhalb der Behandlung im Leben der Menschen, werde ich, soweit man es nicht ausplaudern darf, verschweigen ... [Eid des Hippokrates, Anfang]
lit. F The Pilgrim's Progress (from This World to That Which Is to Come) [John Bunyan]Die Pilgerreise aus dieser Welt in die zukünftige [Leipzig, 1853]
lit. F The Pilgrim's Progress (from This World to That Which Is to Come) [John Bunyan]Pilgerreise (zur seligen Ewigkeit)
after having examined the case {adv}nach Prüfung des Falles / Falls
after having examined the file {adv}nach Prüfung der Akte
We have examined the filesWir haben Akteneinsicht genommen
under the covers {adv}unter der Bettdecke
to slip under the coversunter die Decke schlüpfen
to throw back the coversdie Bettdecke zurückschlagen
MedTech. The radiation field set must be retained.Das eingestellte Strahlenfeld muss erhalten bleiben.
The insurance not only covers ...Die Versicherung deckt nicht nur ...
XYZ covers a range from 4kHz (up) to 25 kHz.XYZ deckt den Bereich 4kHz bis 25 kHz ab.
idiom to leave the field to sb.jdm. das Feld überlassen
sports to take (to) the field [football]auflaufen
to crawl back under the covers [idiom]wieder unter die Decke kriechen [ugs.] [Redewendung] [sich wieder hinlegen]
sports access to the field of playSpielfeldzugang {m}
to be a leading authority in the field of sth.eine führende Kapazität auf dem Gebiet [+ Gen.] sein
A blanket of snow covers the country.Das Land liegt unter einer geschlossenen Schneedecke.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=scanning+field+which+completely+covers+the+object+region+to+be+examined
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.600 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach scanning field which completely covers the object region to be examined suchen
» Im Forum nach scanning field which completely covers the object region to be examined fragen

Recent Searches
Similar Terms
scanning angle
scanning antenna
scanning beam
scanning cash register
scanning circuit
scanning depth
scanning device
scanning direction
scanning disk
scanning duration
scanning field
scanning force microscope
scanning force microscopy
scanning head
scanning height
scanning laser beam
scanning laser microscope
scanning line
scanning machine
scanning mechanism
scanning method

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung