About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schädigen

Übersetzung 1 - 13 von 13

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Schädigen \| -	edit
VERB	schädigen \| schädigte \| geschädigt	edit
SYNO	Schaden zufügen \| Verlust zufügen ...
Schaden zufügen \| Verlust zufügen \| abträglich [sein] \| auflaufen lassen \| reinlegen \| schädigen \| zufügen beschädigen \| demolieren \| grillen [ugs.] \| himmeln [ugs.] \| kaputt machen \| kaputtmachen \| ruinieren \| schrotten [ugs.] \| schädigen \| trashen [ugs.] \| zerhackstückeln [ugs.] \| zerschlagen \| zerstören © OpenThesaurus.de

to impair

643

schädigen [Ruf]

to injure

376

schädigen [gesundheitlich]

to harm

352

schädigen [gesundheitlich]

to damage sb.

jdn. schädigen

law to damnify sb.

jdn. schädigen

to cause harm

schädigen

2 Wörter

to damage sb.'s reputation

jds. Ruf schädigen

3 Wörter

to shake the credit

das Ansehen schädigen

med. to affect the brain

das Gehirn schädigen

4 Wörter

to damage one's good reputation

seinen guten Ruf schädigen

5+ Wörter

EU Possible risk of harm to the unborn child. [risk phrase R63]

Kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen. [Risikosatz R63]

EU May cause harm to the unborn child. [risk phrase R61]

Kann das Kind im Mutterleib schädigen. [Risikosatz R61]

EU May cause harm to breastfed babies. [risk phrase R64]

Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen. [Risikosatz R64]

» Weitere 1 Übersetzungen für schädigen innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sch%C3%A4digen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

schädigen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schädigen

Übersetzung 1 - 13 von 13