About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: schöner

Translation 1 - 64 of 64

English

German

–

ADJ	schön \| schöner \| am schönsten schöner \| schöne \| schönes schönster \| schönste \| schönstes	edit
NOUN	der Schöne/ein Schöner \| die Schönen	edit

better {adj}

schöner

nicer {adj}

schöner

lovelier {adj}

schöner

purtier {adj} [dialect]

schöner

shapelier {adj}

schöner

more beautiful {adj}

schöner

Nouns

good-looker

Schöner {m} [schöner Mann / Junge]

2 Words: Others

sb. prettied

jd. machte schöner

prettying {adj} {pres-p}

schöner machend

2 Words: Nouns

nice sum

schöner Betrag {m}

tidy sum

schöner Betrag {m}

sports stylish / attractive football [Br.]

schöner Fußball {m}

pretty garden

schöner Garten {m}

handsome profit

schöner Gewinn {m}

fine breed of men

schöner Menschenschlag {m}

pretty mess

schöner Salat {m}

veneer [fig.]

schöner Schein {m}

precious scoundrel

schöner Schurke {m}

nice day

schöner Tag {m}

3 Words: Others

with increasing regularity

mit schöner Regelmäßigkeit [ugs.]

3 Words: Nouns

idiom not a pretty sight

kein schöner Anblick {m}

nice bit of money

schöner Batzen {m} Geld [ugs.]

most delightful evening

sehr schöner Abend {m}

4 Words: Nouns

a beautiful spot on earth

ein schöner Fleck {m} Erde

a beautiful spot on earth

ein schöner Flecken {m} Erde

5+ Words: Others

This escalope is a real big one! [coll.]

Dieses Schnitzel is' aber 'n ganz schöner Oschi! [ugs.] [eher mündlich]

A beautiful rear can also endear. [idiom]

Ein schöner Rücken kann auch entzücken. [Redewendung]

quote Queen, you are full fair, 'tis true, but Snow-white fairer is than you.

Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen ist tausendmal schöner als Ihr.

5+ Words: Nouns

beauty-spot

schöner Ort {m} in der Landschaft

Fiction (Literature and Film)

art F Beethoven Frieze : Praise to Joy, the God-descended

Beethovenfries : Freude schöner Götterfunke [Gustav Klimt]

lit. F A Fine Place for Death [Ann Granger]

Ein schöner Ort zum Sterben

lit. theatre F A Lovely Sunday for Creve Coeur [Tennessee Williams] [rarely: A Lovely Sunday in Creve Coeur]

Ein schöner Sonntag für Creve Coeur [selten: Ein schöner Sonntag in Creve Coeur]

film F Flatliners [Joel Schumacher]

Flatliners - Heute ist ein schöner Tag zum Sterben

film F Brewster McCloud [Robert Altman]

Nur Fliegen ist schöner [Alternativtitel: Auch Vögel können töten]

film mus. F Just a Gigolo [also the title of a song]

Schöner Gigolo, armer Gigolo [David Hemmings] [auch Titel eines Liedes]

lit. F What a beautiful Sunday! [Jorge Semprún]

Was für ein schöner Sonntag!

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

four-spotted ground beetle [Bembidion quadrimaculatum]

Schöner Ahlenläufer {m}

bot. T

fiddle dock [Rumex pulcher]

Schöner Ampfer {m}

bot. T

fiddleleaf dock [Rumex pulcher] [fiddle dock]

Schöner Ampfer {m}

bot. T

fiddleneck dock [Rumex pulcher] [fiddle dock]

Schöner Ampfer {m}

bot. T

red dock [Rumex pulcher] [fiddle dock]

Schöner Ampfer {m}

bot. T

star hyacinth [Scilla amoena]

Schöner Blaustern {m}

bot. T

star squill [Scilla amoena]

Schöner Blaustern {m}

fish T

acary avion [Acanthicus adonis]

Schöner Elfenwels {m}

fish T

adonis pleco [Acanthicus adonis]

Schöner Elfenwels {m}

fish T

polka dot lyre-tail pleco [Acanthicus adonis]

Schöner Elfenwels {m}

bot. T

Aspen daisy [Erigeron speciosus]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

aspen fleabane [Erigeron speciosus]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

dainty daisy [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus] [aspen fleabane]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

daisy fleabane [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus] [Aspen fleabane]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

garden fleabane [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

meadow fleabane [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

Oregon daisy [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

Oregon fleabane [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

showy fleabane [Erigeron speciosus, also E. var. speciosus]

Schöner Feinstrahl {m}

bot. T

sweetwilliam [Dianthus barbatus]

Schöner Hans {m} [veraltet] [Bart-Nelke]

biol. T

pretty keeled garlic [Allium carinatum subsp. pulchellum]

Schöner Lauch / Kiel-Lauch {m}

bot. T

small-flower hawk's-beard / hawksbeard [Crepis pulchra]

Schöner Pippau {m}

bot. T

gooseneck moss [Rhytidiadelphus loreus]

Schöner Runzelbruder {m} [Schönes Kranzmoos]

bot. T

lanky moss [Rhytidiadelphus loreus]

Schöner Runzelbruder {m} [Schönes Kranzmoos]

bot. T

little shaggy-moss [Rhytidiadelphus loreus]

Schöner Runzelbruder {m} [Schönes Kranzmoos]

bot. T

loreus goose neck moss [Rhytidiadelphus loreus]

Schöner Runzelbruder {m} [Schönes Kranzmoos]

bot. T

lanky moss [Rhytidiadelphus loreus]

Schöner Runzelpeter {m} [Schönes Kranzmoos]

bot. T

little shaggy-moss [Rhytidiadelphus loreus]

Schöner Runzelpeter {m} [Schönes Kranzmoos]

» See 7 more translations for schöner within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sch%C3%B6ner
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Forum

A 2023-04-28: Schöner Typo, Niederladen! #942693
A 2020-09-03: Ja, das ist ein schöner Neuzugang in meiner Vitrine.
A 2019-02-08: ~ Das wäre ja noch schöner! > No chance. / That's adding insult to injury....
A 2015-11-05: @ proteus: wurde er jemals schöner beschrieben? Ein Extra-Like für "Bond-F...
Q 2014-11-14: Schöner Abend
Q 2014-09-24: Unser Chat soll schöner werden!
A 2014-08-29: well-punctuated - mit schöner Regelmäßigkeit?
A 2014-06-11: ευθανασία - schöner Tod
A 2014-03-26: Ja, "gulp" kannst du nehmen. Das ist ein schöner Erikativ.
Q 2013-09-22: ein sehr schöner Limerick, der Brisbane mit Timbuktu verbindet
A 2013-09-15: Noch schöner, danke!
A 2013-08-06: schöner als
A 2013-01-23: voller schöner Erlebnisse
A 2012-10-18: Stilistisch etwas schöner:
A 2012-07-24: Genau, viel schöner. Dankeschön!
A 2012-06-12: Danke, das ist noch schöner.
A 2012-02-21: Schöner Beitrag, Lisa. Danke schön. Early bird rkcba.
A 2012-02-14: Das ist schöner formuliert. Danke, Lisa!
A 2011-09-10: Noch schöner! Danke, aidualC.
A 2011-08-29: Ich denke, dass die zweite Version schöner und gebräuchlicher ist.

» Search forum for schöner
» Ask forum members for schöner

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

schonend verfahren
Schöne neue Welt
Schönen Feierabend
Schönen Gruß zu Hause.
Schönen Tag noch
Schönen Tag wünsche ich dir.
Schönen Urlaub
Schöne Ostern
Schöne Pleite.
Schoner
• Schöner
Schöner Ahlenläufer
Schöner Ampfer
Schonerbark
schöner Batzen Geld
schöner Betrag
Schöner Blaustern
Schöner Elfenwels
Schöneres
Schöner Feinstrahl
schöner Fußball

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

schöner in other languages:

Dictionary English ← German: schöner

Translation 1 - 64 of 64