Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schöner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schöner in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schöner

Übersetzung 1 - 59 von 59

EnglischDeutsch
ADJ  schön | schöner | am schönsten
schöner | schöne | schönes
schönster | schönste | schönstes
 edit 
NOUN   der Schöne/ein Schöner | die Schönen
 edit 
better {adj}
59
schöner
nicer {adj}
19
schöner
lovelier {adj}
5
schöner
purtier {adj} [dialect]schöner
shapelier {adj}schöner
more beautiful {adj}schöner
Substantive
good-lookerSchöner {m} [schöner Mann / Junge]
2 Wörter: Andere
sb. prettiedjd. machte schöner
prettyingschöner machend
2 Wörter: Substantive
nice sumschöner Betrag {m}
tidy sumschöner Betrag {m}
sports stylish / attractive football [Br.]schöner Fußball {m}
pretty gardenschöner Garten {m}
handsome profitschöner Gewinn {m}
fine breed of menschöner Menschenschlag {m}
pretty messschöner Salat {m}
veneer [fig.]schöner Schein {m}
precious scoundrelschöner Schurke {m}
nice dayschöner Tag {m}
3 Wörter: Andere
with increasing regularitymit schöner Regelmäßigkeit [ugs.]
3 Wörter: Substantive
idiom not a pretty sightkein schöner Anblick {m}
nice bit of moneyschöner Batzen {m} Geld [ugs.]
most delightful eveningsehr schöner Abend {m}
4 Wörter: Substantive
a beautiful spot on earthein schöner Fleck {m} Erde
a beautiful spot on earthein schöner Flecken {m} Erde
5+ Wörter: Andere
This escalope is a real big one! [coll.]Dieses Schnitzel is' aber 'n ganz schöner Oschi! [ugs.] [eher mündlich]
idiom A beautiful rear can also endear.Ein schöner Rücken kann auch entzücken.
quote Queen, you are full fair, 'tis true, but Snow-white fairer is than you.Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen ist tausendmal schöner als Ihr.
5+ Wörter: Substantive
beauty-spotschöner Ort {m} in der Landschaft
Fiktion (Literatur und Film)
art F Beethoven Frieze : Praise to Joy, the God-descendedBeethovenfries : Freude schöner Götterfunke [Gustav Klimt]
lit. F A Fine Place for Death [Ann Granger]Ein schöner Ort zum Sterben
lit. theatre F A Lovely Sunday for Creve Coeur [Tennessee Williams] [rarely: A Lovely Sunday in Creve Coeur]Ein schöner Sonntag für Creve Coeur [selten: Ein schöner Sonntag in Creve Coeur]
film F Flatliners [Joel Schumacher]Flatliners - Heute ist ein schöner Tag zum Sterben
film F Brewster McCloud [Robert Altman]Nur Fliegen ist schöner [Alternativtitel: Auch Vögel können töten]
film mus. F Just a Gigolo [also the title of a song]Schöner Gigolo, armer Gigolo [David Hemmings] [auch Titel eines Liedes]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 7 Übersetzungen für schöner innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sch%C3%B6ner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2020-09-03: Ja, das ist ein schöner Neuzugang ...
A 2019-02-08: ~ Das wäre ja noch schöner! > No c...
A 2015-11-05: @ proteus: wurde er jemals schöner...
F 2014-11-14: Schöner Abend
F 2014-09-24: Unser Chat soll schöner werden!
A 2014-08-29: well-punctuated - mit schöner Reg...
A 2014-06-11: ευθανασία - schöner Tod
A 2014-03-26: Ja, "gulp" kannst du nehmen. Das i...
F 2013-09-22: ein sehr schöner Limerick, der Bri...
A 2013-09-15: Noch schöner, danke!
A 2013-08-06: schöner als
A 2013-01-23: voller schöner Erlebnisse
A 2012-10-18: Stilistisch etwas schöner:
A 2012-07-24: Genau, viel schöner. Dankeschön!
A 2012-06-12: Danke, das ist noch schöner.
A 2012-02-21: Schöner Beitrag, Lisa. Danke schön...
A 2012-02-14: Das ist schöner formuliert. Danke,...
A 2011-09-10: Noch schöner! Danke, aidualC.
A 2011-08-29: Ich denke, dass die zweite Version...
A 2011-08-29: Das ist auch viel schöner so;)

» Im Forum nach schöner suchen
» Im Forum nach schöner fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schöne Wissenschaften
Schöne Zaunwinde
Schöne Zwergmispel
schönen
Schönen Abend noch
Schönen Dank
Schönen Feierabend
Schönen Gruß zu Hause.
Schönen Tag noch
Schönen Urlaub
• Schöner
Schöner Ahlenläufer
Schöner Ampfer
schöner Batzen Geld
schöner Betrag
Schöner Blaustern
Schöner Feinstrahl
schöner Fußball
schöner Garten
schöner Gewinn
Schöner Hans

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung