|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: schützen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

schützen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: schützen

Translation 1 - 50 of 79  >>

EnglishGerman
NOUN1   der Schütz | die Schützen
 edit 
NOUN2   der Schütze [Schießender; Soldat] | die Schützen
 edit 
NOUN3   die Schütze [= das Schütz] | die Schützen
 edit 
NOUN4   (der) Schütze [Sternbild; Sternzeichen; unter diesem Zeichen geborene Person] | - [Sternbild; -zeichen]/die Schützen [Personen]
 edit 
NOUN5   der Schützen [Weberschiffchen] | die Schützen
 edit 
NOUN6   das Schützen | -
 edit 
VERB1   schützen | schützte | geschützt
 edit 
VERB2   sich schützen | schützte sich/sich schützte | sich geschützt
 edit 
SYNO   beschützen | schützen | sichern ... 
to protect sb./sth.
2553
jdn./etw. schützen
to shelter
1208
schützen
to defend sb./sth.
888
jdn./etw. schützen [verteidigen]
to preserve [protect]
682
schützen [erhalten]
to guard [protect]
395
schützen [bewachen]
to escape
354
schützen
to shelter sb.
198
jdn. schützen
to safeguard
166
schützen [sichern]
to shield
165
schützen
to aid [protect]
82
schützen [helfen, unterstützen]
to save [aid, protect]
57
schützen [retten]
to secure [protect]
40
schützen [absichern]
to screen [protect]
26
schützen [schirmen]
to uphold sth. [to protect]
12
etw.Akk. schützen
Nouns
shooters
23
Schützen2 {pl}
ind. textil. shuttle
8
Schützen5 {m} [(Web-)Schiffchen]
scorers
7
Schützen2 {pl} [Schießende]
gunmenSchützen {pl}
spec. paddles [water engineering, lock]Schützen3 {pl} [Singular: Schütze {f}] [Wasserbau, Schleuse]
2 Words: Verbs
to copyright sth.etw. urheberrechtlich schützen
to preserve against sth.gegen etw. schützen
to protect against sth.gegen etw. schützen
to cushion sb. from sth. [protect]jdn. vor etw.Dat. schützen
to defend sb. from sth.jdn. vor etw.Dat. schützen
to shelter sb. from sth.jdn. vor etw.Dat. schützen
to insulate sb./sth. from sth. [to protect from]jdn./etw. vor etw.Dat. schützen
to protect sb./sth. from sth.jdn./etw. vor etw.Dat. schützen
to protect customersKunden schützen
to hedgesich schützen
to protect consumersVerbraucher schützen
to defend against sth.vor etw.Dat. schützen
to preserve against sth.vor etw.Dat. schützen
to protect against sth.vor etw.Dat. schützen
to safeguard against sth.vor etw.Dat. schützen
to safeguard from sth.vor etw.Dat. schützen
to screen from sth. [protect]vor etw.Dat. schützen
to shield from sth.vor etw.Dat. schützen
med. to be protective against sth.vor etw.Dat. schützen
3 Words: Others
unprotectable {adj}nicht zu schützen
Store away from heat!Vor Hitze schützen!
EU Keep away from heat. [safety phrase S15]Vor Hitze schützen. [Sicherheitssatz S15]
Protect from light!Vor Licht schützen!
Keep dry!Vor Nässe schützen!
3 Words: Verbs
to protect the investorden Anleger schützen
to protect the consumerden Verbraucher schützen
to preserve sth. from dangeretw.Akk. vor Gefahr schützen
fin. to inflation-proof sth.etw.Akk. vor Inflation schützen
to shade sth. from dustetw.Akk. vor Staub schützen
to protect sth. against lossesetw.Akk. vor Verlusten schützen
to cushion sth. [protect]etw. durch Kissen schützen
» See 15 more translations for schützen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sch%C3%BCtzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
Q 2018-11-03: "schützt" oder "schützen"?
A 2016-12-22: Dann muss es aber doch wohl heißen +Schützenloch für kniendeN, liegendeN, ...
A 2015-12-14: Wörtlich: Sie können sich vor den Ungewissheiten des Lebens schützen.
A 2015-12-13: Sie können sich versichern/absichern .... / Schützen Sie sich ...... ...
A 2015-12-04: möglicherweise eine Art Handlanger, welcher dem Schützen die Pfeile reicht...
A 2015-05-19: Tiroler Schützen
A 2015-05-19: Die Schützen > The Rifles
A 2015-05-19: Schützen
A 2015-05-19: Schützen = marksmen
Q 2014-08-22: Wir schützen Dich!
Q 2014-04-01: ...schützen Kinder vor versehentlichem? Einstecken ihrer Finger
A 2014-01-16: sich vor ... schützen <> ... bekämpfen
A 2013-06-14: gegen ankämpfen / meinen sich schützen zu können ....
Q 2012-09-25: vor sich selber schützen
A 2012-02-27: Despite all the stress. MMn nicht stressproof. Es geht doch um den Mensche...
A 2012-01-12: "Öffentliche Daten nützen, private Daten schützen."
Q 2011-08-05: Kartonage: Vor Feuchtigkeit/Nässe schützen
A 2011-01-15: Vor Hitze und Feuchtigkeit schützen! Nicht in Feuer oder Wasser werfen!
A 2010-03-15: "to shield" klingt sehr passiv: Pflanzen können sich aber durchaus aktiv s...
A 2009-11-19: Stilblütenspiegel: +Es bekräftige die langjährigen Versäumnisse der Armee,...

» Search forum for schützen
» Ask forum members for schützen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schutzdiode
Schutzdraht
Schutz durch hohe Zölle
Schutze
Schütze
Schütze dieses Haus
Schutzeffekt
Schutzeinheit
Schutzeinrichtung
Schutzeinrichtungen
• Schützen
Schützenbruch
Schützenbruder
schützend
(schützende)
schützende
schützende Abdeckung
(schützende) Begleitung
schützende Hand
(schützende) Handcreme
schützender

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement