|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: scharf
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

scharf in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: scharf

Translation 1 - 50 of 161  >>

EnglishGerman
ADJ  scharf | schärfer | am schärfsten ... 
 edit 
SYNO   rezent [schweiz.] | scharf ... 
sharp {adj}
3802
scharf
keen {adj} [perceptive, extreme, sharp]
1744
scharf [Auge, Verstand, Konkurrenz, Messer etc.]
gastr. hot {adj} [spicy]
1003
scharf [stark gewürzt]
gastr. spicy {adj}
884
scharf
sharply {adv}
882
scharf
pungent {adj}
562
scharf [Geruch, Geschmack]
strident {adj} [criticism, tone]
547
scharf [Kritik, Ton]
stinging {adj}
491
scharf [stechend, brennend, kränkend]
harsh {adj}
369
scharf [heftig]
severe {adj}
365
scharf [schonungslos]
tart {adj} [remark]
236
scharf [bissig]
acrimonious {adj}
214
scharf [bissig, verbittert]
poignant {adj} [pungent]
214
scharf [Geruch]
randy {adj} [coll.]
147
scharf [ugs.] [sexuell erregt]
keenly {adv}
140
scharf
stridently {adv} [protest etc.]
100
scharf [Ablehnung, Protest etc.]
astute {adj} [mind]
98
scharf [Verstand]
tangy {adj}
94
scharf [Geschmack, Geruch]
poignantly {adv}
83
scharf
acrid {adj}
83
scharf [Geruch, Geschmack, Bemerkung]
edged {adj}
67
scharf [Messer, Kritik, Satire etc.]
acute {adj} [keen]
62
scharf [Augen, Verstand etc.]
twangy {adj} [sound]
52
scharf [Ton, Geräusch]
trenchant {adj} [criticism, wit]
46
scharf [Kritik, Witz]
cutting {adj} [remark etc.]
45
scharf [schneidend]
biting {adj} [wind, cold]
44
scharf [beißend, schneidend]
adroit {adj} [mind]
40
scharf [Verstand]
subtle {adj} [astute]
36
scharf [scharfsinnig]
acerbic {adj}
36
scharf [Worte, Kritik, Zunge]
sibilant {adj} [sound]
35
scharf [Geräusch]
caustic {adj} [also fig.]
34
scharf [auch fig.: ätzend]
acid {adj} [fig.] [remark]
32
scharf [fig.] [Anmerkung]
dishy {adj} [Br.] [coll.] [attractive]
29
scharf [ugs.] [fig.] [attraktiv]
hot {adj} [coll.] [fig.] [attractive]
28
scharf [ugs.] [fig.] [attraktiv]
pungently {adv}
23
scharf
aggressive {adj}
18
scharf [ätzend]
horny {adj} [coll.] [sexually aroused]
18
scharf [ugs.] [sexuell erregt]
math. crisp {adj} [set]
16
scharf [Menge]
armed {adj} [security system]
15
scharf [Überwachungssystem]
shrewd {adj}
14
scharf [Verstand, Auge etc.]
virulently {adv} [fig.]
12
scharf
corrosive {adj} [erosive, sarcastic]
12
scharf [ätzend, sarkastisch]
weapons live {adj} [ammunition, grenade]
11
scharf [Munition, Granate]
trenchantly {adv}
10
scharf
peng {adj} [Br.] [sl.] [esp. of a woman]
8
scharf [ugs.] [fig.] [attraktiv]
acridly {adv}
6
scharf
exact {adj}
6
scharf [genau]
sharp-edged {adj}scharf
abrasively {adv} [in a harsh and rough manner]scharf [in einer schroffen und unfreundlichen Art]
slashing {adj} [fig.] [criticism]scharf [Kritik]
» See 29 more translations for scharf within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=scharf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren scharf/DEEN
 
Forum
A 2022-04-16: +einen Hund scharf machen+ means more than just +to train him to attack on...
A 2017-06-10: scharf stellen / schalten
A 2015-10-09: Wasser auf meine Mühlen!! Deshalb bin ich so scharf drauf, dass diese
A 2015-05-16: Auch deutsche Publizisten unterscheiden selten juristisch scharf zwischen ...
A 2015-05-16: Auch deutsche Publizisten unterscheiden selten juristisch scharf zwischen ...
A 2015-05-16: Auch deutsche Publizisten unterscheiden selten juristisch scharf zwischen ...
A 2014-08-13: zur Erklärung: Im Versicherungsrecht wird zwischen Versicherungsnehmer und...
A 2014-01-29: annehmen klingt besser, es ist nicht so scharf
A 2013-07-08: scharf auf ihn
A 2013-04-23: nee, das klingt unlogisch. "Scharf" müsste sein "in Betrieb"
A 2013-04-23: operational / inoperational, active / inactive, "scharf" auch: live /
Q 2013-04-23: Scharf-/Unscharfschaltung - Bauunterlagen
A 2013-01-22: tomcat = more "schnurrend" / "softer" etc. ..... und nicht so "reisseris...
Q 2012-12-01: scharf
A 2012-08-31: ... Verhalten / Einstellung .... so bestimmt / scharf / verschärft / eng...
A 2012-06-21: Deshalb bin ich ja so scharf drauf, daß diese Kurzwörter einen Eintrag kri...
A 2011-10-02: scharf angebraten
A 2011-07-09: Wenn der Mantel mit Blut besudelt ist, würde z.B. der Kommissar eventuell ...
A 2011-04-24: Falls ich mich übrigens zu scharf geäußert haben sollte, tut es mir leid. ...
A 2011-01-07: More concisely: scharf schießen

» Search forum for scharf
» Ask forum members for scharf

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schärding
Schardscha
Schäre
Scharen
scharend
Schärenküste
Schärenlandschaft
Schärenmeer
scharenweise
(scharf)
• scharf
scharf abbiegen
scharf abgebildete Bohrung
scharf anbraten
scharf anfahren
scharf angreifen
scharf anschauen
scharf attackieren
scharf auf die Bremse treten
scharf auf etw. sein
Scharfaugenspinne

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement