Dictionary English ← German: scharren

Translation 1 - 12 of 12

English

German

–

NOUN1	die Scharre \| die Scharren	edit
NOUN2	das Scharren \| -	edit
NOUN3	der Scharren \| die Scharren	edit
VERB	scharren \| scharrte \| gescharrt	edit
SYNO	kratzen \| schaben \| scharren ...
kratzen \| schaben \| scharren Kratzen \| Schaben \| Scharren © OpenThesaurus.de

to paw

174

scharren [Tier]

to scrape

scharren

to scrabble

scharren

to bury (hurriedly)

scharren [verscharren]

2 Words

to scratch for sth.

nach etw.^Dat. scharren

4 Words

to paw (the ground)

(auf dem Boden) scharren

to paw the ground

mit dem Huf scharren

to shuffle one's feet

mit den Füßen scharren

equest. to chomp at the bit

mit den Hufen scharren

idiom to be chafing at the bit [coll.]

mit den Hufen scharren [ugs.]

5+ Words

to champ at the bit [fig.]

(vor Ungeduld) mit den Füßen scharren [fig.] [Redewendung]

equest. to frample [Br.] [regional]

mit dem Huf / den Hufen scharren

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=scharren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Forum

A 2012-01-15: actually I used 'leises Scharren' but I like 'leichtes Scharren' more
A 2012-01-15: Perhaps 'scharren' could work here.
A 2010-08-24: "mit den Hufen scharren" is "pawing at the ground."
Q 2010-08-24: mit den Hufen scharren, etw. zu tun
A 2008-12-30: Scharren und Stampfen in einem Ballettstudio? Klingt nach Stierkampfbox vo...
A 2008-12-29: das gleichmäßige (evtl. auch gewohnte) Scharren und Stampfen ?
A 2008-04-20: mit den Hufen scharren > to be champing at the bit / straining at the leash
Q 2008-04-20: mit den Hufen scharren

» Search forum for scharren
» Ask forum members for scharren

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

scharniert
Scharnierverbindung
Scharnierzapfen
Scharonrose
Schärpe
Schärpen
Schärpen-Scheinschnapper
Scharpflug
Scharrbewegung
Scharre
• scharren
scharrend
scharrende
scharrende Katze
Scharrhans
Scharrierhammer
scharriert
Scharrkäfer
scharrte
Scharrtier
Schar-Schälpflug

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

scharren in other languages:

Dictionary English ← German: scharren

Translation 1 - 12 of 12