|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: scheinen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

scheinen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: scheinen

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
NOUN   das Scheinen | -
 edit 
VERB   scheinen | schien | geschienen
 edit 
SYNO   glühen | hell sein | leuchten ... 
to seem
6127
scheinen [den Anschein geben]
to appear [give the impression]
1686
scheinen [den Anschein geben]
to shine
1583
scheinen [leuchten]
to shine [literary] [moon, sun, lamp]
431
scheinen
to glisten
32
scheinen
2 Words
to pierce sth. [shine through]durch etw. scheinen
lit. to shaft through sth. [light] [poet.]durch etw. scheinen [in Strahlen durch eine Öffnung fallen]
to glaregrell scheinen
to appear hollowhohl scheinen
to seem hollowhohl scheinen
3 Words
in small notes {adv} [money] [Br.]in kleinen Scheinen [Geld]
to appear to be sb./sth.jd./etw. zu sein scheinen
to appear less likelyweniger wahrscheinlich scheinen
4 Words
pol. proverb Esse quam videri. [USA] [North Carolina state motto: To be, rather than to seem (to be).]Mehr sein als scheinen. [Motto des US-Staates North Carolina]
It seems to me that ...Mir will scheinen, dass ...
to seem to be trying to do sth.versucht scheinen, etw. zu tun
5+ Words
to seem (quite) a stretch [idiom](ziemlich) weit hergeholt erscheinen / scheinen [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Secret River [Marjorie Kinnan Rawlings]Calipurna lässt die Sonne wieder scheinen
» See 4 more translations for scheinen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=scheinen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren scheinen/DEEN
 
Forum
A 2022-03-26: Die Treffer bei Google für"griege" scheinen auf einem weit verbreitetem Sc...
A 2022-02-05: Sonderbarerweise scheinen beide, AliHeret und hausamsee, recht zu haben.
A 2019-07-08: Durchtriebene Techniker scheinen hier die deutsche Terminologie zu verwirren.
A 2018-12-19: Zu 19:21 — Die erbittertsten Widersacher der Malocher scheinen die Deutsch...
A 2018-02-10: Die beiden Ausdrücke scheinen sich marginal zu überlappen: ähnliche Floske...
A 2017-08-09: scheinen
A 2017-08-09: erscheinen / scheinen
Q 2017-08-09: erscheinen / scheinen
A 2017-01-10: +Herz Jesu+ und +bleeding heart+ scheinen nur marginal zu überlappen, wenn...
A 2015-12-14: Manche Dinge scheinen hier unterzugehn.
A 2015-09-10: Die beiden Dinge scheinen sich zu entsprechen. NB: Ist es zielführend zu e...
A 2014-07-08: Noch ein Test: Umlaute scheinen nicht richtig zu funktionieren
A 2014-03-20: Wenn ich die Erklärung (Phase - Stadium) lese, scheinen sie mir als Synony...
Q 2014-03-14: scheinen jemand verschluckt zu haben
Q 2014-03-09: vorkommen & scheinen
A 2013-11-12: Nachtrag: "Text-, Strich- und Bilddaten" scheinen INHALTLICH etwas Untersc...
A 2013-10-31: Scheinen zu funktionieren, UncleBob
Q 2013-06-26: Die Chancen scheinen gegen Null zu gehen.
A 2013-05-24: @rabend Stimmt! Die scheinen vertriebstechnisch recht fit zu sein...
Q 2013-02-06: to shaft through sth. - durch etw. scheinen (Fenster etc)

» Search forum for scheinen
» Ask forum members for scheinen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schein des Feuers
Scheindiffusion
Scheindiskussion
Scheine
Scheinefach
Scheinehe
Scheinehe‎
Scheine machen
Scheinempore
Scheinempörung
• scheinen
scheinend
Scheinenergie
Scheinentlehnung
Scheinerdbeben
Scheinerfolg
Scheiner-Grad
Scheinexperiment
Scheinfach
Scheinfächer
Scheinfehler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement