Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schema
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schema in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schema

Übersetzung 1 - 44 von 44


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a schema | schemata/schemas
 
SYNO   schema | scheme | outline | schema
NOUN   das Schema | die Schemata/Schemas/[auch] Schemen
 edit 
SYNO   Modell | Schema | Vorbild | Anleitung ... 
spec. schema-guided {adj}schemageleitet
Substantive
pattern
538
Schema {n}
scheme [table of classification, outline]
222
Schema {n}
formula
79
Schema {n}
diagram
64
Schema {n}
schedule
52
Schema {n}
sketch
27
Schema {n}
schema
25
Schema {n}
model
9
Schema {n}
reasoning schema [strategy for reasoning]Argumentationsschema {n} [Argumentationsstrategie]
philos. axiom schemaAxiomenschema {n}
geogr. spec. tech. basic schemaBasisschema {n}
acad. ling. philos. conceptual schemaBegriffsschema {n}
schemaDatenbankschema {n}
comp. database schemaDatenbankschema {n}
psych. schema of childlike characteristicsKindchenschema {n}
tech. schematic viewSchema {n} [ugs.] [schematische Darstellung]
psych. schema therapySchematherapie {f}
cloth. relig. spec. schema [monastic habit of the Orthodox monks]Schima {n} [Mönchsgewand der Ostkirche]
psych. self-schemaSelbstschema {n}
2 Wörter: Substantive
med. ABC of resuscitationABC-Schema {n}
med. Apgar scheme [rare] [Apgar score]Apgar-Schema {n}
med. Arneth's formulaArneth-Schema {n} [Arneth-Leukozyten-Schema]
distinct pattern [e.g. of crimes]bestimmtes Schema {n} [z. B. bei Verbrechen]
med. CHOP scheme [chemotherapy with cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone]CHOP-Schema {n} [Abk. für ein Chemotherapie-Schema]
math. Horner algorithmHorner-Schema {n}
math. Horner schemeHorner-Schema {n}
conceptual schemekonzeptuelles Schema {n}
med. Paris schemePariser Schema {n}
biol. math. Penfield's homunculus [sensorimotor cortical homunculus]Penfield-Schema {n} [auch: Jasper-Penfield-Schema]
market. Ponzi schemePonzi-Schema {n}
cookie-cutter approach [Am.] [often pej.]Schema F {n} [ugs.]
comp. conceptual schema <CS>semantisches Datenmodell {n} <SDM>
comp. Internet tech. XML schemaXML-Schema {n} <XSD>
3 Wörter: Andere
text-book {adj} [operation]nach Schema F [Ablaufendes]
by (the) numbers {adv}nach Schema F [pej.]
according to the book {adv}nach Schema F [pej.]
in the usual way {adv}nach Schema F [ugs.]
3 Wörter: Substantive
tech. process and instrumentation diagram <P&ID>Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema {n} <R&I-Fließschema, R+I-Fließschema, R&I-Schema, R&I-Diagramm, R+I-Fließbild>
4 Wörter: Verben
to go off patnach Schema F gehen
idiom to use a cookie-cutter approach [Am.]zu Schema F greifen
4 Wörter: Substantive
fallout patternSchema {n} des voraussichtlichen Niederschlagsgebietes
5+ Wörter: Verben
to follow the usual patternnach dem üblichen Schema verlaufen
idiom to run things by the (rule) bookstrikt nach Schema F verfahren
» Weitere 12 Übersetzungen für schema innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schema
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2016-02-26: nach dem Schema oszillierender Röhren
A 2016-01-18: zum Vergleich ordnen Sie bitte die...
F 2015-07-07: Ehe es einen Aufschrei gibt :) Kan...
A 2012-11-20: andere Beispiele für dasselbe Schema:
A 2012-02-21: Ponzi-Schema ist aber auch daneben.
A 2011-04-29: Schema = sg; Schemata = pl
A 2010-10-28: Schema
F 2009-11-12: in schema zwängen
A 2009-10-14: Herzschmerz nach Schema F ?
A 2009-10-14: "eins nach dem anderen", "der Reih...
A 2009-09-28: top of my head: '...glaubt, er kan...
A 2008-09-19: Vielleicht: Schema "F" / Immer das...
A 2008-06-04: "Schema F", "Schis-moll"
A 2007-12-09: "durchdekliniert" heißt, daß man a...
A 2007-10-24: ist ein klassisches Witz-Schema, o...
A 2007-10-09: "plan" ist oft ein Schema, ein Tar...
A 2007-10-08: Thema-Rhema-Schema? In Malta am Schalta?
A 2007-08-18: binomisches Schema
A 2007-03-01: Schema F: http://www2.dict.cc/?s=S...
F 2007-03-01: Das geht nach Schema F

» Im Forum nach schema suchen
» Im Forum nach schema fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schelmischer Blick
schelmisches Mädchen
schelmischste
Schelte
Schelte für etw.
schelten
scheltend
Scheltopusik
Scheltwort
Scheltworte
• Schema
Schema F
schemageleitet
Schemas
Schemata
Schematherapie
schematisch
schematische
schematische Darstellung
schematische Karte
schematische Skizze

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten