Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: scheme
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

scheme in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: scheme

Übersetzung 1 - 50 von 291  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a scheme | schemes
 edit 
VERB  to scheme | schemed | schemed ... 
 
SYNO   schema | scheme | scheme | system ... 
to scheme
1480
planen
to scheme [more than one person] [pej.]
239
mauscheln [ugs.] [pej.] [oft antisemitisch]
to scheme sth.
177
etw. aushecken [ugs.]
to scheme [form intrigues]
117
intrigieren
to schemePläne machen
to schemePläne schmieden
to schemeRänke schmieden [geh.] [veraltend]
to schemein ein System bringen
to scheme sth.etw. im Schilde führen
Substantive
scheme
1261
Plan {m} [Vorhaben, Entwurf]
scheme
1078
Vorhaben {n}
scheme [plan]
900
Programm {n}
scheme
324
Projekt {n}
scheme [table of classification, outline]
235
Schema {n}
scheme [dishonest plan]
205
Intrige {f}
scheme
163
System {n}
scheme
161
Entwurf {m}
scheme
143
Maßnahme {f}
scheme [arrangement]
37
Anordnung {f}
scheme
33
Übersicht {f}
scheme
29
Diagramm {n}
scheme
21
Überblick {m}
scheme
12
Abriss {m} [Schema]
scheme
6
Datenbankschema {n}
schemeausgeklügelter Plan {m}
schemeraffinierter Plan {m}
schemeschematische Darstellung {f}
scheme [devious plan]betrügerischer Plan {m}
2 Wörter: Substantive
access schemeAufnahmeprogramm {n}
aid schemeFörderungsplan {m}
aid scheme [chiefly Br.]Beihilferegelung {f}
aid scheme [chiefly Br.]Hilfsprogramm {n}
econ. pol. aid scheme [esp. Br.]Hilfsprojekt {n}
allocation schemeZuteilungsplan {m}
amalgamation schemeZusammenschlussvorhaben {n}
ambitious schemeehrgeiziges Vorhaben {n}
answer schemeAntwortschema {n}
med. Apgar scheme [rare] [Apgar score]Apgar-Schema {n}
benefit schemeBonussystem {n}
bonus schemeDividendensystem {n}
bonus schemeGewinnplan {m}
bonus schemePrämienlohnsystem {n}
bonus schemePrämienplan {m}
bonus schemePrämiensystem {n}
electr. EU QM CB Scheme [IEC]CB-Scheme {n} [IEC]
law chain schemeKettensystem {n}
med. CHOP scheme [chemotherapy with cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone]CHOP-Schema {n} [Abk. für ein Chemotherapie-Schema]
classification schemeKlassifizierungsschema {n}
libr. classification schemeSystematik {f}
coding schemeZahlenschlüssel {m}
» Weitere 35 Übersetzungen für scheme innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=scheme
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2018-09-03: opt-out scheme / dissent scheme
F 2018-08-28: scheme
A 2017-09-18: Linguee comes up with +social comp...
A 2017-08-08: according to the cost (or possibly...
A 2017-06-02: "vermögenswirksame Leistungen" are...
F 2016-05-15: Bottom of the harbour scheme
F 2015-08-16: "own-an-eskimo" scheme
A 2015-05-20: In corroboration of +percent-for-a...
A 2015-05-20: Ganz so einfach ist das in dem Fal...
A 2014-08-08: carried out / proceeded according ...
A 2013-03-19: representation scheme
A 2012-11-22: funding project "Youth Culture Dev...
A 2012-09-04: ??? Kinderlandverschickung (Nazi e...
A 2012-05-12: ... former +members+ ~~~ members w...
A 2012-03-09: scheme of life
A 2012-02-11: I looked at the test ("Spot the un...
A 2012-02-10: http://www.google.de/search?q=%22f...
A 2012-01-04: Good news then: my home decoration...
A 2011-10-05: sector / area scheme(s) ...?!
A 2011-09-23: with great attention to the color ...

» Im Forum nach scheme suchen
» Im Forum nach scheme fragen

Recent Searches
Similar Terms
schematisation
schematise
schematised
schematises
schematism
schematization
schematize
schematized
schematizes
schematizing
• scheme
scheme a plan
scheme a revolt
scheme against sb.
scheme an intrigue
scheme drawing
scheme for irrigation
scheme in secret
scheme of a book
scheme of action
scheme of an untertaking

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung