About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: scheuen

Translation 1 - 34 of 34

English

German

–

NOUN	das Scheuen \| -	edit
VERB	scheuen \| scheute \| gescheut	edit
SYNO	[sich] entziehen ...
[sich] entziehen \| [sich] fliehen [literar.] \| aus dem Wege gehen \| ausweichen \| meiden \| scheuen auf Abstand bleiben \| bleiben lassen [ugs.] \| einen Bogen machen [um] [ugs.] \| meiden \| scheuen \| umgehen \| vermeiden © OpenThesaurus.de

to dread sth.

947

etw.^Akk. scheuen

to shun sth.

931

etw. scheuen [Licht, Menschen]

to eschew sth.

899

etw.^Akk. scheuen

to boggle

873

scheuen

equest. zool. to spook [take fright]

610

scheuen

to shy [recoil] [from dread, distaste]

114

scheuen

to spare sth. [expense, effort, etc.]

etw. scheuen [Ausgaben, Mühen]

to start with fright

scheuen

2 Words: Verbs

to shy (at sb./sth.)

(vor jdm./etw.) scheuen

equest. to balk (at) [esp. Am.]

scheuen (vor) [Pferd]

equest. to baulk (at) [esp. Br.]

scheuen (vor) [Pferd]

to be apprehensive

sich^Akk. scheuen

to baulk [esp. Br.] [be unwilling]

sich scheuen

to stand in awe

sich scheuen

to feel a delicacy about

sich scheuen [aus Zartgefühl]

3 Words: Verbs

to shun the light [also fig.]

das Licht scheuen [auch fig.]

to shun publicity

die Öffentlichkeit scheuen

to shun no danger

keine Gefahr scheuen

to spare no expense

keine Kosten scheuen

to grudge no pains [archaic] [idiom]

keine Mühe scheuen [Redewendung]

to spare no effort

keine Mühen scheuen

to spare no pains

keine Mühen scheuen

to take a lot of trouble

keinen Aufwand scheuen

to fight shy of sth.

sich vor etw.^Dat. scheuen

to be afraid of sth.

sich vor etw.^Dat. scheuen [Angst haben]

to shy away from sth.

sich vor etw.^Dat. scheuen [zurückschrecken]

4 Words: Verbs

to go out of one's way [idiom] [e.g. to help sb.]

keine Mühe / Mühen scheuen

to not have to shun any comparison

keinen Vergleich scheuen müssen [Redewendung]

to shy away from doing sth.

sich^Akk. scheuen, etw. zu tun

to be afraid to do sth.

sich scheuen, etw. zu tun

5+ Words: Others

proverb Once bitten, twice shy.

Gebrannte Kinder scheuen das Feuer.

5+ Words: Verbs

to go to great pains to do sth. [idiom]

keine Mühe / Mühen scheuen, etw. zu tun

to spare neither trouble nor expense

weder Mühe noch Kosten scheuen

to shy like a startled horse [fig.]

wie ein erschrecktes Pferd scheuen

» See 2 more translations for scheuen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=scheuen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

scheuen in other languages:

Dictionary English ← German: scheuen

Translation 1 - 34 of 34