Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schief stellen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schief stellen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: schief stellen

Übersetzung 1 - 50 von 657  >>

EnglischDeutsch
SYNO   abfasen | abkanten | abrunden ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du schiefstellen?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
agley {adj} [Scot.]schief
askance {adv}schief
askant {adj}schief
askew {adj} {adv}schief
aslant {adv}schief
asquint {adj}schief
asymmetric {adj}schief
atilt {adj}schief
awry {adj} {adv}schief
bias {adj} {adv}schief
blooey {adj} [Am.] [coll.]schief
cockeyed {adj}schief
crooked {adj}schief [nicht parallel]
crookedly {adv}schief
cross {adj}schief
inappropriate {adj}schief [Bild, Deutung, etc.]
inclined {adj}schief
leaning {adj}schief
lopsided {adj}schief
lopsidedly {adv}schief
oblique {adj} [line, angle etc.]schief
raked {adj} [inclined, lopsided]schief
sb. slantedjd. stellte schief
scalene {adj}schief
sigogglin {adj} [Am.] [dated]schief
skew {adj}schief
slanted {adj} {adv} [oblique, sloping]schief [schräg gestellt, geneigt]
slanting {adj}schief
sloping {adj}schief
wonky {adj} [coll.]schief
wry {adj} [smile]schief
wryly {adv}schief [lächeln]
to lean [building]schief stehen [Gebäude]
completely askew {adj} {adv}ganz schief
skew-whiff {adj} {adv} [Br.] [coll.]schief
to be crooked [picture]schief hängen [Bild]
to be slopingschief sein
to go awryschief gehen [alt] [ugs.] [misslingen]
to go wrongschief gehen [alt] [ugs.] [misslingen]
to go wrongschief laufen [alt] [ugs.] [misslingen]
mus. to sing flat [coll.]schief singen [ugs.]
to walk lopsidedlyschief laufen [nicht fig.]
at a slant {adj} {adv}schief
at an angle {adj} {adv}schief
out of square {adj} {adv}schief
constr. out of true {adj}schief
Things went awry.Dinge gingen schief.
to one side {adv}schief
cloth. to cock one's hatseinen Hut schief setzen
to cock one's headseinen Kopf schief legen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schief+stellen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach schief stellen suchen
» Im Forum nach schief stellen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schief
schief ansehen
schief aufsetzen
schief gehen
schief gewickelt
schief gewickelt sein
schief hängen
schief laufen
schief sein
schief singen
schief stehen
Schiefblatt
Schiefblattgewächse
Schiefblattwolfsmilch
Schiefbüchsenmoos
Schiefe
schiefe Biegung
Schiefe der Verteilung
schiefe Ebene
Schiefe Erbsenmuschel
Schiefe Grasschnecke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der » schiefstellen rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten