|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schiefe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schiefe in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schiefe

Übersetzung 1 - 35 von 35

EnglischDeutsch
ADJ  schief | schiefer | am schiefsten/schiefesten
schiefer | schiefe | schiefes
schiefster/schiefester | schiefste/schiefeste | schiefstes/schiefestes
 edit 
NOUN   die Schiefe | -
 edit 
SYNO   Asymmetrie | Schiefe | Unebenheit ... 
constr. skewness
115
Schiefe {f}
obliquity
54
Schiefe {f}
phys. inclination
49
Schiefe {f}
lopsidedness
20
Schiefe {f}
asymmetry
5
Schiefe {f}
obliquenessSchiefe {f}
unevenness [lopsidedness]Schiefe {f}
phys. tech. ramp [inclined plane / surface]Schiefe {f} [ugs.] [schräge / schiefe / geneigte Ebene]
2 Wörter: Substantive
oblique bendingschiefe Biegung {f}
phys. tech. inclined planeschiefe Ebene {f}
rhet. slippery slope [logical argument]schiefe Ebene {f}
slanting lineschiefe Linie {f}
crooked seamsschiefe Nähte {pl}
anat. med. crooked noseschiefe Nase {f}
wry noseschiefe Nase {f}
obliquenessschiefe Richtung {f}
hist. mil. oblique formationschiefe Schlachtordnung {f}
hist. mil. oblique order (of battle)schiefe Schlachtordnung {f}
mus. off-key notesschiefe Töne {pl}
3 Wörter: Substantive
stat. skewness of distributionSchiefe {f} der Verteilung
5+ Wörter: Verben
to be delinquentauf die schiefe Bahn geraten [Redewendung]
to break bad [idiom] [Am.] [turn towards immorality or crime]auf die schiefe Bahn geraten [Redewendung]
to go astray [morally]auf die schiefe Bahn geraten [Redewendung]
to go to the bad [idiom]auf die schiefe Bahn geraten [Redewendung]
to get off the straight and narrow [idiom]auf die schiefe Bahn geraten [Redewendung]
to break bad [idiom] [Am.] [turn towards immorality or crime]auf die schiefe Bahn kommen [Redewendung]
to go to the bad [idiom]auf die schiefe Bahn kommen [Redewendung]
to get off the straight and narrow [idiom]auf die schiefe Bahn kommen [Redewendung]
Unverified to get sb. off the straight and narrow [idiom]jdn. auf die schiefe Bahn bringen [Redewendung]
5+ Wörter: Substantive
archi. TrVocab. the Leaning Tower of Pisa [also: the Tower of Pisa]der Schiefe Turm {m} von Pisa
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
mycol. T
» Weitere 5 Übersetzungen für schiefe innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schiefe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2021-09-29: PS: Die Problematik mit +Blüte+ ist das schiefe Bild. Wie können Kammern +...
A 2011-08-01: auf die schiefe Bahn geraten ...
A 2011-05-22: weird notes < schräge Töne < schiefe Töne
F 2011-05-22: Schiefe Töne
A 2008-04-24: "broad depth" ist auch so eine schiefe Wendung...
A 2007-06-04: die schiefe und die gewölbte
F 2004-10-26: auf die schiefe Bahn geraten
A 2004-04-09: schiefe Kirchturmspitze?

» Im Forum nach schiefe suchen
» Im Forum nach schiefe fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schiedsverfahrens
Schiedsvertrag
Schiedswesen
schief
schief ansehen
schief aufsetzen
Schiefblatt
Schiefblattgewächse
Schiefblattwolfsmilch
Schiefbüchsenmoos
• Schiefe
schiefe Biegung
Schiefe der Verteilung
schiefe Ebene
Schiefe Erbsenmuschel
Schiefe Grasschnecke
schiefe Linie
schiefen
schiefe Nähte
schiefe Nase
Schiefer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung