Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schimpfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schimpfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schimpfen

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
NOUN   das Schimpfen | -
 edit 
VERB   schimpfen | schimpfte | geschimpft
 edit 
SYNO   geifern | keifen | poltern ... 
to badmouth [coll.]
791
schimpfen
to rant
736
schimpfen
to offend
469
schimpfen
to scold
412
schimpfen
to insult
237
schimpfen
to inveigh
134
schimpfen
to grouch
105
schimpfen
to grouse
32
schimpfen
to give out to sb. [reprimand at length] [Irish]jdn. schimpfen
2 Wörter
to rail against sth.auf etw. schimpfen
to rant and rave at sb.mit jdm. schimpfen
to call oneself sth.sich etw. schimpfen [ugs.] [spött.: vorgeben zu sein]
to rail against sb.über jdn. schimpfen
3 Wörter
to grumble about sb./sth. over sth.auf jdn./etw. wegen etw. schimpfen
idiom to swear one's head offnach Leibeskräften schimpfen
to grumble about sb./sth. over sth.über jdn./etw. wegen etw. schimpfen
4 Wörter
to complain about the weatherüber das Wetter schimpfen
5+ Wörter
idiom to swear like a trooperwie ein Rohrspatz schimpfen / fluchen
» Weitere 7 Übersetzungen für schimpfen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schimpfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2015-10-23: vrseggla = schimpfen, tadeln
A 2012-11-10: Schimpfen über Fernsehsendungen?
A 2012-03-22: "mit sich schimpfen" - das meinte ...
A 2009-12-16: Im Schimpfen und Jammern sollte ma...
A 2009-12-16: Vielzuviele Deutsche verwechseln k...
A 2008-11-27: Oh, danke für die freundliche Einf...
A 2008-04-23: Hört sich wirklich interessant an!...
A 2007-11-11: Ohne Zweifel, Baccalaureus. Die Un...
A 2007-05-19: Why have the Brits so many words f...
F 2007-05-19: schimpfen,tadeln
A 2006-09-04: Fluchen, Schimpfen, sich ungehörig...

» Im Forum nach schimpfen suchen
» Im Forum nach schimpfen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schimpansenschädel
Schimpansenskelett
Schimpansenweibchen
schimpansoid
Schimper-Gletscher
Schimpf
Schimpf und Schande
Schimpf-
Schimpfe
Schimpfe bekommen
• schimpfen
schimpfend
Schimpfer
Schimpferei
Schimpfkanonade
schimpflich
Schimpfname
Schimpfreden
schimpft
schimpfte
Schimpftirade

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten