About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

schlüpfen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: schlüpfen

Translation 1 - 21 of 21

English

German

–

NOUN	das Schlüpfen \| -	edit
VERB	schlüpfen \| schlüpfte \| geschlüpft	edit
SYNO	ausgleiten \| ausrutschen \| schlüpfen
ausgleiten \| ausrutschen \| schlüpfen © OpenThesaurus.de

to slip [into sth.]

917

schlüpfen

entom. orn. zool. to hatch [emerge from its egg; also: emerge from a chrysalis or pupa ]

624

schlüpfen [Vogel, Fisch, Schlange etc.; auch: Schmetterling etc.]

entom. zool. to emerge [hatch out]

407

schlüpfen

entom. to eclose

schlüpfen

entom. zool. to hatch out

schlüpfen

Nouns

entom. zool. hatch

403

Schlüpfen {n}

entom. zool. hatching

Schlüpfen {n}

entom. eclosion

Schlüpfen {n}

biol. entom. eclosure

Schlüpfen {n}

2 Words

to slip out of sth.

aus etw.^Dat. schlüpfen

to slip into sth.

in etw.^Akk. schlüpfen

to slip over

schlüpfen über

4 Words

to slip out of the house

aus dem Hause schlüpfen

to slip out of the room

aus dem Zimmer schlüpfen

biol. zool. to hatch from an egg

aus einem Ei schlüpfen

to fall / slip through the cracks [Am.] [idiom]

durch die Maschen schlüpfen [Redewendung]

QM stat. to slip through an inspection [sample inspection]

durch eine Kontrolle schlüpfen [Strichprobenprüfung]

to slip into one's clothes

in die Kleider schlüpfen

to slip into a role

in eine Rolle schlüpfen

to slip under the covers

unter die Decke schlüpfen

5+ Words

to simulate

in eine andere Rolle schlüpfen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=schl%C3%BCpfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren schlüpfen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

schlüpfen in other languages:

Dictionary English ← German: schlüpfen

Translation 1 - 21 of 21