Dictionary English ← German: schlüssige Beweise

Translation 1 - 42 of 42

	English	German
	acad. conclusive evidence `{sg}`	schlüssige Beweise `{pl}`
Partial Matches
	compelling evidence	schlüssige Begründung `{f}`
	law evidence `{sg}`	Beweise `{pl}`
	unsupported `{adj}` `[claim,` `theory]`	ohne Beweise
	with no proof `{adv}`	ohne Beweise
	without any proof `{adv}`	ohne Beweise
	to take evidence	Beweise aufnehmen
	law to procure evidence	Beweise beibringen
	to bring forward proof	Beweise erbringen
	to have evidence	Beweise haben
	law to perpetuate evidence	Beweise sichern
	law to destroy evidence	Beweise vernichten
	scant evidence `{sg}`	dürftige Beweise `{pl}`
	law hard evidence `{sg}`	eindeutige Beweise `{pl}`
	limited evidence `{sg}`	eingeschränkte Beweise `{pl}`
	overwhelming evidence `{sg}`	erdrückende Beweise `{pl}`
	acad. experimental evidence `{sg}`	experimentelle Beweise `{pl}`
	hard evidence `{sg}`	sichere Beweise `{pl}`
	supporting evidence `{sg}`	stützende Beweise `{pl}`
	convincing evidence `{sg}`	überzeugende Beweise `{pl}`
	law conflicting evidence `{sg}`	widersprüchliche Beweise `{pl}`
	extensive evidence `{sg}`	zahlreiche Beweise `{pl}`
	concurrent evidence `{sg}`	sich bestätigende Beweise `{pl}`
	consensus of testimony	Übereinstimmung `{f}` der Beweise
	acad. clear proofs of sth.	eindeutige Beweise `{pl}` für etw.
	law to be evidence-based	sich auf Beweise stützen
	law ironclad proofs	hieb- und stichfeste Beweise `{pl}`
	law clear and authoritative evidence `{sg}`	klare und eindeutige Beweise `{pl}`
	lit. F The Book of Evidence `[John` `Banville]`	Das Buch der Beweise
	to provide evidence of sth.	Beweise für etw.^Akk. liefern
	zero proof `{sg}` (of sth.)	keinerlei Beweise `{pl}` (für etw.^Akk.)
	acad. unmistakable evidence `{sg}` (of sth.)	eindeutige / untrügliche Beweise `{pl}` (für etw.)
	based on good evidence `{adj}` `[postpos.]`	auf / durch gute Beweise gestützt
	Put up evidence or shut up!	Beweise her oder Maul halten!
	law hearsay evidence `{sg}`	Beweise `{pl},` die auf Hörensagen beruhen
	Show me your evidence.	Welche Beweise haben Sie? `[formelle` `Anrede]`
	What more evidence do we need?	Welche Beweise brauchen wir denn noch?
	Pics or it didn't happen. `[coll.]`	Beweise oder ich glaub's nicht. `[ugs.]`
	There is evidence to suggest that ...	Es gibt Beweise, die darauf hindeuten, dass ...
	What more evidence do we need?	Wie viele Beweise brauchen wir denn noch?
	law to produce undeniable evidence	Beweise vorlegen, deren Echtheit nicht bezweifelt werden kann
	lit. F Doctored Evidence `[Donna` `Leon]`	Beweise, dass es böse ist. Commissario Brunettis dreizehnter Fall

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=schl%C3%BCssige+Beweise
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

schlüssige Beweise in other languages:

Dictionary English ← German: schlüssige Beweise

Translation 1 - 42 of 42