Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schlagfertig war
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schlagfertig war in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: schlagfertig war

Übersetzung 1 - 50 von 1769  >>

EnglischDeutsch
VERB   schlagfertig sein | war schlagfertig/schlagfertig war | schlagfertig gewesen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
glib {adj}schlagfertig
glibly {adv}schlagfertig
quick {adj}schlagfertig
snappy {adj} [coll.]schlagfertig
nimble-witted {adj}schlagfertig
quick-witted {adj}schlagfertig
ready-witted {adj}schlagfertig
to retortkurz / schlagfertig entgegnen
She's quick at repartee.Sie ist schlagfertig.
to be good at reparteeschlagfertig sein
to have a ready tongueschlagfertig sein
to be quick on the comebackschlagfertig sein
You're not very quick on the trigger!Du bist nicht sehr schlagfertig!
F film War [Phillip G. Atwell]War
Internet flame warFlame-War {m} [unsachliche Auseinandersetzung mit persönlichen Beleidigungen, bes. Internet-Jargon]
F film Lord of War [Andrew Niccol]Lord of WarHändler des Todes
med. Wassermann's / Wassermann reaction <WR, WaR>Wassermann-Reaktion {f} <WR, WaR>
geogr. Man-o-War GlacierMan-o-War-Gletscher {m}
F film In Love and War [Richard Attenborough]In Love and War
F film Kickboxer 3: The Art of War [Rick King]Karate Tiger 6 – Entscheidung in Rio / Kickboxer 3 – The Art of War
F film Men of War [Perry Lang]Men of War
F film World War Z [Marc Forster]World War Z
'twas's war
[I] was[ich] war
Pleasure.Ist / war mir ein Vergnügen.
predictably {adv}wie vorherzusehen war
sb. befriended [helped, aided]jd. war behilflich
sb. dissentedjd. war anderer Meinung
sb. mopedjd. war sauer
sb. rollickedjd. war ausgelassen
sb. subservedjd. war dienlich
sb. umpiredjd. war Schiedsrichter
sb./sth. wasjd./etw. war
mil. to warkriegen [veraltet]
to warsich bekriegen
warKrieg {m}
mil. warOrlog {m} [veraltet] [obs.]
after all {adv}als alles vorüber war
after-war {adj} [attr.]Nachkriegs-
ante-war {adj}Vorkriegs-
as expected {adv}wie abzusehen (war)
at war {adv}im Krieg
at war {adv}im Kriegszustand
Good one.Der war gut.
My pleasure.Ist / war mir ein Vergnügen.
of war {adj} [postpos.]kriegerisch [Kriegs-]
of war {adj} [postpos.]Kriegs-
post-war {adj}nach dem Krieg
post-war {adj}Nachkriegs-
pre-war {adj}Vorkriegs-
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schlagfertig+war
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach schlagfertig war suchen
» Im Forum nach schlagfertig war fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schlagerspiel
Schlagersänger
Schlagerwettbewerb
Schlages
Schlagetot
Schlagfalle
Schlagfeder
Schlagfehler
Schlagfell
schlagfertig
schlagfertig sein
schlagfertige Antwort
schlagfertiger
Schlagfertigkeit
schlagfertigste
schlagfest
Schlagfestigkeit
Schlagfigur
Schlagfließpressen
Schlagfluss
Schlagfläche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten