|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: schlecht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

schlecht in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: schlecht

Translation 1 - 50 of 423  >>

EnglishGerman
ADJ  schlecht | schlechter | am schlechtesten ... 
 edit 
SYNO   böse | schlecht | schlimm | übel ... 
bad {adj}
32767
schlecht
poor {adj} [inadequate]
1362
schlecht [minderwertig, auch Gesundheitszustand]
badly {adv}
663
schlecht
wicked {adj}
614
schlecht [böse, verdorben]
lousy {adj} [coll.]
452
schlecht
poorly {adv}
426
schlecht
whack {adj} [Am.] [coll.]
426
schlecht [etwas ist richtig scheiße]
foul {adj}
246
schlecht [schädlich, verdorben, widerwärtig]
amiss {adj} {adv}
240
schlecht [fehlerhaft]
evil {adj}
173
schlecht [böse]
ill {adj} {adv} [bad]
140
schlecht [übel, schädlich]
corrupt {adj}
139
schlecht [moralisch verdorben, auch Texte, Schriften]
med. sick {adj} [nauseous]
137
schlecht [körperlich, Übelkeit]
weak {adj} [esp. of eyes]
125
schlecht [bes. Augen]
gastr. spoiled {adj}
117
schlecht [Speisen]
dud {adj} [coll.]
100
schlecht [fehlerhaft, wertlos]
FoodInd. stale {adj}
100
schlecht [schal, alt]
vile {adj}
99
schlecht [gemein, mies, scheußlich]
cheesy {adj} [coll.]
97
schlecht [minderwertig]
queasy {adj} [also fig.] [e.g. queasy feeling]
89
schlecht [auch fig.] [z. B. schlechtes Gefühl]
low {adj} {adv} [not good, low in number]
88
schlecht [gering, niedrig]
base {adj}
81
schlecht [minderwertig, niedrig, niederträchtig]
sinister {adj}
76
schlecht [unheilvoll]
decayed {adj}
66
schlecht [verdorben, heruntergekommen]
gastr. off {adj} [food]
56
schlecht
unpalatable {adj}
50
schlecht [ungenießbar, unangenehm]
gastr. spoilt {adj} [Br.]
30
schlecht [Speisen]
poorly {adj} [Br.] [ill]
29
schlecht
FoodInd. decaying {adj} [food]
22
schlecht
wickedly {adv}
13
schlecht
unpalatably {adv}
7
schlecht
poor-quality {adj}schlecht
engin. not in order {adj} <NIO>schlecht
two-bit {adj} [Am.] [sl.]schlecht [wertlos]
2 Words: Others
depraved {adj}(sittlich) schlecht
awfully bad {adj} [coll.]furchtbar schlecht [ugs.]
sb. mistreatsjd. behandelt schlecht
sb. mistreatedjd. behandelte schlecht
sb. maligns sb.jd. macht jdn. schlecht
sb. misgovernsjd. regiert schlecht
sb. misrulesjd. regiert schlecht
sb. misgovernedjd. regierte schlecht
sb. misruledjd. regierte schlecht
sb. mismanagesjd. verwaltet schlecht
sb. mismanagedjd. verwaltete schlecht
Not bad!Nicht schlecht!
Nice one! [coll.] [idiom]Nicht schlecht! [ugs.] [Redewendung]
poorly screened {adj} [not sufficiently protected]schlecht abgeschirmt
poorly shielded {adj}schlecht abgeschirmt [z. B. Strahlung]
misarranged {adj} {past-p}schlecht angeordnet
» See 44 more translations for schlecht within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=schlecht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren schlecht/DEEN
 
Forum
Q 2024-09-09: fehlt im Wörterbuch: dreckig [ugs.] / schlecht gehen , [konstruiert mit...
A 2023-04-07: @Wenz: ich finde das gar nicht schlecht.
A 2022-02-22: Den ersten Schnipsel verstehe ich auch nur sehr schlecht.
A 2020-03-17: Stillllegung ist gar nicht mal schlecht...
Q 2019-09-03: (gut/schlecht) ausfallen / ausgefallen sein
A 2019-04-13: +Frickelschnitz+ wäre auch nicht schlecht.
A 2019-03-04: NL übrigens wörtlich: Ich bin keine Milch und du bist kein Wein. Nicht sch...
A 2019-01-11: Bereitschaftsarzt ist im Grunde nicht schlecht
A 2018-11-11: Ja, auch nicht schlecht :-)
A 2018-08-18: amalgame ... schlecht belegt und mit zu kurzem Kontext
A 2018-07-20: Alles klar. Danke, Paul. Ich halte diese Funktion für gar nicht schlecht, …
A 2018-03-21: schlecht
A 2018-01-31: Hmm, aber was soll denn so schlecht an dem Namen "Deutsche Post" sein?
A 2017-11-08: sicher, mit steifer Schulter ist schlecht fechten ...
A 2017-07-06: "Unterhaltung auf dem Bauernhof" googelt schlecht und klingt nicht wirklich gut.
A 2017-06-06: +nur+ schlecht geeignet
A 2017-05-11: Also ich finde die Übersetzungen in dict nicht so schlecht, auch nicht in ...
A 2017-04-14: ... dürften ihre Geschäfte eher schlecht laufen.
A 2016-12-01: Die Chinesen sind gar nicht schlecht! :) von ist korrekt!!
A 2016-10-19: Danke, Ivy, klingt schon nicht schlecht ;)

» Search forum for schlecht
» Ask forum members for schlecht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schlaumeierin
schlaumeierisch
Schlauraffenland
schlau sein
schlauste
schlau und listig sein
schlau vorgehen
Schlawiner
Schlawinerin
Schlawittchen
• schlecht
schlecht abgeschirmt
schlecht abheilen
schlecht abschneiden
schlecht abwickeln
schlecht angeordnet
schlecht angepasst
schlecht anordnen
schlecht arrangiert
schlecht arrangiertes Programm
schlecht aufgebauter Satz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement