Dictionary English ← German: schmeckt

Translation 1 - 18 of 18

	English	German
	sth. smacks `[tastes]`	43 etw. schmeckt
	sth. tastes (good)	etw. schmeckt
	Does it taste good?	Schmeckt's?
2 Words
	How does it taste?	Wie schmeckt's?
3 Words
	It tastes nice.	Es schmeckt gut.
	sb. doesn't like sth. at all	jdm. schmeckt etw. gar nicht `[fig.]` `[ugs.]`
	morish `{adj}`	schmeckt nach mehr
	What does it taste of?	Wonach schmeckt es?
4 Words
	oenol. The wine is / tastes angular.	Der Wein schmeckt grün.
	oenol. This wine tastes corky.	Dieser Wein schmeckt korkig.
	It tastes of salt.	Es schmeckt nach Salz.
	How do you like them apples? `[hum.]` `[coll.]` `[idiom]`	Wie schmeckt dir das? `[ugs.]` `[Redewendung]`
5+ Words
	idiom The food is tasteless.	Das Essen schmeckt wie Arsch und Friedrich / Friederich. `[regional]` `[ugs.` `salopp:` `...` `schmeckt` `fad,` `schmeckt` `nach` `nichts]`
	idiom The food tastes like ass. `[Am.]` `[vulg.]`	Das Essen schmeckt wie Arsch und Friedrich / Friederich. `[regional]` `[ugs.` `salopp:` `...` `schmeckt` `fad,` `schmeckt` `nach` `nichts]`
	proverb Beggars can't be choosers.	In der Not schmeckt jedes Brot.
	proverb Beggars cannot be choosers. `[idiom]`	In der Not schmeckt jedes Brot. `[Idiom]`
	proverb Forbidden fruit taste the sweetest.	Verbotene Speise schmeckt am besten.
Fiction (Literature and Film)
	film F Taste the Blood of Dracula `[Peter` `Sasdy]`	Wie schmeckt das Blut von Dracula? / `[DVD-Titel]` Das Blut von Dracula

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=schmeckt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

A 2020-05-04: Es ist ein Vogel, es kann nicht fliegen, aber es schmeckt sehr gut.
A 2019-01-25: @Gobber. Wem's nicht schmeckt, der soll ganz einfach selbst kochen (lernen).
A 2017-09-28: es: nominative, Julia: dative For instance: Etwas schmeckt mir gut oder we...
A 2016-01-13: In Berlin hat das Kind eventuell gesagt: ... schmeckt dufte!
Q 2013-08-02: Wie schmeckt Torf?
A 2012-06-25: Aha! Danke, Joanne - das schmeckt sicher besser.
A 2011-04-27: Das englische Bier schmeckt auch anders als das deutsche - macht das beide...
Q 2010-03-31: Was gesund ist schmeckt nicht
A 2010-02-03: schmeckt säuisch // saumäßig gut ---- "kommt gut"
A 2009-11-17: Schmeckt gut!
A 2009-11-17: Wie schmeckt Känguruh
A 2009-11-05: vollgepackt mit allem was *gut und gesund* ist (>schleck<) aber schmeckt w...
Q 2009-06-18: Besinnliches zur Mittagszeit: "Schmeckt's?"
A 2009-06-06: Kornelius, bei Hendl am Spieß schmeckt es aber schon besser, wenn der Bauc...
A 2009-05-16: Super - schmeckt nämlich lecker zum Frühstücksei und statt Butter unterm S...
A 2009-05-16: Schmeckt das genauso?
A 2009-04-05: schmeckt ein wenig nach 'sauren Drops', also nach Bonbons (etwas künstlich ?)
A 2009-01-14: Geschmack? Schmeckt nach Glutamat, Maggi und jeder Menge Chemie...
Q 2008-12-05: wie schmeckt es ihnen?
A 2008-12-01: Kenne das auch. Mein Fisch schmeckt auch oft nach Ei.

» Search forum for schmeckt
» Ask forum members for schmeckt

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

schmeckbar
Schmecken
schmeckend
schmecken nach
schmecken (nach / wie)
Schmeckerchen
Schmeckknospe
Schmeckorgan
Schmeckstoff
Schmeckstörung
• schmeckt
schmeckte
schmeckte nach etw.
schmeckt nach mehr
Schmeckt's
schmeckty
Schmei
Schmeichelei
Schmeicheleien
schmeichelhaft
schmeichelhafte

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

schmeckt in other languages:

Dictionary English ← German: schmeckt

Translation 1 - 18 of 18