Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schmeißt weg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schmeißt weg in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schmeißt weg

Übersetzung 1 - 50 von 612  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
sb. junks [coll.]jd. schmeißt weg [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
sb. throwsjd. schmeißt
sb. chucksjd. schmeißt [ugs.]
sb. plunks [coll.] [throws down]jd. schmeißt hin [ugs.]
tech. two-way {adj} <2-way>Zwei-Weg- <2-Weg->
biochem. Entner-Doudoroff pathwayEntner-Doudoroff-Weg {m} <ED-Weg>
electr. diplexerZwei-Weg-Frequenzweiche {f} <2-Weg-Frequenzweiche> [z. B. für Antennensignal]
away {adv}weg
gone {adj}weg
off {adv}weg
bowled over {adj} [coll.]weg [ugs.] [begeistert, fassungslos]
Avaunt! [archaic]Weg!
alleyWeg {m}
distanceWeg {m}
laneWeg {m}
methodWeg {m}
pathWeg {m}
routeWeg {m}
walk [path, route]Weg {m}
wayWeg {m}
travel journey [also fig.]Weg {m} [auch fig.]
pathway [also fig.]Weg {m} [auch fig.]
avenue [method]Weg {m} [Methode, Vorgehensweise]
traffic trail [path]Weg {m} [Pfad]
road [also fig.]Weg {m} [Straße] [auch fig.]
sth. erodedetw. fraß weg
Hands off!Finger weg!
Hands off!Flossen weg! [ugs.] [pej.]
away on businessgeschäftlich weg
Hands off!Hände weg!
sb. left outjd. ließ weg
sb. omittedjd. ließ weg
sb. sniped [with a rifle]jd. putzte weg [ugs.] [schoss ab]
sb. dumpedjd. warf weg
sb. trashes [esp. Am.]jd. wirft weg
Mind your head!Kopf weg!
Paws off!Pfoten weg!
Hands off!Pfoten weg! [derb]
Get rid of it!Weg damit!
idiom Hence with it! [archaic]Weg damit!
fromward {adv} {prep} [archaic or dialect]weg von
off {prep}weg von
offa {prep} [Am.] [nonstandard] [off of]weg von
a great distance offweit weg
a long distance offweit weg
a long way offweit weg
far afield {adv}weit weg
far away {adv}weit weg
far from hereweit weg
far off {adv}weit weg
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schmei%C3%9Ft+weg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach schmeißt weg suchen
» Im Forum nach schmeißt weg fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schmeichlerisch
schmeichlerische
schmeichlerische Worte
schmeichlerischen
schmeißen
schmeißend
Schmeißfliege
Schmeißfliegen
schmeißt
schmeißt hin
• schmeißt weg
Schmelz
Schmelz-
Schmelz-Dentin-Grenze
Schmelz-Zahnbein-
Schmelz-Zement-Grenze
Schmelzarbeiter
Schmelzaufschluss
Schmelzbad
schmelzbar
Schmelzbarkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung