Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schmutzige Kleidung

Übersetzung 1 - 50 von 137 >>

	Englisch	Deutsch
	cloth. dirty clothes `{pl}`	schmutzige Kleidung `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	dirty work	schmutzige Arbeit `{f}`
	filthy job	schmutzige Arbeit `{f}`
	weapons dirty bomb	schmutzige Bombe `{f}`
	weapons radiological bomb `[dirty` `bomb]`	schmutzige Bombe `{f}`
	squalid den	schmutzige Bude `{f}`
	lurid details	schmutzige Einzelheiten `{pl}`
	dirty mind	schmutzige Fantasie `{f}`
	black hands `[dirty` `hands]`	schmutzige Hände `{pl}`
	dirty hands	schmutzige Hände `{pl}`
	filthy hands	schmutzige Hände `{pl}`
	dirty lie	schmutzige Lüge `{f}`
	dirty mind	schmutzige Phantasie `{f}`
	pol. dirty politics `[treated` `as` `sg.` `or` `plural]`	schmutzige Politik `{f}`
	pol. politricks `[also:` `polytricks]` `[treated` `as` `sg.` `or` `pl.]` `[Jamaican]` `[sl.]` `[pej.]` `[underhanded` `politics]`	schmutzige Politik `{f}`
	dirty tricks	schmutzige Tricks `{pl}`
	squalid lodgings	schmutzige Wohnung `{f}`
	vile words	schmutzige Worte `{pl}`
	lit. F Sudden Mischief `[Robert` `B.` `Parker]`	Schmutzige Affären
	lit. F Lullaby Town `[Robert` `Crais]`	Schmutzige Geschäfte
	dirty laundry `[coll.]` `[fig.]`	schmutzige Wäsche `{f}` `[fig.]`
	dirty linen `[coll.]` `[fig.]`	schmutzige Wäsche `{f}` `[fig.]`
	film F Wicked Little Letters `[Thea` `Sharrock]`	Kleine schmutzige Briefe
	film F Dirty Pretty Things `[Stephen` `Frears]`	Kleine schmutzige Tricks
	to have one's mind in the gutter `[coll.]` `[idiom]`	schmutzige Gedanken haben `[ugs.]`
	to have a filthy mind	eine schmutzige Fantasie haben
	to have a nasty mind	eine schmutzige Fantasie haben
	squalid children	schmutzige und vernachlässigte Kinder `{pl}`
	film F Clean Break `[Robert` `Malenfant]`	Clean Break – Die schmutzige Wahrheit
	to have a dirty mind `[coll.]` `[idiom]`	eine schmutzige Fantasie haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	proverb Never wash dirty linen in public.	Schmutzige Wäsche wäscht man zu Hause.
	idiom to air one's dirty linen in public	schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit waschen
	idiom to air one's dirty laundry in public	seine schmutzige Wäsche vor anderen Leuten waschen
	idiom to wash one's dirty laundry in public	seine schmutzige Wäsche vor anderen Leuten waschen
	to wash one's dirty linen in public `[idiom]`	seine schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit waschen `[Redewendung]`
	cloth. apparel `[Am.]` `[Br.` `formal]`	Kleidung `{f}`
	cloth. array `[literary]`	Kleidung `{f}`
	cloth. attire `[literary` `or` `formal]`	Kleidung `{f}`
	cloth. clothes `{pl}`	Kleidung `{f}`
	cloth. clothing	Kleidung `{f}`
	cloth. dress `[attire]`	Kleidung `{f}`
	cloth. garb	Kleidung `{f}`
	cloth. garments `{pl}`	Kleidung `{f}`
	cloth. habit `[archaic]` `[clothes]`	Kleidung `{f}`
	cloth. outfit	Kleidung `{f}`
	cloth. raiment `[archaic` `or` `literary]`	Kleidung `{f}`
	cloth. vestiture `[archaic]`	Kleidung `{f}`
	cloth. vestment	Kleidung `{f}`
	cloth. vesture `[archaic]`	Kleidung `{f}`
	cloth. wardrobe	Kleidung `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schmutzige+Kleidung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

schmutzige Kleidung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schmutzige Kleidung

Übersetzung 1 - 50 von 137 >>