About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schnappen

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Schnappen \| -	edit
VERB	schnappen \| schnappte \| geschnappt	edit
SYNO	auffangen \| erwischen \| fangen ...
auffangen \| erwischen \| fangen \| haschen [ugs.] \| schnappen [jemandes] habhaft werden \| am Schlaffitchen zu fassen kriegen [ugs.] \| arripieren [veraltet] \| aufgreifen \| ergreifen \| ertappen \| erwischen \| fangen \| fassen \| festnehmen \| greifen \| packen [ugs.] \| schnappen [ugs.] \| verhaften © OpenThesaurus.de

to snatch

1738

schnappen

to snap

1221

schnappen

to nab sb. [coll.] [to seize a fugitive or wrongdoer]

444

jdn. schnappen [ugs.] [zu fassen bekommen]

to click

schnappen

games to ruff [play a trump card at bridge]

schnappen [Bridge]

to swoop up sth.

etw.^Akk. schnappen [ugs.] [ruckartig wegnehmen]

Substantive

clunk

Schnappen {n} [z. B. eines Gelenks]

2 Wörter

to catch sth.

(sich^Dat.) etw. schnappen [ugs.]

to collar sb. [Am.] [coll.]

(sich^Dat.) jdn. schnappen [ugs.]

to take the air

Luft schnappen

to snatch at sth.

nach etw. schnappen

to take a snap at sb./sth.

nach jdm./etw. schnappen

to snap at sb./sth. [e.g. dog]

nach jdm./etw. schnappen [z. B. Hund]

to swoop for sth. [coll.]

sich^Dat. etw. schnappen [ugs.]

to snag sth. [esp. Am.] [coll.] [things particularly cheap, the best seat, etc.]

sich^Dat. etw. schnappen [ugs.] [günstige Dinge, den besten Sitz etc.]

to grab sth.

sich^Dat. etw. schnappen [ugs.] [hastig ergreifen]

to nail sb. [coll.]

sich^Dat. jdn. schnappen [ugs.]

to nobble sb. [Br.] [coll.] [seize, grab]

sich^Dat. jdn. schnappen [ugs.]

to take sb. to task

sich^Dat. jdn. schnappen [ugs.] [sich jdn. vornehmen, jdn. zur Rede stellen]

3 Wörter

to grab sb.'s arm

jdn. am Arm schnappen [ugs.] [ergreifen]

to gasp for air

nach Luft schnappen

to gasp for breath

nach Luft schnappen

to pant for breath

nach Luft schnappen

to take gulps of air

nach Luft schnappen

4 Wörter

to bob

mit dem Mund schnappen

fish to snap at the bait

nach dem Köder schnappen

to snatch at a bone

nach einem Knochen schnappen

to snap at a fly

nach einer Fliege schnappen

to snap up an offer

sich^Dat. ein Angebot schnappen [ugs.]

5+ Wörter

to go and get some fresh air [because it's stuffy inside]

ein bisschen frische Luft schnappen gehen

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schnappen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

A 2020-11-30: ACHTUNG!!! Das machine is nicht fu...
A 2012-03-03: "Scarf up" goes more towards thoug...
F 2010-03-21: "Die schnappen wir uns"
A 2010-01-13: Wenn Polizisten zu früh einschreit...
A 2009-10-20: "bloß ein bißchen frische Luft sch...
A 2009-10-20: etwas frische Luft schnappen
A 2009-05-04: the collective gasp from the crowd...
F 2009-03-01: Schnappen nach dem Arm
A 2006-12-05: securing = für sich sichern = in d...
F 2005-03-21: schnappen
A 2004-12-29: http://www.google.de/search?hl=de&...

» Im Forum nach schnappen suchen
» Im Forum nach schnappen fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Schnäppchenkäufer
Schnäppchenladen
Schnäppchen-Markt
Schnäppchen-Mentalität
Schnäppchenmentalität
Schnäppchenpreis
Schnäppchenpreise
Schnäppchentisch
Schnäppchenverkauf
Schnappdeckel
• schnappen
schnappend
schnappende
schnappende Hüfte
Schnapper
Schnäpper
Schnäpperdickkopf
Schnapper-Kupplung
Schnäpperpipra
Schnäpperrohrsänger
Schnäpperrötel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

schnappen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schnappen

Übersetzung 1 - 30 von 30