Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schneller
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schneller in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schneller

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>

EnglischDeutsch
ADJ  schnell | schneller | am schnellsten
schneller | schnelle | schnelles
schnellster | schnellste | schnellstes
 edit 
NOUN   der Schnelle/ein Schneller | die Schnellen
 edit 
faster {adj} {adv}
141
schneller
swifter {adj}
44
schneller
quicker {adj} {adv}
41
schneller
mus. uptempo {adj}
11
schneller
speedier {adj}
7
schneller
more quickly {adv}schneller
at a faster pace {adv}schneller
2 Wörter: Andere
mil. Look alive!Mach schneller!
any fasternoch schneller [in Verbindung mit Verneinung oder Frage / Möglichkeit]
2 Wörter: Verben
to outworkschneller arbeiten
to walk fasterschneller gehen
to mend one's pace [dated] [go faster]schneller gehen
to quickenschneller werden
to gain speedschneller werden
to gather speedschneller werden
to speed upschneller werden
2 Wörter: Substantive
mus. run(schneller) Lauf {m}
comm. ready saleschneller Absatz {m}
rapid rise [of prices etc.]schneller Anstieg {m}
sports fast surface [e.g. on a tennis court]schneller Belag {m} [z. B. auf einem Tennisplatz]
cue-playschneller Bildvorlauf {m} [Video]
acute glanceschneller Blick {m}
nucl. fast breeder reactorSchneller Brüter {m}
nucl. fast breeder reactorSchneller Brutreaktor {m}
gastr. Unverified swifty [Br.] [coll.]schneller Drink {m}
speedy progressschneller Fortschritt {m}
equest. tantivy [archaic] [rapid gallop]schneller Galopp {m}
quick profitschneller Gewinn {m}
quick returnschneller Gewinn {m}
flipperschneller Händler {m}
quick bite [coll.]schneller Happen {m}
med. tachycardiaschneller Herzschlag {m}
speedy runnerschneller Läufer {m}
quick learnerschneller Lerner {m}
comp. cache memoryschneller Pufferspeicher {m}
med. quick pulse [Pulsus celer]schneller Puls {m}
rapid pulseschneller Puls {m}
astron. fast radio burst <FRB>schneller Radioblitz {m}
econ. fast repair serviceschneller Reparaturservice {m}
highspeed rewindschneller Rücklauf {m}
mus. fast movementschneller Satz {m}
brisk stepschneller Schritt {m}
rapid stepschneller Schritt {m}
naut. fast sailerschneller Segler {m}
rapid speakerschneller Sprecher {m}
quick returnsschneller Umsatz {m}
rapid saleschneller Verkauf {m}
fast forwardschneller Vorlauf {m}
automot. fast carschneller Wagen {m}
comm. rapid turnover of merchandiseschneller Warenumschlag {m}
» Weitere 8 Übersetzungen für schneller innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schneller
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2020-07-08: Schneller und sicherer Service
A 2019-02-08: Eile mit Weile - Wer langsam tut, ...
A 2019-02-08: Eile mit Weile - wer langsam tut, ...
A 2018-11-20: Sorry, aber einfacher und schnelle...
A 2018-08-28: Dracula war schneller ...
A 2018-08-24: Oops, Dracs' und meine Antwort übe...
A 2017-10-13: Es ginge auch: ... dass die Form s...
A 2017-06-04: Paul war schneller ...
A 2017-01-03: da waren alle schneller :-)
A 2016-08-05: damit er den Weg von X nach Y schn...
A 2016-05-09: Dracs war schneller (und seine Var...
A 2015-06-01: Llama war schneller
A 2015-05-25: ahead of time - früher/schneller a...
A 2014-06-18: Aufschaukeln - ein Anhänger schauk...
F 2014-05-07: Umso eher du es tust, umso schnell...
A 2014-04-30: .... man dreht sich immer schnelle...
F 2014-04-08: Ein Klick weniger wäre ein Klick s...
A 2014-03-25: Schneller als das Katzenmachen ...
A 2013-10-29: Der Eindruck, dass die Einträge vo...
F 2013-09-10: Die Luft gewinnt dabei schneller a...

» Im Forum nach schneller suchen
» Im Forum nach schneller fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schnellen lassen
schnellen Schrittes
schnellend
schnellende
schnellender
schnellender Daumen
schnellender Finger
Schnellentriegelungshebel
Schnellepegel
Schnellepotential
• schneller
schneller Absatz
schneller als das Licht
schneller als der Schall
Schneller als der Tod
schneller als geplant
schneller als Licht
schneller Anstieg
schneller arbeiten
schneller Belag
schneller Bildvorlauf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung