Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+fällt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+fällt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schon Perle Zacke Stein Zacken aus Krone fallen fällt

Übersetzung 1 - 50 von 4961  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom It won't hurt you.Dabei fällt dir keine Perle aus der Krone. [ugs.]
Unverified It won't hurt you.Dabei fällt dir kein Zacken aus der Krone. [ugs.]
idiom It won't hurt you.Dabei fällt dir kein Stein aus der Krone. [ugs.]
idiom to lose (one's) facesichDat. einen Zacken aus der Krone brechen [ugs.]
idiom That's a weight off my mind.Mir fällt ein Stein vom Herzen.
idiom That takes a load off my mind.Da fällt mir aber ein Stein vom Herzen.
chem. sth. precipitatesetw. fällt aus
But it is quite hard for me to be cheerful about it.Aber das Lächeln fällt mir schon schwer.
archi. art rock-hewn {adj}aus Stein gemeißelt
School is off today.Der Schulunterricht fällt heute aus.
educ. School is off today.Der Unterricht fällt heute aus.
house of stoneHaus {n} aus Stein
flinty heartHerz {n} aus Stein [fig.]
to boast [stone]aus grobem Stein hauen
of / from stone {adj} [postpos.]aus Stein [nachgestellt]
idiom a heart of flintein Herz {n} aus Stein
F lit. To Fear a Painted Devil [Ruth Rendell]Der Tod fällt aus dem Rahmen
a heart of stone [idiom]ein Herz {n} aus Stein [Redewendung]
curr. kroneKrone {f} [österr. bis 1924]
theatre RadioTV to break characteraus der Rolle fallen
to forget oneselfaus der Rolle fallen
to behave badlyaus der Rolle fallen [fig.]
to avoid trapsFallen aus dem Wege gehen
to get out of lineaus dem Rahmen fallen
to fall out of alignmentaus der Reihe fallen
to forget one's partaus der Rolle fallen
brew (beer) steinStein {m} [regional] [Steinkrug, Bierkrug aus Steingut]
to be flabbergasted [coll.]aus allen Wolken fallen [ugs.] [Redewendung]
idiom to be the odd one outaus der Reihe fallen
to kick over the tracesständig aus der Rolle fallen
What's the difference!Was macht das schon aus!
What're the odds?Was macht es schon aus?
Who could bear this?Wer hält das schon aus?
rail to fall out of a moving trainaus einem fahrenden Zug fallen
hist. pol. Stein reform ministryReformministerium {n} Stein
to be taken by complete surpriseaus allen Wolken fallen [fig.] [ugs.] [Redewendung]
I'm not made (out) of stone. [fig.]Ich bin doch nicht aus Stein. [fig.]
idiom to be strikingly different (from sth.)(im Vergleich zu etw.) aus dem Rahmen fallen [fig.]
med. Stein-Leventhal syndrome [polycystic ovarian syndrome (PCOS, POS, POD)]Stein-Leventhal-Syndrom {m} [veraltend für: polyzystisches Ovarsyndrom]
to misbehave [say or do the wrong thing in a particular situation]aus der Rolle fallen [Redewendung]
F film Fallen [Gregory Hoblit]DämonTrau keiner Seele / FallenTrau keiner Seele
peakZacke {f}
prongZacke {f}
spikeZacke {f}
tineZacke {f}
F lit. theatre A Discussion in the Stein Home about the Absent Mr. GoetheEin Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe [Peter Hacks]
sharp pointZacke {f}
jag [sharp projection]Zacke {f}
point [of a star]Zacke {f}
pearlPerle {f} [Muschelperle, fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schon%2BPerle%2BZacke%2BStein%2BZacken%2Baus%2BKrone%2Bfallen%2Bf%C3%A4llt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+fällt suchen
» Im Forum nach schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+fällt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schon lange können
schon lange vorbei sein
schon lange vorher
schon lange, bevor ...
schon länger
schon längst
schon mal
Schon mal davon gehört?
Schon mal gesehen?
Schon möglich.
schon noch
schon sehr bald
schon seit Langem fällig
schon vor
schon vor langer Zeit
schon vorher
schon weil ...
schon wenige
schon wieder
Schon wieder!
schon zuvor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten