Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schon.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schon. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: schon

Übersetzung 1 - 50 von 471  >>

EnglischDeutsch
SYNO   bereits | schon | allerdings | doch ... 
already {adv}
8303
schon
yet {adv} [already]
1065
schon
even {adv}
51
schon [sogar, selbst]
as early as {adv}schon
as far back as {adv}schon [damals]
2 Wörter: Andere
Sometimes ... ...... (auch) schon ...
by now {adv} [already](schon) längst
from time to time {adv}(schon) öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]
[we/they/you] are believed to have[wir/sie/Sie] sollen schon
only {adv}allein (schon) [nur]
already {adv} [used to emphasize that a situation or problem exists]eh schon [ugs.]
little short offast schon
Come on!Geh schon!
Off you go!Geh schon!
always {adv} [throughout a long period of the past]immer schon
already {adv}jetzt schon
by now {adv}jetzt schon
just yet {adv}jetzt schon
C'mon! [Come on!]Komm schon!
Come on!Komm schon!
Go ahead!Komm schon!
Howay man! [Br.] [Geordie/N.E English] [Come on!]Komm schon!
Go ahead! <GA>Mach schon!
Come on! [coll.]Mach schon! [ugs.]
Hurry up!Mach schon! [ugs.] [Beeil dich!]
Look snappy! [coll.]Macht schon! [ugs.]
already {adv} [used to emphasize that a situation or problem exists]ohnehin schon
idiom as it is [already]ohnehin schon
Close enough.Passt schon.
Keep the change.Passt schon. [Trinkgeld]
meanwhile {adv}schon (einmal) [inzwischen]
now {adv}schon (einmal) [jetzt]
meanwhile {adv}schon (mal) [inzwischen]
now {adv}schon (mal) [jetzt]
already statedschon angegeben
very nearly {adv}schon beinahe [fast schon]
already known {adj}schon bekannt
That's better.Schon besser.
already then {adv}schon damals
even then {adv}schon damals
more like (it) [coll.]schon eher
ever {adv}schon einmal
once already {adv} [esp. Am]schon einmal
once before {adv}schon einmal
It's already done.Schon erledigt.
Consider it done.Schon erledigt. [Wird sofort erledigt.]
aforementioned {adj} [formal]schon erwähnt
early on {adv}schon früh
cloth. already worn {adj}schon getragen
Internet Nevermind! <NMD, NVM>Schon gut!
» Weitere 24 Übersetzungen für schon innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schon.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2021-09-07: @sunfunlili: nicht unbedingt, zwei...
F 2021-09-07: Schon wieder, Hilli?
A 2021-08-26: Danke. Wusste ich aber schon.
A 2021-08-12: Wie schon erwähnt
A 2021-07-22: "Sieh zu, dass du deine Beine schö...
A 2021-07-06: sehr schön! :-)
A 2021-06-06: Du hast ja schon einige Möglichkei...
A 2021-05-19: Danke sunfun! Schon mal sehr brauchbar!
A 2021-05-17: Da fehlte es schon weiter als nur ...
A 2021-05-11: Das ist schon idiomatisch, klingt ...
A 2021-05-04: Zwischen "derb" und "vulgär" beste...
A 2021-05-03: Ich lag teilweise falsch, Duden ke...
A 2021-04-01: +karierte Katze+ in einem Kinderbu...
A 2021-03-24: @Hilli: Wir haben doch schon eine ...
A 2021-03-23: @BHM: wenn die Definition von Idio...
A 2021-03-21: @BHM: jdm. Bescheid geben = to giv...
A 2021-03-19: @BHM: Wenn der oder diejenige weiß...
A 2021-03-11: Ich auch nicht, aber dann sind wir...
A 2021-03-01: Das bringt uns der Sache schon etw...
A 2021-02-26: +relate+ ginge schon (Zugang [m,sg...

» Im Forum nach schon. suchen
» Im Forum nach schon. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schöffin
Schöffinnen
Schöffler
Schöggeli
schölle
Schöllenenschlucht
Schöllhornit
Schöllkopf-Methode
Schöllkraut
schölte
schön
schön anzuschauen sein
schön anzusehen
schön ausgepolstert
schön ausnehmen
Schön dich zu sehen.
Schön für dich
Schön für Sie.
Schön gemacht
Schön gesagt.
schön gezeichnet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung