Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schuften+arbeiten+wie+Pferd
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schuften+arbeiten+wie+Pferd in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schuften arbeiten wie Pferd

Übersetzung 1 - 50 von 3250  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to work like a horsewie ein Pferd schuften [ugs.]
idiom to work like a horsewie ein Pferd arbeiten
to beaver away [coll.]wie ein Pferd arbeiten [Idiom]
to work like a Trojan [idiom]arbeiten wie ein Pferd [Idiom]
idiom to work like a dog [coll.]wie ein Tier schuften [ugs.]
to champkauen wie ein Pferd
to slavewie ein Kuli arbeiten
idiom to work like a demonwie besessen arbeiten
idiom to be strong as a horsestark wie ein Pferd sein
to work like a slavewie ein Kuli arbeiten
to shy like a startled horse [fig.]wie ein erschrecktes Pferd scheuen
idiom to work like a dog [coll.]wie verrückt arbeiten [ugs.]
(as) strong as a horse {adj} [idiom](so) stark wie ein Pferd [Redewendung]
idiom to work like a dog [coll.]wie ein Irrer arbeiten [ugs.]
to drudgeschuften [ugs.]
to toilschuften [ugs.]
to grind awayschuften [ugs.]
to graft [Br.] [coll.]schuften [ugs.]
graft [Br.] [coll.]Schuften {n} [ugs.]
to plod [fig.] [work]schuften [sich abmühen]
to slog [fig.] [work doggedly]schuften [ugs.]
to swat [dated] [work hard]schuften [ugs.]
to slave (away)schuften [ugs.] [schwer arbeiten]
to work oneself to deathsich zu Tode schuften [ugs.]
to work one's bollocks off [Br.] [coll.] [vulg.]schuften [ugs.]
to bust a gut [coll.] [idiom] [to work very hard]sich kaputt schuften [ugs.] [regional]
equest. zool. horsePferd {n}
sports (vaulting) horsePferd {n}
equest. mount [horse]Pferd {n}
steedless {adj}ohne Pferd
horseback {adj} {adv}zu Pferd
equest. zool. bayardbraunes Pferd {n}
prad [Aus.] [coll.]Pferd {n}
games knight [chess]Pferd {n} [Schach]
(on) horseback {adv}zu Pferd
zool. Arabian horseArabisches Pferd {n}
equest. bitted horseaufgezäumtes Pferd {n}
equest. outlaw [horse]bösartiges Pferd {n}
equest. zool. Dülmen ponyDülmener Pferd {n}
equest. runaway horsedurchgegangenes Pferd {n}
winged horsegeflügeltes Pferd {n}
equest. bay horserotbraunes Pferd {n}
equest. shying horsescheuendes Pferd {n}
balky horsestörrisches Pferd {n}
hist. myth. Trojan HorseTrojanisches Pferd {n}
equest. unruly horseungebärdiges Pferd {n}
equest. runaway horseweggelaufenes Pferd {n}
equest. mounted {adj}zu Pferd [Soldaten etc.]
equest. easy keeper horseleichtfuttriges Pferd {n}
equest. hard keeper horseschwerfuttriges Pferd {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schuften%2Barbeiten%2Bwie%2BPferd
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach schuften+arbeiten+wie+Pferd suchen
» Im Forum nach schuften+arbeiten+wie+Pferd fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schuchardt-Schnitt
schucken
Schuetteit
schuf
Schufa
SCHUFA-Klausel
Schuffel
Schuft
Schuft von einem ...
Schufte
schuften
schuftend
Schufterei
schuftet
schuftete
schuftig
Schuftigkeit
Schuftin
Schuh
Schuh aus Spitze
Schuh mit Keilabsatz

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten