|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schwachen Stimmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schwachen Stimmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: schwachen Stimmen

Übersetzung 1 - 50 von 144  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die schwache Stimme | die schwachen Stimmen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
from low-income backgrounds {adv}aus sozial schwachen Familien
idiom to be built on sandauf schwachen Füßen stehen
to be weak in charactereinen schwachen Charakter haben
astron. faint young Sun paradoxParadoxon {n} der schwachen jungen Sonne
owing to the slack demand {adv}wegen der schwachen Nachfrage
mus. to attunestimmen
mus. to chimestimmen
voicesStimmen {pl}
pol. votesStimmen {pl}
quote Unverified Peace is for the women, and the weak. Empires are forged by war. [Agamemnon]Der Frieden ist etwas für die Frauen und für die Schwachen. Jedes Reich wird nur geschmiedet in der Schlacht.
electioneering {adj} {pres-p}Stimmen werbend
to blackballdagegen stimmen
to conciliategünstig stimmen
to dissentdagegen stimmen
to electioneerStimmen werben
mus. to pitch [instruments]stimmen
to propitiateversöhnlich stimmen
mus. to retuneneu stimmen
to saddentraurig stimmen
pol. to votestimmen [wählen]
math. to add upstimmen
mus. tuning upStimmen {n}
to antagonizegegen sich stimmen
pol. to canvassum Stimmen werben
to propitiate [literary]milde stimmen
to ballot (for)stimmen für
to be correctstimmen [zutreffen]
pol. to buy votesStimmen erkaufen
pol. to catch votesStimmen fangen
to hear voicesStimmen hören
to poll (votes)(Stimmen) erhalten
pol. to vote againstdagegen stimmen
psych. commenting voiceskommentierende Stimmen {pl}
confused voicesundeutliche Stimmen {pl}
mus. mixed voicesgemischte Stimmen {pl}
votes againstNein-Stimmen {pl}
pol. votes castabgegebene Stimmen {pl}
sb. electioneeredjd. warb Stimmen
sb. electioneersjd. wirbt Stimmen
to antagonise [Br.]gegen sich stimmen
to blackball sth.gegen etw. stimmen
to calm sb.jdn. ruhig stimmen
to propitiate sb.jdn. gnädig stimmen
to soothe sb.jdn. gütig stimmen
pol. ballotGesamtzahl {f} der abgegebenen Stimmen
to be rightstimmen [richtig sein]
pol. to tally (votes) [Am.](Stimmen) auszählen
good votes [Br.]gültige Stimmen {pl}
rejected votes [Br.]ungültige Stimmen {pl}
pol. vote countAuszählung {f} der Stimmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schwachen+Stimmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach schwachen Stimmen suchen
» Im Forum nach schwachen Stimmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schwache Konvergenz
schwache Kopfnormalform
schwache Körperbeschaffenheit
schwache Kraft
schwache Leistung
schwächeln
schwächelnd
schwache Lösung
schwache Lunge
schwachen
schwächen
Schwächen-
schwache Nachahmung
schwache Nachfrage
Schwächenanalyse
Schwächenauflistung
schwächend
schwache Nerven
schwache Operatortopologie
Schwächephase
(schwacher)

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung