|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schwarz auf weiß
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schwarz auf weiß in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schwarz auf weiß

Übersetzung 1 - 50 von 9912  >>

EnglischDeutsch
SYNO   [auf Papier] gedruckt ... 
in black and white {adv}schwarz auf weiß
in cold printschwarz auf weiß
in writing {adv}schwarz auf weiß [Redewendung]
Suchbegriffe enthalten
to have sth. in black and white [idiom]etw.Akk. schwarz auf weiß haben [Redewendung]
There it is in black and white. [idiom]Dort steht es schwarz auf weiß. [Redewendung]
I have it in black and white. [idiom]Ich habe es schwarz auf weiß. [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
tech. telecom. black-to-white-to-black response times <BWB>Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S>
MedTech. monochrome applicationSchwarz-Weiß-Anwendung {f}
monochrome pictureSchwarz-Weiß-Bild {n}
monochrome displaySchwarz-Weiß-Bildschirm {m}
monochrome terminalSchwarz-Weiß-Bildschirm {m}
psych. black-and-white thinkingSchwarz-Weiß-Denken {n}
electr. RadioTV black-white transitionSchwarz-Weiß-Sprung {m}
electr. RadioTV black-white transitionSchwarz-Weiß-Übergang {m}
to paint everything black and white [fig.]schwarz-weiß malen [fig.]
gastr. marble cakeSchwarz-Weiß-Kuchen {m} [Marmorkuchen]
Black contrasts with white.Schwarz kontrastiert mit Weiß.
black-and-white {adj} <bw, b/w>schwarz-weiß <sw, s/w>
black-and-white {adj} <bw, b/w, BW, B/W>Schwarz-Weiß- <SW, S/W>
black and white {adj} <B&W, b&w, B/W>schwarz/weiß <sw, s/w>
electr. white/black {adj} [color code]weiß-schwarz <ws/sw> [Farbcode]
zebra thinkingSchwarz-Weiß-Denken {n} [auch: Schwarzweißdenken]
electr. RadioTV black and white television [television set]Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [auch: Schwarzweißfernseher]
electr. RadioTV black and white television set [also: black-and-white television set]Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [auch: Schwarzweißfernseher]
electr. RadioTV black and white TV (set) [also: black-and-white TV (set)]Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [auch: Schwarzweißfernseher]
electr. RadioTV monochrome television setSchwarz-Weiß-Fernseher {m} [auch: Schwarzweißfernseher]
art black-and-white paintingSchwarz-Weiß-Malerei {f} [auch: Schwarzweißmalerei]
The former says black, the latter white.Dieser sagt weiß, jener schwarz.
The former says black, the latter white.Ersterer sagt schwarz, Letzterer weiß.
tech. telecom. black-white time <BWT>Schwarz-Weiß-Zeit {f} [bei LC/TFT-Displays]
photo. black-and-white photographSchwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme]
photo. black-and-white photographySchwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Verfahren]
furn. Black shows the dust.Auf Schwarz sieht man den Staub.
black {adj}schwarz
blackly {adv}schwarz
noir {adj} [black]schwarz
noir black {adj}schwarz
bootleg {adj}Schwarz-
blackSchwarz {n}
herald. sableSchwarz {n}
lit. F The Dark Tower: The Gunslinger [Stephen King]Schwarz
jobs off the books {adj} [without paying tax]schwarz [arbeiten]
pol. politically conservative {adj} [in German-speaking countries]schwarz [ugs.]
games Schwarz [Skat]Schwarz {n} [Skat]
blackish blue {adj}bläulich schwarz
blackish-brown {adj}bräunlich schwarz
near-black {adj}fast schwarz
greenish black {adj}grünlich schwarz
almost black {adj}nahezu schwarz
cloth. clothed in black {adj} [postpos.]schwarz gekleidet
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schwarz+auf+wei%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.
 
Forum
A 2010-05-28: @ ddr: Jetzt haben wir es jedenfalls schwarz auf weiß, wie Du Deine Einträ...
A 2010-03-09: na da steht es doch schwarz auf weiß
A 2009-07-08: Du weißt doch ganz genau, was es heißt, Du willst es nur schwarz auf weiß ...
A 2006-09-11: wie wäre es erst mal mit einem eigenen Versuch, schwarz auf weiß?

» Im Forum nach schwarz auf weiß suchen
» Im Forum nach schwarz auf weiß fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schwarzangler
schwarz anmalen
Schwarzarassaris
Schwarzarbeit
schwarz arbeiten
schwarzarbeiten
Schwarzarbeiter
Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz
SchwarzArbG
schwarzärgern
• schwarz auf weiß
schwarz auf weiß haben
Schwarzaugen-Bindenspanner
Schwarzaugenbohne
Schwarzaugenbohnen
Schwarzaugengrundel
Schwarzaugen-Laubfrosch
schwarzäugig
Schwarzäugige
Schwarzäugiger
Schwarzäugiger Brillenvogel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten